Inne utwory od Rsko
Opis
Mistrz: Alex Gopher
Mikser, producent: Ilynho
Wokal: Rsko
Kompozytor: RIMS
Autor tekstu: Rsko
Kompozytor: Stefio
Kompozytor: TLM
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Elle veut qu'on fuck tonight
Huh, babe, tu seras jamais ma wife
Chanel bag, jamais d'la life
Pas assez coquine, tu veux juste killer ma vibe
Ramène une copine, on va juste tester un bail
Elle tire deux sur la ganja, juste après elle désappe
Elle court vite dans la bre-cham mais impossible qu'elle m'échappe
Tout c'que j'ai tej au Booby Trap, j'le tej pas dans les sacs
J'fais confiance à personne à part mon gang et puis la family
Depuis que je chante, j'me sens comme Lil Wayne dans A Milli
Jusqu'à la fin comme YMCMB
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle me rend crazy
(Oh-oh-oh, oh yeah) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh yeah)
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle me rend crazy
(Oh-oh-oh, oh yeah) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh yeah)
Ouais, c'est la folie, c'qu'il s'passe dans son lit
On change de position, elle trouve sa funny
Elle veut voir le ciel, j'la prends dans l'Cullinan
Elle veut que j'sois son Clark ou son Superman
Okay
J'ai pas l'temps pour toi, tu veux quand même qu'on se projette
Tu m'écoutes pas
J'peux pas finir par terre, que j'enchaine les conquêtes
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle me rend crazy
(Oh-oh-oh, oh yeah) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh yeah)
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle me rend crazy
(Oh-oh-oh, oh yeah) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh yeah)
Yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah)
Yeah-yeah, hey
Tłumaczenie na język polski
Elle veut qu'on, kurwa, dziś wieczorem
Huh, kochanie, jesteś moją żoną
Torebka Chanel, jamais d'la life
Pass assez coquine, twój zabójczy klimat
Ramène une copine, po prostu tester un kaucją
Elle tyre deux sur la ganja, po prostu après elle désappe
Elle court vite dans la bre-cham mais niemożliwe qu'elle m'échappe
Tout c'que j'ai tej au Booby Trap, j'le tej pas dans les sacs
J'fais confiance à personne à part mon gang et puis la Family
Depuis que je chante, posłuchaj Lil Wayne'a i A Milli
Jusqu'à la fin comme YMCMB
(Och-och-och, och tak) Elle doprowadza mnie do szału
(Och, och, och tak) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh tak) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh tak)
(Och-och-och, och tak) Elle doprowadza mnie do szału
(Och, och, och tak) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh tak) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh tak)
Ouais, c'est la folie, c'qu'il s'passe dans son lit
Po zmianie pozycji, elle trouve sa zabawne
Elle veut voir le ciel, j'la prends dans l'Cullinan
Jest to syn Clarka lub syn Supermana
OK
J'ai pas l'temps pour toi, tu veux quand même qu'on se projette
Tu m'écoutes pas
J'peux pas finir par terre, que j'enchaine les conquêtes
(Och-och-och, och tak) Elle doprowadza mnie do szału
(Och, och, och tak) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh tak) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh tak)
(Och-och-och, och tak) Elle doprowadza mnie do szału
(Och, och, och tak) j'aime trop sa folie
(Och-och-och, o tak) elle est trop jolie (och-och-och, o tak)
Tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak, tak, tak (tak)
Tak, tak, hej