Inne utwory od ELENA ROSE
Inne utwory od Alleh
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hoy salí solo pa' buscarte a ti.
Pa' bailar una contigo y después terminar en las calles de Madrid.
Pa' dónde nos vamos después, dímelo en la boca.
Tengo muchas ganas, si tarda' lo hacemos aquí.
Me empecé la ropa, me puse caliente, joteado desde que te vi.
Qué rico todo lo que te voy a hacer, qué rico cuando conectas así.
Si así de rico estás bailándome, algo bien rico va a salir de aquí.
Qué rico está tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu.
Qué rico está tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu. Qué rico está tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu.
Quiero un bebé igualito a ti, que tenga tus ojos, que tenga tu boca.
Quiero un bebé igualito a ti, que tenga tus ojos. Sigue bailando así, por ti me decidí.
Haz que no olvide cómo se vive.
Que ya no me aguanto y ya quiero empezar, enfrente de todos te voy a besar.
Ay, no paro de imaginar todo lo que va a pasar, uh-uh. Cuando estemos solitos de noche nadie va a mirar, uh-uh.
Tu piel me pide una aventura y me voy a aventurar, uh-uh.
Vamo' a liberar, uh-uh, -una noche internacional.
-Qué rico todo que te voy a hacer, qué rico cómo conectamo' así.
Si así de rico estás bailándome, algo bien rico va a salir de aquí.
Qué rico está tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu. Qué rico está tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu.
Qué rico está tu-tu, -tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu.
-Quiero un bebé igualito a ti, que tenga tus ojos, que tenga tu boca.
Quiero un bebé igualito a ti, que tenga tus ojos, que tenga tu boca.
Boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca, boca.
Quiero un bebé igualito a ti, que tenga tus ojos, que tenga tu boca.
Tłumaczenie na język polski
Dzisiaj wyszłam sama, żeby cię szukać.
Zatańczyć z tobą jednego, a potem wylądować na ulicach Madrytu.
Gdzie pójdziemy dalej, powiedz mi w usta.
Nie mogę się tego doczekać, jeśli zajmie to zbyt dużo czasu, zrobimy to tutaj.
Zacząłem się ubierać, napaliłem się, mam przejebane, odkąd cię zobaczyłem.
Jak pyszne wszystko, co ci zrobię, jak pyszne, kiedy tak się łączysz.
Jeśli będziesz tak dla mnie tańczyć, wyjdzie stąd coś naprawdę pysznego.
Jakie to pyszne tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu.
Jakie to pyszne tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu. Jakie to pyszne tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu.
Chcę dziecka takiego jak ty, które ma twoje oczy i twoje usta.
Chcę mieć dziecko takie jak ty, które ma twoje oczy. Tańcz tak dalej, zdecydowałem za ciebie.
Spraw, aby nie zapomniał, jak żyć.
Nie mogę już tego znieść i chcę zacząć, przy wszystkich, mam zamiar Cię pocałować.
Och, nie mogę przestać wyobrażać sobie wszystkiego, co się wydarzy, uh-uh. Kiedy jesteśmy sami w nocy, nikt nie będzie patrzył, uh-uh.
Twoja skóra prosi mnie o przygodę, a ja wyruszam na przygodę, uh-uh.
Zamierzamy wydać, uh-uh, międzynarodowy wieczór.
-Jak pyszne wszystko, co dla ciebie zrobię, jak pyszne, jak tak się łączymy.
Jeśli będziesz tak dla mnie tańczyć, wyjdzie stąd coś naprawdę pysznego.
Jakie to pyszne tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu. Jakie to pyszne tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu.
Jak pyszne jest tu-tu, -tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu, tu-tu.
-Chcę dziecka takiego jak ty, które ma twoje oczy i twoje usta.
Chcę dziecka takiego jak ty, które ma twoje oczy i twoje usta.
Usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta, usta.
Chcę dziecka takiego jak ty, które ma twoje oczy i twoje usta.