Utwory

Artyści

Gatunki

Okładka utworu Love Hangover - Extended Alternate Version

Love Hangover - Extended Alternate Version

Diana Ross

10:23•dyskoteka, miasto motorowe • Album Diana • 1980-05-22

Inne utwory od Diana Ross

Wszystkie utwory

Opis

Producent: Hal Davis

Organizator nagrań: David Blumberg

Organizator nagrań: Clay Drayton

Inżynier miksowania: Suha Gur

Kompozytor, autor tekstów: Marilyn McLeod

Kompozytor, autor tekstów: Pamela Sawyer

© 2003 Motown Records, a Division of UMG Recordings, Inc. This Compilation ℗ 2003 Universal Motown Records, a division of UMG Recordings, Inc. ©

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

If there's a cure for this

I don't want it, don't want it

If there's a cure for this

I don't want it, I don't want it

Think about it all the time

Thinking only makes me smile

And say

I got a love hangover

I don't wanna shake it

Love hangover

I know that I will make it

If there's a cure for me

I don't want it, I don't want it

If there's a remedy

I'll run from it, from it

Think about it all the time

Never let it out of my mind

'Cause I love you

I got the sweetest hangover

I don't wanna get over

Sweetest hangover, yeah

I don't wanna get over

I got a love hangover

I don't wanna lose it

Sweet love hangover

Last night I knew it

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure

I don't wanna cure for this

Love hangover

I've got the sweetest hangover

I don't wanna get over

Sweetest hangover, yeah

I don't wanna get over

I don't wanna get over

Yeah

Love hangover

I don't want no cure

Love hangover

I don't want no cure

If there's a cure for this

I don't want it, I don't want it

If there's a cure for this

I don't want it, don't want it

If there's a cure for this

I don't need it, I don't want it

If there's a cure for this

Sweet love hangover

I don't want no cure

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't want no cure

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't need no cure

I don't want no cure

I don't need no cure, baby

Love hangover

I don't need no cure

I don't need no cure

I don't need no cure

Sweet love hangover

Sweet, sweet love

Sweet, sweet love hangover

If there's a cure for this

I don't want it, I don't want it

If there's a remedy

I don't need it, don't need it

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

(Don't call no doctor)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(Don't call no momma)

Love hangover

(Don't call no preacher)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(No, I don't need it)

Love hangover

(I don't need it)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

('Cause if there's a cure for this)

Love hangover

(I don't want it, I don't want it)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(Sweet love, I love you)

Love hangover

(Sweet love, need love)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

Bad love, sweet love

Hey yeah, I don't want no cure

Sweet lovin', baby

Love, love, love hangover

I don't want no cure

I don't want no cure

I don't want no cure, baby

Sweet love hangover

If there's a cure for this

I don't want it

I don't want it, no, no

I don't want it, I don't need it

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

(Don't call no doctor)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(Don't call no momma)

Love hangover

(Don't call no preacher)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(No, I don't need it)

Love hangover

(I don't need it)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

('Cause if there's a cure for this)

Love hangover

(I don't want it, I don't want it)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(Sweet love, I love you)

Love hangover

(Sweet love, need love)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

Bad love, sweet love

Hey yeah, I don't want no cure

Sweet lovin', baby

Love, love, love hangover

I don't want no cure

I don't want no cure

I don't want no cure, baby

Sweet love hangover

If there's a cure for this

I don't want it

I don't want it, no, no

I don't want it, I don't need it

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

Tłumaczenie na język polski

Jeśli jest na to lekarstwo

Nie chcę tego, nie chcę tego

Jeśli jest na to lekarstwo

Nie chcę tego, nie chcę tego

Myśl o tym cały czas

Myślenie tylko wywołuje u mnie uśmiech

I powiedz

Mam miłosnego kaca

Nie chcę tym wstrząsać

Uwielbiam kaca

Wiem, że mi się uda

Jeśli jest dla mnie lekarstwo

Nie chcę tego, nie chcę tego

Jeśli istnieje lekarstwo

Ucieknę od tego, od tego

Myśl o tym cały czas

Nigdy nie wypuszczaj mi tego z głowy

Bo cię kocham

Mam najsłodszego kaca

Nie chcę się przełamać

Najsłodszy kac, tak

Nie chcę się przełamać

Mam miłosnego kaca

Nie chcę tego stracić

Słodki kac miłosny

Wczoraj wieczorem już to wiedziałem

Nie chcę się z tego leczyć

Nie chcę się z tego leczyć

Nie chcę się z tego leczyć

Nie chcę się z tego leczyć

Nie chcę się z tego leczyć

Nie chcę leczyć

Nie chcę się z tego leczyć

Uwielbiam kaca

Mam najsłodszego kaca

Nie chcę się przełamać

Najsłodszy kac, tak

Nie chcę się przełamać

Nie chcę się przełamać

Tak

Uwielbiam kaca

Nie chcę żadnego lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę żadnego lekarstwa

Jeśli jest na to lekarstwo

Nie chcę tego, nie chcę tego

Jeśli jest na to lekarstwo

Nie chcę tego, nie chcę tego

Jeśli jest na to lekarstwo

Nie potrzebuję tego, nie chcę tego

Jeśli jest na to lekarstwo

Słodki kac miłosny

Nie chcę żadnego lekarstwa

Nie chcę żadnego lekarstwa

Słodki kac miłosny

Nie chcę żadnego lekarstwa

Nie chcę żadnego lekarstwa

Słodki kac miłosny

Nie chcę żadnego lekarstwa

Słodki kac miłosny

Nie chcę żadnego lekarstwa

Słodki kac miłosny

Nie chcę żadnego lekarstwa

Słodki kac miłosny

Nie potrzebuję żadnego lekarstwa

Nie chcę żadnego lekarstwa

Nie potrzebuję żadnego lekarstwa, kochanie

Uwielbiam kaca

Nie potrzebuję żadnego lekarstwa

Nie potrzebuję żadnego lekarstwa

Nie potrzebuję żadnego lekarstwa

Słodki kac miłosny

Słodka, słodka miłość

Słodki, słodki miłosny kac

Jeśli jest na to lekarstwo

Nie chcę tego, nie chcę tego

Jeśli istnieje lekarstwo

Nie potrzebuję tego, nie potrzebuję tego

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

(Nie dzwoń do żadnego lekarza)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

(Nie dzwoń do mamy)

Uwielbiam kaca

(Nie dzwoń do żadnego kaznodziei)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

(Nie, nie potrzebuję tego)

Uwielbiam kaca

(nie potrzebuję tego)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

(Bo jeśli jest na to lekarstwo)

Uwielbiam kaca

(Nie chcę tego, nie chcę tego)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

(Słodka miłości, kocham cię)

Uwielbiam kaca

(Słodka miłość, potrzebuję miłości)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Zła miłość, słodka miłość

Hej, tak, nie chcę żadnego lekarstwa

Słodka miłość, kochanie

Miłość, miłość, miłość na kacu

Nie chcę żadnego lekarstwa

Nie chcę żadnego lekarstwa

Nie chcę żadnego lekarstwa, kochanie

Słodki kac miłosny

Jeśli jest na to lekarstwo

Nie chcę tego

Nie chcę tego, nie, nie

Nie chcę tego, nie potrzebuję tego

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

(Nie dzwoń do żadnego lekarza)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

(Nie dzwoń do mamy)

Uwielbiam kaca

(Nie dzwoń do żadnego kaznodziei)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

(Nie, nie potrzebuję tego)

Uwielbiam kaca

(nie potrzebuję tego)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

(Bo jeśli jest na to lekarstwo)

Uwielbiam kaca

(Nie chcę tego, nie chcę tego)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

(Słodka miłości, kocham cię)

Uwielbiam kaca

(Słodka miłość, potrzebuję miłości)

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Zła miłość, słodka miłość

Hej, tak, nie chcę żadnego lekarstwa

Słodka miłość, kochanie

Miłość, miłość, miłość na kacu

Nie chcę żadnego lekarstwa

Nie chcę żadnego lekarstwa

Nie chcę żadnego lekarstwa, kochanie

Słodki kac miłosny

Jeśli jest na to lekarstwo

Nie chcę tego

Nie chcę tego, nie, nie

Nie chcę tego, nie potrzebuję tego

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

Nie chcę, nie ma na to lekarstwa

Uwielbiam kaca

© 2003 Motown Records, a Division of UMG Recordings, Inc. This Compilation ℗ 2003 Universal Motown Records, a division of UMG Recordings, Inc. ©

Obejrzyj teledysk Diana Ross - Love Hangover - Extended Alternate Version

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam