Inne utwory od Kolibri
Opis
Producent, Konceptor: Плісакін Олександр
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Засинай у обіймах тебе. Тої ночі там ми зустрінемось.
Не забуду ніколи, напевно, очі кольору неба синього.
І сумуй, як безмежний океан сумував за вітрами холодними. Я залишусь твоїм, моя мадам.
Ми віддали життя один одному. Я залишусь твоїм, моя мадам. Ми віддали життя один одному.
Сумуй за мною, моя п'яна.
Як ніч лягає на балкон, коли мовчить твоя нірвана і телефон замовкне знов.
Нехай вино цілує губи, та не цілує так, як я.
Нехай тебе обіймають клуби, та не як душа моя. Засинай у обіймах тебе.
Тої ночі там ми зустрінемось.
Не забуду ніколи, напевно, очі кольору неба синього. І сумуй, як безмежний океан сумував за вітрами холодними.
Я залишусь твоїм, моя мадам. Ми віддали життя один одному.
Я залишусь твоїм, моя мадам. Ми віддали життя один одному.
Засинай у обіймах тебе. Тої ночі там ми зустрінемось.
Не забуду ніколи, напевно, очі кольору неба синього.
І сумуй, як безмежний океан сумував за вітрами холодними. Я залишусь твоїм, моя мадам.
Ми віддали життя один одному. Я залишусь твоїм, моя мадам. Ми віддали життя один одному.
Tłumaczenie na język polski
Zasypiaj w Twoich ramionach. Spotkamy się tam tej nocy.
Na pewno nigdy nie zapomnę oczu w kolorze błękitnego nieba.
I tęsknię, tak jak bezgraniczny ocean tęsknił za zimnymi wiatrami. Pozostanę Twoja, moja pani.
Oddaliśmy sobie nawzajem życie. Pozostanę Twoja, moja pani. Oddaliśmy sobie nawzajem życie.
Tęsknisz za mną, mój pijaku.
Gdy na balkonie zapada noc, gdy cichnie Twoja nirwana i telefon znów milknie.
Niech wino całuje Twoje usta, ale nie całuj tak jak ja.
Niech kluby Cię przytulą, ale nie tak jak moja dusza. Zasypiaj w Twoich ramionach.
Spotkamy się tam tej nocy.
Na pewno nigdy nie zapomnę oczu w kolorze błękitnego nieba. I tęsknię, tak jak bezgraniczny ocean tęsknił za zimnymi wiatrami.
Pozostanę Twoja, moja pani. Oddaliśmy sobie nawzajem życie.
Pozostanę Twoja, moja pani. Oddaliśmy sobie nawzajem życie.
Zasypiaj w Twoich ramionach. Spotkamy się tam tej nocy.
Na pewno nigdy nie zapomnę oczu w kolorze błękitnego nieba.
I tęsknię, tak jak bezgraniczny ocean tęsknił za zimnymi wiatrami. Pozostanę Twoja, moja pani.
Oddaliśmy sobie nawzajem życie. Pozostanę Twoja, moja pani. Oddaliśmy sobie nawzajem życie.