Inne utwory od Oimara
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent, inżynier masteringu: Andreas Frei
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Beni Hafner
A&R: Marie Kück
Kompozytor, autor tekstów: Matthias Riegler
Kompozytor, autor tekstów: Niklas Nubel
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wär ich ein Fußballtrainer, wär mein Name ist Platzi Allianzzarena.
Olé, olé, olé, olé.
Beim FCB, beim FCB.
Wär ich ein Fußballtrainer, wär mein Name ist Platzi Allianzzarena.
Okma de Wiesn jedewoch. I holt die Meisterschale hoch.
Weil mir san Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
Moaster samma?
Moaster samma!
Ja, mir san Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, -Moaster, Moaster samma. -Moaster samma?
Moaster samma!
Ja, mir san Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma!
Ja, mir san Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma!
Wär ich ein Fußballtrainer, wär mein Name ist Platzi Allianzzarena.
Olé, olé, olé, olé. Beim FCB, beim FCB. Wär ich ein
Fußballtrainer, wär mein Name ist Platzi Allianzzarena.
Okma de Wiesn jedewoch. I holt die Meisterschale hoch. Weil mir san Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma! Ja, mir san Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma! Ja, mir san Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma!
Ja, mir san Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma!
Sag mir hoster, dei Lieblingsverein, wer is Moaster?
Es kann nur einer sein. Gibt nur oan Star, oan Stern des Südens.
Komm, wir feiern heut moi wieder unseren legendären FC Bayern.
Sag mir hoster, der geilste Verein auf'm Planeten. Wer is Moaster?
Es kann nur einen geben. Komm, wir feiern, heit an, FC Bayern, FCB. Olé, olé.
Wär ich ein Fußballtrainer, wär mein Name ist Platzi Allianzzarena.
Olé, olé, olé, olé. Beim FCB, beim FCB. Wär ich ein
Fußballtrainer, wär mein Name ist Platzi Allianzzarena.
Okma de Wiesn jedewoch. I holt die Meisterschale hoch.
Weil mir san Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma! Ja, mir san Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma! Ja, mir san Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma!
Ja, mir san Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster samma? -Moaster samma!
Tłumaczenie na język polski
Gdybym był trenerem piłki nożnej, nazywałbym się Platzi Allianzzarena.
Olé, ole, ole, ole.
W FCB, w FCB.
Gdybym był trenerem piłki nożnej, nazywałbym się Platzi Allianzzarena.
Okma de Oktoberfest co tydzień. Przywołuję trofeum mistrzowskie.
Bo jestem jak Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster.
Moaster Samma?
Moaster Samma!
Tak, jestem Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, -Moaster, Moaster samma. -Moaster Samma?
Moaster Samma!
Tak, jestem Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster Samma? -Moaster Samma!
Tak, jestem Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster Samma? -Moaster Samma!
Gdybym był trenerem piłki nożnej, nazywałbym się Platzi Allianzzarena.
Olé, ole, ole, ole. W FCB, w FCB. Gdybym był jednym
Trener piłki nożnej, nazywam się Platzi Allianzzarena.
Okma de Oktoberfest co tydzień. Przywołuję trofeum mistrzowskie. Ponieważ jestem San Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster Samma? -Moaster Samma! Tak, dla mnie San Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster Samma? -Moaster Samma! Tak, dla mnie San Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster Samma? -Moaster Samma!
Tak, dla mnie San Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster Samma? -Moaster Samma!
Powiedz mi gospodarzu, twój ulubiony klub, kim jest Moaster?
Może być tylko jeden. Jest tylko jedna gwiazda, jedna gwiazda południa.
Daj spokój, dziś znów świętujemy nasz legendarny FC Bayern.
Powiedz mi hosterze, najgorętszym klubie na świecie. Kim jest Moaster?
Może być tylko jeden. Chodź, świętujmy, przywitajmy się, FC Bayern, FCB. Ole, ole.
Gdybym był trenerem piłki nożnej, nazywałbym się Platzi Allianzzarena.
Olé, ole, ole, ole. W FCB, w FCB. Gdybym był jednym
Trener piłki nożnej, nazywam się Platzi Allianzzarena.
Okma de Oktoberfest co tydzień. Przywołuję trofeum mistrzowskie.
Bo jestem jak Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster.
-Moaster Samma? -Moaster Samma! Tak, dla mnie San Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster Samma? -Moaster Samma! Tak, dla mnie San Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster Samma? -Moaster Samma!
Tak, dla mnie San Moaster,
Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster, Moaster samma.
-Moaster Samma? -Moaster Samma!