Station ID and Intro to Turnaround - Live April 1972 At Sigma Sound Studios, WMMR Radio, Philadelphia, PA
Inne utwory od Billy Joel
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-Yes? -We gotta get out of this place.
We gotta get out-
Jokes.
-Jokes. -Jokes?
Oh, joke songs.
I have absolutely no idea what I'm supposed to do.
-Carry on. We can rock, rock, rock. -We can rock?
-We can. -Do the station ID, please.
Station ID. Me?
Hi, I'm Billy Joel, and you're listening to a live stereo radio concert on
WMMR Philadelphia.
All right.
Woo-hoo.
Thank you.
Oh.
And then I wrote. . .
Now I just go on?
There's no director here pointing.
Go ahead. Carry on.
Just do another song.
Okay, this is, uh. . . You have your bottleneck?
Okay. Um, we have the acoustic guitar on?
Okay.
This is a song called Turn Around.
Only know how to g-do good is the music.
I can't do this.
Hey, hey, hey.
It says right there.
Uh, Turn Around, yes.
Hmm.
Tłumaczenie na język polski
-Tak? -Musimy się stąd wydostać.
Musimy wyjść-
Żarty.
-Żarty. -Żarty?
Och, żartobliwe piosenki.
Kompletnie nie mam pojęcia co mam zrobić.
-Kontynuować. Możemy rock, rock, rock. -Możemy się pobujać?
-Możemy. - Proszę podać identyfikator stacji.
Identyfikator stacji. Ja?
Cześć, jestem Billy Joel i słuchasz na żywo koncertu radiowego stereo
WMMR Filadelfia.
W porządku.
Woo-hoo.
Dziękuję.
Oh.
A potem napisałem. . .
Teraz po prostu idę dalej?
Żaden reżyser tu nie wskazuje.
Zacząć robić. Kontynuować.
Po prostu zrób kolejną piosenkę.
OK, to jest, uh. . . Masz swoje wąskie gardło?
Dobra. Um, mamy włączoną gitarę akustyczną?
Dobra.
To jest piosenka zatytułowana Turn Around.
Tylko muzyka potrafi czynić dobro.
Nie mogę tego zrobić.
Hej, hej, hej.
Tam jest napisane.
Odwróć się, tak.
Hmm.