Inne utwory od Diana Ross
Opis
Producent: Don Corleon
Kompozytor: Don Corleon
Kompozytor: Jigzagula
Kompozytor: Keyshia Cole
Kompozytor: Nigel Staff
Kompozytor: Ron Fair
Kompozytor: Sean Paul
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Give up.
Give up. Give up your love to me. Give up.
Give up.
Give up your love to me.
You better listen well when I tell you to be on the lookout.
You can't call for help 'cause I know you inside out despite all your hideouts.
I'm no great pretender. I'll make you surrender. So come along quietly.
Here's a thought to remember.
I have not met a man yet to escape from my dragnet.
Give up.
-Give up. Give up your love to me. -No, no, no, no.
Give up.
Give up. Give up your love to me. Give up.
-Give up. -Give up.
-Give up. -Give up your love to me. Give up.
Give up.
Give up your love to me.
I give you just the facts, ma'am, and you can draw all your own conclusions.
I'll keep your mind surrounded with chains of love so strong you can't break through them.
My arsenal is stocked with all kinds of seductive weapons.
Although your heart's locked up, my love will assist me so that you can't resist me.
Give up.
Give up. Give up your love to me. Give up.
Give up.
-Give up your love to me.
-No, -no, no. -Give up.
-Give my love. -Give up your love to me. Give up.
Give up.
Give up your love to me. Give up. Give up. Give up your love to me.
No, no, no, no, no.
Ooh.
Give up.
Give up.
Give up your love to me. Give up.
-Give up. Give up your love to me. -Give up. Give up.
Give up your love to me.
Ooh, yeah, -yeah. -Give up.
Give up your love to me. Give up. Give up.
-Give up. -Give up your love to me. Give up. Give up.
Give up your love to me. Give up. Give up.
Give up your love to me. Give up. Give up.
Give up your love to me.
Give up.
Tłumaczenie na język polski
Poddać się.
Poddać się. Oddaj mi swoją miłość. Poddać się.
Poddać się.
Oddaj mi swą miłość.
Lepiej słuchaj uważnie, kiedy mówię ci, żebyś miał się na baczności.
Nie możesz wezwać pomocy, bo znam cię na wylot pomimo wszystkich twoich kryjówek.
Nie jestem wielkim pretendentem. Sprawię, że się poddasz. Więc chodź cicho.
Oto myśl do zapamiętania.
Nie spotkałam jeszcze mężczyzny, który uciekłby z mojej sieci.
Poddać się.
-Poddać się. Oddaj mi swoją miłość. -Nie, nie, nie, nie.
Poddać się.
Poddać się. Oddaj mi swoją miłość. Poddać się.
-Poddać się. -Poddać się.
-Poddać się. -Oddaj mi swoją miłość. Poddać się.
Poddać się.
Oddaj mi swą miłość.
Podaję pani fakty, a pani może wyciągnąć własne wnioski.
Sprawię, że twój umysł będzie otoczony łańcuchami miłości tak mocnymi, że nie będziesz w stanie ich przebić.
Mój arsenał jest zaopatrzony we wszelkiego rodzaju uwodzicielską broń.
Chociaż twoje serce jest zamknięte, moja miłość będzie mi pomagać, abyś nie mógł się mi oprzeć.
Poddać się.
Poddać się. Oddaj mi swoją miłość. Poddać się.
Poddać się.
-Oddaj mi swoją miłość.
-Nie, -nie, nie. -Poddać się.
-Daj mi miłość. -Oddaj mi swoją miłość. Poddać się.
Poddać się.
Oddaj mi swoją miłość. Poddać się. Poddać się. Oddaj mi swoją miłość.
Nie, nie, nie, nie, nie.
Ooch.
Poddać się.
Poddać się.
Oddaj mi swą miłość. Poddać się.
-Poddać się. Oddaj mi swoją miłość. -Poddać się. Poddać się.
Oddaj mi swoją miłość.
Och, tak, -tak. -Poddać się.
Oddaj mi swoją miłość. Poddać się. Poddać się.
-Poddać się. -Oddaj mi swoją miłość. Poddać się. Poddać się.
Oddaj mi swą miłość. Poddać się. Poddać się.
Oddaj mi swą miłość. Poddać się. Poddać się.
Oddaj mi swoją miłość.
Poddać się.