Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Сеньйорита, ты встретила бандита и сердце разбито раз и навсегда.
Да, сеньйорита, а любовь бандита это два магнита.
Карие глаза, карие глаза. Похоже, это сон.
Откуда ты взялась? Похоже, я влюблен. Откуда этот страх?
Случайно ты прошла. Перестаю дышать. Я мог об этом лишь мечтать.
Ууу-ааа.
Ты красивее всех на свете. Ууу-ааа. Без тебя мне любовь не светит.
Ууу-ааа.
Потерял голову и даже не заметил.
Ууу-ааа, ааа.
Сеньйорита, ты встретила бандита и сердце разбито раз и навсегда.
Да, сеньйорита, а любовь бандита это два магнита. Карие глаза, карие глаза.
Ароматами духов ты свела меня с ума. И мы ночи напролет танцевали до утра.
Черно-белое кино. Только я вижу цвета, губы цвета алых роз.
Твои карие глаза.
Ууу-ааа.
Твои карие глаза. Ууу-ааа.
Твои карие глаза. Ууу-ааа.
Твои карие глаза.
Ууу-ааа, ааа.
Сеньйорита, ты встретила бандита и сердце разбито раз и навсегда.
Да, сеньйорита, а любовь бандита это два магнита. Карие глаза.
Сеньйорита, ты встретила бандита и сердце разбито раз и навсегда.
Да, сеньйорита, а любовь бандита это два магнита.
Карие глаза, карие глаза.
Tłumaczenie na język polski
Senorita, spotkałaś bandytę i twoje serce zostało złamane raz na zawsze.
Tak, senorita, a miłość bandyty to dwa magnesy.
Brązowe oczy, brązowe oczy. Wygląda na to, że to sen.
Skąd przyszedłeś? Wygląda na to, że się zakochałem. Skąd bierze się ten strach?
Przez przypadek zdałeś. Przestaję oddychać. Mogłem o tym tylko marzyć.
Uuuuuuuuu.
Jesteś najpiękniejsza na świecie. Uuuuuuuuu. Bez Ciebie miłość nie świeci dla mnie.
Uuuuuuuuu.
Straciłem głowę i nawet tego nie zauważyłem.
Uuuuuuuu, ach.
Senorita, spotkałaś bandytę i twoje serce zostało złamane raz na zawsze.
Tak, senorita, a miłość bandyty to dwa magnesy. Brązowe oczy, brązowe oczy.
Doprowadzałeś mnie do szaleństwa swoimi zapachami perfum. I tańczyliśmy całą noc aż do rana.
Kino czarno-białe. Tylko ja widzę kolory, usta w kolorze szkarłatnych róż.
Twoje brązowe oczy.
Uuuuuuuuu.
Twoje brązowe oczy. Uuuuuuuuu.
Twoje brązowe oczy. Uuuuuuuuu.
Twoje brązowe oczy.
Uuuuuuuu, ach.
Senorita, spotkałaś bandytę i twoje serce zostało złamane raz na zawsze.
Tak, senorita, a miłość bandyty to dwa magnesy. Brązowe oczy.
Senorita, spotkałaś bandytę i twoje serce zostało złamane raz na zawsze.
Tak, senorita, a miłość bandyty to dwa magnesy.
Brązowe oczy, brązowe oczy.