Inne utwory od Kolibri
Opis
Producent: Плісакін Олександр
Konceptor: Пліскакін Олександр
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Неземна, неземна. Ти така проста й одна.
У твоїх очах весна, і знову голова п'яна.
Неземна, неземна.
Скільки болі принесли слова, і душа твоя до дна була випита до дна.
Ніжні очі, погляд у тумані, на підлозі мрій твої плани.
Вже без сліз, без болі і без нього твоє серце знову грає соло.
Неземна, неземна. Ти така проста й одна.
У твоїх очах весна, і знову голова п'яна.
Неземна, неземна.
Скільки болі принесли слова, і душа твоя до дна була випита до дна.
Як прожити в світі без любові? Ти боїшся помилитись знову.
Як себе знайти і собі не заліть? Чи його кохання того варте?
Неземна, неземна. Ти така проста й одна.
У твоїх очах весна, і знову голова п'яна.
Неземна, неземна.
Скільки болі принесли слова, і душа твоя до дна була випита до дна.
Tłumaczenie na język polski
Nieziemski, nieziemski. Jesteś taki prosty i samotny.
Wiosna jest w twoich oczach, a twoja głowa znów jest pijana.
Nieziemski, nieziemski.
Ile bólu przyniosły słowa, a twoja dusza była pijana do dna.
Łagodne oczy, spojrzenie we mgle, Twoje plany są na podłodze marzeń.
Już bez łez, bez bólu i bez niego, Twoje serce znów gra solo.
Nieziemski, nieziemski. Jesteś taki prosty i samotny.
Wiosna jest w twoich oczach, a twoja głowa znów jest pijana.
Nieziemski, nieziemski.
Ile bólu przyniosły słowa, a twoja dusza była pijana do dna.
Jak żyć w świecie bez miłości? Boisz się, że znowu popełnisz błąd.
Jak odnaleźć siebie i się nie zapełnić? Czy jego miłość jest tego warta?
Nieziemski, nieziemski. Jesteś taki prosty i samotny.
Wiosna jest w twoich oczach, a twoja głowa znów jest pijana.
Nieziemski, nieziemski.
Ile bólu przyniosły słowa, a twoja dusza była pijana do dna.