Inne utwory od The Neighbourhood
Opis
Powiązany wykonawca: The Neighborhood
Kompozytor, autor tekstów: Jesse Rutherford
Kompozytor, producent: Justyn Pilbrow
Kompozytor: Zachary Abels
Kompozytor: Jeremiah Freedman
Kompozytor: Brandon Fried
Kompozytor: Michael Margott
Inżynier: Chris Mullings
Asystent inżyniera: Chase McElhaney
Inżynier miksowania: Jono Dorr
Inżynier masteringu: Mike Piacentini
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mama was a doctor, daddy was a patient
Sister was an angel, but I was just a baby
And daddy's always drinking, I'm always overthinking now
Everybody's hovering around, is anybody wonderin' about
Something else besides themselves for once?
You should think about something else besides yourself for once
You should think about someone else, you're not the only one
You should think about something else besides yourself for once
Mama was a doctor, and daddy was a patient
Sister was an angel, but I was just a baby
But daddy's always drinking, I'm always overthinking now
Everybody's hovering around, is anybody wonderin' about
Something else besides themselves for once?
You should think about something else besides yourself for once
You should think about someone else, you're not the only one (besides yourself for once)
You should think about something else
Besides yourself for once (someone else, you're not the only one)
You should think about something else besides yourself for once
Tłumaczenie na język polski
Mama była lekarzem, tata był pacjentem
Siostra była aniołem, ale ja byłem tylko dzieckiem
A tata zawsze pije, teraz zawsze za dużo myślę
Wszyscy się kręcą, czy ktoś się nad tym zastanawia
Choć raz coś innego niż oni sami?
Powinieneś choć raz pomyśleć o czymś innym niż tylko o sobie
Powinnaś pomyśleć o kimś innym, nie jesteś jedyna
Powinieneś choć raz pomyśleć o czymś innym niż tylko o sobie
Mama była lekarzem, a tata pacjentem
Siostra była aniołem, ale ja byłem tylko dzieckiem
Ale tata zawsze pije, teraz zawsze za dużo myślę
Wszyscy się kręcą, czy ktoś się nad tym zastanawia
Something else besides themselves for once?
Powinieneś choć raz pomyśleć o czymś innym niż tylko o sobie
Powinieneś pomyśleć o kimś innym, nie jesteś jedyny (choć raz poza sobą)
Powinieneś pomyśleć o czymś innym
Poza sobą choć raz (ktoś inny, nie jesteś jedyny)
Powinieneś choć raz pomyśleć o czymś innym niż tylko o sobie