Inne utwory od Summer Walker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'll do it if I have to
I'll do it if I have to
Oh, don't make me do it
I'll do it if I have to (have to)
I'll do it if I have to
Oh, don't make me do it (don't do it, don't do it, no)
No, no, no, no, don't make me do it, baby (don't do it, baby)
Don't do it, baby
The best thing a man can do is
What he said he would and
I can't say that you've been anything less than consistent
So tell me, what's the sudden change
To make you wanna rearrange? (Ah)
All the love and trust I have for you
Stop tryna play you crazy, you know what's changed (ah)
I'll do it if I have to (baby, it don't have to last)
I'll do it if I have to (baby, it don't have to last)
Oh, don't make me do it
I'll do it if I have to (if I have to)
I'll do it if I have to (I'll do it if I have to)
Oh, don't make me do it
Don't make me do it (don't, don't)
No, no, no, no, don't make me do it
Don't make me do it (baby)
Don't do it, baby
I don't wanna have to do it to you
Wanna keep you 'round long as the sun burns
Shame and pride to the side
I need you, my heart
Yes, oh yeah
What's the point of arguments and all that shit
When you coming and I'm going?
I don't wanna feel alone
When I got someone at home, oh
I'll do it if I have to (baby, it don't have to last)
I'll do it if I have to (baby, it don't have to last)
Oh, don't make me do it
I'll do it if I have to (if I have to)
I'll do it if I have to (I'll do it if I have to)
Oh, don't make me do it
Don't make me do it (don't, don't)
No, no, no, no, don't make me do it
Don't make me do it (baby)
Don't do it, baby
Baby, ain't nobody else gonna understand
What's understood ain't gotta be explained
How come all this pleasure gotta come with pain?
Oh-oh
I'll do it if I have to (baby, it don't have to last)
I'll do it if I have to (baby, it don't have to last)
Oh, don't make me do it
I'll do it if I have to (said I don't really wanna go, but I don't really wanna stay)
I'll do it if I have to (but I really need to know)
Oh, don't make me do it
Don't make me do it (don't, don't)
No, no, no, no, don't make me do it (baby)
Don't make me do it (baby)
Don't do it, baby
It's been a minute, baby, it's been a long time
You counting seconds, baby, you know I've been counting mine
I'm about to lose myself, I don't want nobody else
So, please, don't tempt me
I'm debating back and forth, whether I'ma make that call
Don't care about crashing out, but I already called my mama
Already done embarrassed me, she swear we love the drama
Please, don't tempt me
I'm not afraid to let you know that I've been feigning
Contemplating lying to my friends, you got me scheming
Jesus, Lord, gotta call on you to keep me on my toes
I'm standing strong, but I don't know for how long
Hello
Girl, stop playing before I come over there
I had told everybody that I'm done for real this time
But it's hard when my body's battling against my mind
Oh, life's too short (oh), to care what everyone thinks
But I gotta still think about me
Yes, no, maybe so, all I ask is please don't
Baby, oh, don't, please don't
Please don't, no, no, no, no, no
Just please don't tempt me
Tłumaczenie na język polski
Zrobię to, jeśli będę musiał
Zrobię to, jeśli będę musiał
Och, nie zmuszaj mnie do tego
Zrobię to, jeśli będę musiał (muszę)
Zrobię to, jeśli będę musiał
Och, nie każ mi tego robić (nie rób tego, nie rób tego, nie)
Nie, nie, nie, nie, nie każ mi tego robić, kochanie (nie rób tego, kochanie)
Nie rób tego, kochanie
Najlepsze, co może zrobić mężczyzna, to
Co powiedział, że to zrobi i
Nie mogę powiedzieć, że byłeś mniej niż konsekwentny
Więc powiedz mi, co to za nagła zmiana
Żebyś chciał zmienić aranżację? (Ach)
Całą miłość i zaufanie, jakie mam dla ciebie
Przestań próbować zwariować, wiesz, co się zmieniło (ah)
Zrobię to, jeśli będę musiał (kochanie, to nie musi trwać)
Zrobię to, jeśli będę musiał (kochanie, to nie musi trwać)
Och, nie zmuszaj mnie do tego
Zrobię to, jeśli będę musiał (jeśli będę musiał)
Zrobię to, jeśli będę musiał (zrobię to, jeśli będę musiał)
Och, nie zmuszaj mnie do tego
Nie zmuszaj mnie do tego (nie, nie)
Nie, nie, nie, nie, nie zmuszaj mnie do tego
Nie każ mi tego robić (kochanie)
Nie rób tego, kochanie
Nie chcę musieć ci tego robić
Chcę cię zatrzymać tak długo, jak pali się słońce
Wstyd i duma na bok
Potrzebuję Cię, moje serce
Tak, o tak
Po co kłótnie i całe to gówno
Kiedy ty przyjdziesz, a ja pójdę?
Nie chcę czuć się samotny
Kiedy mam kogoś w domu, och
Zrobię to, jeśli będę musiał (kochanie, to nie musi trwać)
Zrobię to, jeśli będę musiał (kochanie, to nie musi trwać)
Och, nie zmuszaj mnie do tego
Zrobię to, jeśli będę musiał (jeśli będę musiał)
Zrobię to, jeśli będę musiał (zrobię to, jeśli będę musiał)
Och, nie zmuszaj mnie do tego
Nie zmuszaj mnie do tego (nie, nie)
Nie, nie, nie, nie, nie zmuszaj mnie do tego
Nie każ mi tego robić (kochanie)
Nie rób tego, kochanie
Kochanie, nikt inny tego nie zrozumie
Tego, co zrozumiałe, nie trzeba wyjaśniać
Dlaczego cała ta przyjemność musi wiązać się z bólem?
Och, och
Zrobię to, jeśli będę musiał (kochanie, to nie musi trwać)
Zrobię to, jeśli będę musiał (kochanie, to nie musi trwać)
Och, nie zmuszaj mnie do tego
Zrobię to, jeśli będę musiał (powiedziałem, że tak naprawdę nie chcę iść, ale tak naprawdę nie chcę zostać)
Zrobię to, jeśli będę musiał (ale naprawdę muszę wiedzieć)
Och, nie zmuszaj mnie do tego
Nie zmuszaj mnie do tego (nie, nie)
Nie, nie, nie, nie, nie każ mi tego robić (kochanie)
Nie każ mi tego robić (kochanie)
Nie rób tego, kochanie
Minęła minuta, kochanie, minęło dużo czasu
Ty liczysz sekundy, kochanie, wiesz, że ja liczyłem swoje
Zaraz się zatracę, nie chcę nikogo innego
Więc proszę, nie kuś mnie
Zastanawiam się tam i z powrotem, czy wykonać ten telefon
Nie przejmuję się wypadkiem, ale zadzwoniłem już do mamy
Już to zrobiłem, zawstydziło mnie, przysięga, że kochamy ten dramat
Proszę, nie kuś mnie
Nie boję się powiedzieć, że udawałem
Rozważałem okłamywanie moich przyjaciół, ale przez ciebie zacząłem knuć
Jezu, Panie, muszę Cię wołać, abyś mnie utrzymał na nogach
Stoję silna, ale nie wiem jak długo
Witam
Dziewczyno, przestań się bawić, zanim tam przyjdę
Powiedziałem wszystkim, że tym razem naprawdę mam dość
Ale to trudne, kiedy moje ciało walczy z umysłem
Och, życie jest za krótkie (och), żeby przejmować się tym, co wszyscy myślą
Ale wciąż muszę o sobie myśleć
Tak, nie, może i tak. Proszę tylko, żebyś tego nie robił
Kochanie, och, nie, proszę, nie
Proszę, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Tylko proszę, nie kuś mnie