Inne utwory od Diana Ross
Opis
Producent: Richard Perry
Aranżer smyczkowy, dyrygent: Gene Page
Wokalista: Diana Ross
Wokalista w tle: Clydie King
Kompozytor, autor tekstów: Tom Snow
Wokalista w tle: Sherlie Matthews
Aranżer smyczkowy, dyrygent: Del Newman
Dyrygent, aranżer smyczkowy: Richard Hewson
Inżynier nagrań, inżynier remiksowania: Howard Steele
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh, baby, I'm going crazy every time I think of you.
I'm excited, so delighted to finally see the light shine through.
I can see a million dreams come true.
-So hold on- -Hold on.
-here we go.
I've got a feeling that it's gonna grow up to the top of the world.
-Here I am- -Oh yeah.
-there you are.
I've got a feeling that we're going far up to the top of the world.
Gotta go higher, higher.
Now the world seems like a sweet dream when I look into your eyes.
It's mystifying, there's no denying the way you make me feel inside, and it's getting stronger all the time.
-So hold on- -Hold on.
-here we go.
I've got a feeling that we're gonna grow up to the top of the world.
-Here I am- -Oh yeah.
-there you are.
I've got a feeling that we're going far up to the top of the world.
-Let me go higher, higher. -Higher, higher.
-So hold on- -Hold on.
-here we go.
I've got a feeling that it's gonna grow up to the top of the -world. Here I am- -Oh yeah.
-there you are.
I've got a feeling that we're going far up to the top of the world.
-So hold on- -Hold on.
-here we go.
I've got a feeling that it's gonna grow up to the top of the world.
Here I -am- -Oh yeah.
-there you are.
I've got a feeling that we're going far up to the top of the world
Tłumaczenie na język polski
Och, kochanie, wariuję za każdym razem, gdy o tobie myślę.
Jestem podekscytowany, bardzo zachwycony, że w końcu ujrzałem światło.
Widzę, jak milion marzeń się spełnia.
-Więc trzymaj się- -Trzymaj się.
-Zaczynamy.
Mam przeczucie, że wyrośnie na sam szczyt świata.
-Oto jestem- -O tak.
- tu jesteś.
Mam wrażenie, że wspinamy się daleko, na sam szczyt świata.
Muszę iść wyżej, wyżej.
Teraz świat wydaje się słodkim snem, kiedy patrzę w Twoje oczy.
To zdumiewające, nie można zaprzeczyć temu, jak się we mnie czujesz, i to staje się coraz silniejsze przez cały czas.
-Więc trzymaj się- -Trzymaj się.
-Zaczynamy.
Mam przeczucie, że dorośniemy na sam szczyt świata.
-Oto jestem- -O tak.
- tu jesteś.
Mam wrażenie, że wspinamy się daleko, na sam szczyt świata.
-Pozwól mi wznieść się wyżej, wyżej. -Wyżej, wyżej.
-Więc trzymaj się- -Trzymaj się.
-Zaczynamy.
Mam przeczucie, że wyrośnie na sam szczyt świata. Oto jestem- -O tak.
- tu jesteś.
Mam wrażenie, że wspinamy się daleko, na sam szczyt świata.
-Więc trzymaj się- -Trzymaj się.
-Zaczynamy.
Mam przeczucie, że wyrośnie na sam szczyt świata.
Oto ja - jestem - - O tak.
- tu jesteś.
Mam wrażenie, że wspinamy się daleko, na sam szczyt świata