Inne utwory od Summer Walker
Opis
Producent wykonawczy, wokalista, kompozytor, autor tekstów: Summer Walker
Producent, dodatkowy wokalista: Montell Fish
Producent wokalu, producent wykonawczy, producent, inżynier dźwięku, dodatkowy wokalista, kompozytor Autor tekstów: David „Dos Dias” Bishop
Producent, dodatkowy wokalista: ojikae
Producent wykonawczy, A&R: Justice Baiden
A&R: Tim Glover
Koordynator i R: Bryce Lane
Koordynator i koordynator: Stephen Baynes
Oraz Radministrator: Jeanne Venton
Inżynier miksowania: Joe Visciano
Inżynier masteringu: Colin Leonard
Kompozytor, autor tekstów: Montell Frazier
Kompozytor, autor tekstów: Matthew Cicero
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Destroy myself
Baby, no, no, no (ooh)
Don't wanna go to this place with you
It's dark enough where I'm at now
Don't drag me down to that hell of a place you call home
You get me so damn hot some nights
Ecstasy ain't got nothing on you
Some days we're closer than fugitives
We're on the run, just having fun, we need each other to survive
Oh, you keep me alive, oh
How free it is, how freeing it is
Oh, what a feeling, what a feeling
'Til we hit the ground and you say it again
You say that we're just friends
Keep dragging it on in this situationship
You say that we're just friends
Just to drag me along, then go and kiss my lips
Oh, why'd you go and kiss my lips?
Oh
Tłumaczenie na język polski
Zniszczyć siebie
Kochanie, nie, nie, nie (ooh)
Nie chcę iść z tobą do tego miejsca
Tam, gdzie teraz jestem, jest wystarczająco ciemno
Nie ciągnij mnie do tego piekła miejsca, które nazywasz domem
W niektóre noce strasznie mnie rozgrzewasz
Ekstaza nic na ciebie nie ma
Czasem jesteśmy bliżej niż uciekinierzy
Uciekamy, po prostu dobrze się bawimy, potrzebujemy siebie nawzajem, aby przetrwać
Och, utrzymujesz mnie przy życiu, och
Jakie to wolne, jakie to wolne
Och, co za uczucie, co za uczucie
Dopóki nie uderzymy o ziemię i nie powiesz tego jeszcze raz
Mówisz, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Przeciągaj to dalej w tej sytuacji
Mówisz, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Tylko po to, żeby mnie pociągnąć, a potem pójść i pocałować mnie w usta
Och, dlaczego podszedłeś i pocałowałeś moje usta?
Oh