Inne utwory od Oimara
Opis
Producent, kompozytor Autor tekstów: Andreas Frei
Inżynier masteringu: Ludwig Maier
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Beni Hafner
Kompozytor, autor tekstów: Noah Simma
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ja I bin's
Ja I bin der Lampendude
Du fragst di wie's mir geht?
I sog moi danke gut
Von Austria bis Niederlande
Wackeln alle zu meim Song
I konn ned jammern
Na echt i derf mi ned beklong
Jetz hab is gschafft
Die Goldenen häng' an der Wand
Der unarwardede Award in meiner Hand
I bin im Game
Level 100 ganz oben mit dabei
Jetz bin ich fame
Berühmt das wollt ich immer sein
ABER
Aber wenn ich ausverkaufte 10tausender Hallen spiel
Dann is das Olympiastadion mein nächstes Ziel
So'n Hit bringt bissl Fame und bissl Geld mit sich
Aber ich werd des Gefühl nicht los mir fehlt'n Welt Hit
Ich Fahr mitm Nightliner
Ride Immer weida weida
Von City zu City
Der Tourplan is tight oida
Mir fliegen BHs entgegen
Kaviar statt Blumenkohl
Lampenschirme sind ein Segen
Wir leben den Rock'n'Roll
ABER
"Das musst du jetzt erstmal toppen!"
Hams gsogt
An Scheiß muaß I
Aber an Scheiß muaß I
Es is doch eigentlich ganz nice so wie es is
So wie es is
An Scheiß muaß I
Aber an Scheiß muaß I
Es is doch eigentlich ganz nice so wie es is
So wie es is
An Scheiß muaß I
Aber an Scheiß muaß I
Es is doch eigentlich ganz nice so wie es is
So wie es is
An Scheiß muaß I
Aber an Scheiß muaß I
Es is doch eigentlich ganz nice so wie es is
So wie es is
An Scheiß muaß I
Aber an Scheiß muaß I
Es is doch eigentlich ganz nice so wie es is
Tłumaczenie na język polski
Tak, to ja
Tak, jestem koleś z lampy
Pytasz, jak się mam?
Powiedziałem dziękuję bardzo
Z Austrii do Holandii
Wszyscy się trzęsą w rytm mojej piosenki
Nie mogłem narzekać
No cóż, naprawdę nic więcej nie słyszałem
Teraz to zrobiłem
Złote wiszą na ścianie
Nienagrodzona nagroda w mojej dłoni
Jestem w grze
Poziom 100 jest na samym szczycie
Teraz jestem sławny
Zawsze chciałem być sławny
ALE
Ale kiedy gram w wyprzedanych salach na 10 000 osób
W takim razie moim kolejnym celem jest Stadion Olimpijski
Taki hit niesie ze sobą trochę sławy i trochę pieniędzy
Ale nie mogę się pozbyć wrażenia, że przegapiłem światowy hit
Biorę Nightlinera
Jedź zawsze weida weida
Z miasta do miasta
Program wycieczki jest napięty
Biustonosze lecą na mnie
Kawior zamiast kalafiora
Abażury to błogosławieństwo
Żyjemy rock'n'rollem
ALE
„Musisz to teraz pokonać!”
– powiedział Hams
Muszę pomyśleć o gównie
Ale nie muszę się martwić o gówno
Właściwie to całkiem miło tak jak jest
Tak jak jest
Muszę pomyśleć o gównie
Ale nie muszę się martwić o gówno
Właściwie to całkiem miło tak jak jest
Tak jak jest
Muszę pomyśleć o gównie
Ale nie muszę się martwić o gówno
Właściwie to całkiem miło tak jak jest
Tak jak jest
Muszę pomyśleć o gównie
Ale nie muszę się martwić o gówno
Właściwie to całkiem miło tak jak jest
Tak jak jest
Muszę pomyśleć o gównie
Ale nie muszę się martwić o gówno
Właściwie to całkiem miło tak jak jest