Inne utwory od kulturr
Opis
MIEĆ NADZIEJĘ. : Imani
Producent: Abl Génie
Mikser, nagrany przez: Alsem
Producent: Hard Level
Producent: La Solution Prod
Producent: kulturr
Główny wokal: kulturr
Kompozytor: Abl Génie
Kompozytor: Muzyka relaksacyjna
Kompozytor: Klan Nomade
Autor tekstu: kulturr
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wouh
En détente (oh-oh), j'suis dans l'délire
T'es dans l'thème, j'aime trop ton déhanché
Un regard, tu peux dead, pas besoin d'trop parler
J'ai déjà c'que tu cherches, le ble-ta est réservé
Mais moi, j't'ai déjà préservée
Préservée, quand un mec s'approche de toi, j'suis énervé
J'aime donner le beurre, l'argent du beurre
Les gens sont mauvais, j'ai tout cerné
Y a pas qu'mon cœur qui est R.S.V
C'est vrai qu't'es jolie quand on est deux dans la caisse
Mais j'ai pas l'cœur d'Jésus pour te courir après
Y a beaucoup d'bitches dans mon tél'
Tu me montres de temps en temps (montre de temps en temps)
Mais l'oseille, pas sa forme (mais l'oseille, pas sa forme)
J'suis un peu payé en deux mouvements (payé en deux mouvements)
J'vois les choses en grand
En détente (on pique), j'suis dans l'délire
T'es dans l'thème, j'aime trop ton déhanché
Un regard, tu peux dead, pas besoin d'trop parler
J'ai déjà c'que tu cherches, le ble-ta est réservé (ah ouais)
Mais moi, j't'ai déjà préservée (tu m'as-)
Dans l'club, on est bazardés (ah ouais)
Ça monte, ça va plus tarder (ah ouais)
Faut même pas nous énerver (arrête)
On fait les méli-mélo
Dans l'club, on est bazardés (ah ouais)
Ça monte, ça va plus tarder (ah ouais)
Faut même pas nous énerver (arrête)
On fait les méli-mélo
Ah, stop, stop, stop, stop
Pour tous les beaux gars, si tu veux m'faire nana (stop, stop, stop, stop)
Pour tous les beaux gars, pas Lola, pas Lola, pas Lola (me na-na)
Pas Lola, pas Lola, pas Lola, pas Lola, pas Lola (me na-na)
Pas Lola, sweet, sweet
En détente (on pique), j'suis dans l'délire
T'es dans l'thème, j'aime trop ton déhanché
Un regard, tu peux dead, pas besoin d'trop parler
J'ai déjà c'que tu cherches, le ble-ta est réservé (ah ouais)
Mais moi, j't'ai déjà préservée (tu m'as-)
Dans l'club, on est bazardés (ah ouais)
Ça monte, ça va plus tarder (ah ouais)
Faut même pas nous énerver (arrête)
On fait les méli-mélo
Dans l'club, on est bazardés (ah ouais)
Ça monte, ça va plus tarder (ah ouais)
Faut même pas nous énerver (arrête)
On fait les méli-mélo
Tłumaczenie na język polski
Wow
Relaksuję się (oh-oh), majaczę
Jesteś w temacie, naprawdę podoba mi się twój styl
Jedno spojrzenie i możesz umrzeć, nie musisz za dużo mówić
Mam już to czego szukasz, miejsce jest zarezerwowane
Ale już cię zachowałem
Zachowane, kiedy facet się do ciebie zbliża, jestem zły
Lubię dawać masło, pieniądze za masło
Ludzie są źli, już to wszystko zrozumiałem
Nie tylko moje serce jest R.S.V
To prawda, że jesteś śliczna, kiedy w klatce jest nas dwoje
Ale nie mam serca Jezusa, żeby cię gonić
Na moim telefonie jest mnóstwo suk
Pokazujesz mi od czasu do czasu (pokazujesz od czasu do czasu)
Ale szczaw, nie jego kształt (ale szczaw, nie jego kształt)
Zarabiam trochę w dwóch ruchach (zarabiam w dwóch ruchach)
Widzę rzeczy w wielkim stylu
Relaksuję się (kłujemy), deliruję
Jesteś w temacie, naprawdę podoba mi się twój styl
Jedno spojrzenie i możesz umrzeć, nie musisz za dużo mówić
Mam już to czego szukasz, miejsce jest zarezerwowane (a tak)
Ale już cię zachowałem (masz-)
W klubie coś nam się popsuło (ah tak)
To idzie w górę, to będzie później (ah tak)
Nawet się nie złościj (przestań)
Robimy mieszankę
W klubie coś nam się popsuło (ah tak)
To idzie w górę, to będzie później (ah tak)
Nawet się nie złościj (przestań)
Robimy mieszankę
Ach, przestań, przestań, przestań, przestań
Do wszystkich przystojnych facetów, jeśli chcesz zrobić ze mnie dziewczynę (przestań, przestań, przestań, przestań)
Dla wszystkich przystojnych facetów, nie Loli, nie Loli, nie Loli (ja na-na)
Nie Lola, nie Lola, nie Lola, nie Lola, nie Lola (ja na-na)
Nie Lola, słodka, słodka
Relaksuję się (kłujemy), deliruję
Jesteś w temacie, naprawdę podoba mi się twój styl
Jedno spojrzenie i możesz umrzeć, nie musisz za dużo mówić
Mam już to czego szukasz, miejsce jest zarezerwowane (a tak)
Ale już cię zachowałem (masz-)
W klubie coś nam się popsuło (ah tak)
To idzie w górę, to będzie później (ah tak)
Nawet się nie złościj (przestań)
Robimy mieszankę
W klubie coś nam się popsuło (ah tak)
To idzie w górę, to będzie później (ah tak)
Nawet się nie złościj (przestań)
Robimy mieszankę