Utwory

Artyści

Gatunki

Okładka utworu Lovin', Livin' And Givin'

Lovin', Livin' And Givin'

Diana Ross

5:12•dyskoteka, miasto motorowe • Album Diana • 1980-05-22

Inne utwory od Diana Ross

Wszystkie utwory

Opis

Producent: Hal Davis

Organizator nagrań: Arthur Wright

Kompozytor, autor tekstów: Pamela L Davis

Kompozytor, autor tekstów: Kenneth Stover

© 2003 Motown Records, a Division of UMG Recordings, Inc. This Compilation ℗ 2003 Universal Motown Records, a division of UMG Recordings, Inc. ©

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

My love was in a storm

The bitter wind was blowin' around me

I'd sit and cry but

By and by it just faded away

Rainbow, painted skies,

Brought a smile into my eyes

The scent of flowers filled the air

I turned around and you were there

Hey, you made me see

That love is the key

To make the sun shine

For me

Ooh, Since you came

I feel like lovin' again

I feel like livin' again

And I feel like givin' again

Ooh ooh, since you came

I feel like lovin' again

And I feel like livin' again

And I feel like givin' again

One kiss is worth a thousand sighing words

When you're lonely

I saw you smile

It was warm

Now I see beyond the storm

Clouds are fading fast

There goes the sad and bitter past

You touched my life

When no one cared

You did the things that no one dared

You've opened doors

You've made me see

That love is the key

To make the sun shine

For me

Ooh, Since you came

I feel like lovin' again

And I feel like livin' again

And I feel like givin' givin' again

Since you came

I feel like lovin' again

And I feel like livin' again

And I feel like givin' givin' again

Since you came

I feel like lovin' again

And I feel like livin' again

And I feel like givin' again

Since you came

I feel like lovin' again

And I feel like livin' again

And I feel like givin' again

Since you came

I feel like lovin' again

And I feel like livin' again

And I feel like givin' again

Tłumaczenie na język polski

Moja miłość była w czasie burzy

Wokół mnie wiał gorzki wiatr

Siedziałbym i płakał, ale

Z biegiem czasu po prostu zniknęło

Tęcza, pomalowane niebo,

Wywołał uśmiech w moich oczach

Powietrze wypełnił zapach kwiatów

Odwróciłem się, a ty tam byłeś

Hej, sprawiłeś, że zobaczyłem

Ta miłość jest kluczem

Aby słońce świeciło

Dla mnie

Ooh, odkąd przyszedłeś

Znowu mam ochotę kochać

Czuję, że znowu żyję

I znów mam ochotę dawać

Ooh ooh, odkąd przyszedłeś

Znowu mam ochotę kochać

I znów mam ochotę żyć

I znów mam ochotę dawać

Jeden pocałunek jest wart tysiąca westchnień

Kiedy jesteś samotny

Widziałem, jak się uśmiechasz

Było ciepło

Teraz widzę poza burzą

Chmury szybko znikają

Odchodzi smutna i gorzka przeszłość

Dotknąłeś mojego życia

Kiedy nikogo to nie obchodziło

Zrobiłeś rzeczy, na które nikt się nie odważył

Otworzyłeś drzwi

Sprawiłeś, że widzę

Ta miłość jest kluczem

Aby słońce świeciło

Dla mnie

Ooh, odkąd przyszedłeś

Znowu mam ochotę kochać

I znów mam ochotę żyć

I mam ochotę znowu dawać

Odkąd przyszedłeś

Znowu mam ochotę kochać

I znów mam ochotę żyć

I mam ochotę znowu dawać

Odkąd przyszedłeś

Znowu mam ochotę kochać

I znów mam ochotę żyć

I znów mam ochotę dawać

Odkąd przyszedłeś

Znowu mam ochotę kochać

I znów mam ochotę żyć

I znów mam ochotę dawać

Odkąd przyszedłeś

Znowu mam ochotę kochać

I znów mam ochotę żyć

I znów mam ochotę dawać

© 2003 Motown Records, a Division of UMG Recordings, Inc. This Compilation ℗ 2003 Universal Motown Records, a division of UMG Recordings, Inc. ©

Obejrzyj teledysk Diana Ross - Lovin', Livin' And Givin'

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam