Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu I Just Need Myself - PSL Studio Demo 1/78

I Just Need Myself - PSL Studio Demo 1/78

The Cure

2:12•ciemna fala, post-punkowy, nowa fala, rocka gotyckiego • Album Three Imaginary Boys • 1979-05-11

Inne utwory od The Cure

  1. Boys Don't Cry
    Boys Don't Cry The Cure
    ciemna fala, post-punkowy, rocka gotyckiego 2:35
  2. Fire In Cairo
    Fire In Cairo The Cure
    post-punkowy, ciemna fala, rocka gotyckiego 3:23
  3. Jumping Someone Else's Train
    Jumping Someone Else's Train The Cure
    ciemna fala, nowa fala, rocka gotyckiego 2:57
  4. 10:15 Saturday Night
    10:15 Saturday Night The Cure
    ciemna fala, nowa fala, post-punkowy 3:42
  5. The Last Day Of Summer
    The Last Day Of Summer The Cure
    post-punkowy, ciemna fala, nowa fala 5:35
  6. Maybe Someday
    Maybe Someday The Cure
    nowa fala, rocka gotyckiego, post-punkowy 5:06
Wszystkie utwory

Opis

Kompozytor Autor tekstów, wokalista, autor tekstów, kompozytor: Robert Smith

Kompozytor, wokalista: Michael Dempsey

Wokalista: Porl Thompson

Kompozytor: Lol Tolhurst

Inżynier masteringu: Chris Blair

© 2004 Fiction Records Ltd. This Compilation ℗ 2004 Fiction Records Ltd. ©

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

I know that I don't love you, but I tell you that I do.

But I only buy you flowers to get what I want from you.

You say that if you leave me, it'll put me on the shelf, but I don't need you, girl. I just need myself.

I just need myself.

You trust in all my lies. You believe in what I say.

You think I'll be with you forever, so you let me have my way.

I say, "Stay with me, baby," and I lavish you with will. But I'll make it, then I'll leave you. 'Cause I just need myself.

I just need myself.

I know that I don't love you, but I tell you that I do.

But I only buy you flowers to get what I want from you.

You say that if you leave me, it'll put me on the shelf, but I don't need you, girl. I just need myself.

I just need myself.

I just need myself.

I just need myself.

I just need myself.

'Cause I just need myself.

I just need myself.

I just need myself.

I just need myself

Tłumaczenie na język polski

Wiem, że Cię nie kocham, ale mówię Ci, że tak.

Ale kupuję ci kwiaty tylko po to, żeby dostać od ciebie to, czego chcę.

Mówisz, że jeśli mnie opuścisz, odłożę to na półkę, ale nie potrzebuję cię, dziewczyno. Po prostu potrzebuję siebie.

Po prostu potrzebuję siebie.

Ufasz wszystkim moim kłamstwom. Wierzysz w to, co mówię.

Myślisz, że będę z tobą na zawsze, więc pozwalasz mi postawić na swoim.

Mówię: „Zostań ze mną, kochanie” i obdarzam cię wolą. Ale dam radę, a potem cię opuszczę. Bo po prostu potrzebuję siebie.

Po prostu potrzebuję siebie.

Wiem, że Cię nie kocham, ale mówię Ci, że tak.

Ale kupuję ci kwiaty tylko po to, żeby dostać od ciebie to, czego chcę.

Mówisz, że jeśli mnie opuścisz, odłożę to na półkę, ale nie potrzebuję cię, dziewczyno. Po prostu potrzebuję siebie.

Po prostu potrzebuję siebie.

Po prostu potrzebuję siebie.

Po prostu potrzebuję siebie.

Po prostu potrzebuję siebie.

Bo po prostu potrzebuję siebie.

Po prostu potrzebuję siebie.

Po prostu potrzebuję siebie.

Po prostu potrzebuję siebie

© 2004 Fiction Records Ltd. This Compilation ℗ 2004 Fiction Records Ltd. ©

Obejrzyj teledysk The Cure - I Just Need Myself - PSL Studio Demo 1/78

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam