Inne utwory od Zvonkiy
Opis
Wydany: 20.03.2026
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Я опять чистил душ от твоих черных, как нефть, волос.
Ты зашла со мной в лифт и сказала, что порвется трос.
Ты открыла все вино и оставила весь овердрафт.
Но меня смутил тот факт, что расстались мы год назад. В моем доме бродит призрак.
Он как ты, да, да, но ты капризный.
Забирай его отсюда, как однажды забрала посуду.
Ты плюешь на наши фото, ты на пленке белый шум.
Поцелуй твой, будто метку дьявола нашел на коже. Помню отрицание, депрессию и гнев.
Нужен экзорцист мне, а не психотерапевт.
Скажи, как тело может жить, сиять, гореть, любить?
Тело без души.
В моем доме бродит призрак. Он как ты, да, да, но ты капризный.
Забирай его отсюда, как однажды забрала посуду.
В моем доме бродит призрак. Он как ты, да, да, но ты капризный.
Забирай его отсюда, как однажды забрала посуду.
Tłumaczenie na język polski
Znowu wyczyściłem prysznic z twoich czarnych od oleju włosów.
Przyszedłeś ze mną do windy i powiedziałeś, że lina się zepsuje.
Otworzyłeś całe wino i zostawiłeś cały debet.
Ale byłem zdezorientowany faktem, że zerwaliśmy rok temu. Mój dom nawiedza duch.
Jest taki jak ty, tak, tak, ale jesteś kapryśny.
Zabierz go stąd, tak jak kiedyś zmywałeś naczynia.
Pluwasz na nasze zdjęcia, jesteś białym szumem na filmie.
Twój pocałunek jest jak znalezienie znaku diabła na skórze. Pamiętam zaprzeczenie, depresję i złość.
Potrzebuję egzorcysty, a nie psychoterapeuty.
Powiedz mi, jak ciało może żyć, świecić, płonąć, kochać?
Ciało bez duszy.
Mój dom nawiedza duch. Jest taki jak ty, tak, tak, ale jesteś kapryśny.
Zabierz go stąd, tak jak kiedyś zmywałeś naczynia.
Mój dom nawiedza duch. Jest taki jak ty, tak, tak, ale jesteś kapryśny.
Zabierz go stąd, tak jak kiedyś zmywałeś naczynia.