Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Fastest Gun Alive

Fastest Gun Alive

3:07Red Dirt, kraj wyjęty spod prawa, amerykanka, inny kraj, honky tonk Album Fastest Gun Alive 2026-03-12

Inne utwory od Charley Crockett

  1. Tennessee Quick Cash
  2. Crucified Son
  3. Kentucky Too Long
  4. All Around Cowboy
  5. Lone Star
  6. Ain't That Right
Wszystkie utwory

Opis

Producent: Shooter Jennings

Kompozytor, autor tekstów, producent: Charley Crockett

Kompozytor, autor tekstów: Kyle Madrigal

Inżynier nagrań: David Spreng

Drugi inżynier dźwięku: Nate Haessly

Inżynier miksowania: Sam Patlove

Inżynier masteringu: Pete Lyman

Oraz Radministrator: Gabrielle Rosen

Koordynator A i R: Sundhya Alter

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Thunder in the canyon, up a two track road.

The kind that I've been down a couple times before.

Late in the spring, just below the timber line.

I got stoned on a bottle of bluebird wine.

Down on the creek, where the crystal water flows.

I thought I saw my life in the mountain snow.

Then I fell asleep from the sun of a midday heat.

Dreamt about the title I had won.

I've never been to heaven, but I've had one foot in hell.

Spent my share of nights in the county jail.

They weren't too far behind me, coming up ahead.

Was the memory of the sweetest thing she said.

Down on the creek, where the crystal water flows.

I thought I saw my life in the mountain snow.

Then I fell asleep from the sun of a midday heat.

Dreamed about the title I had won.

Fast as gun alive,

I've been wanted all of my life.

I can't change these things I've done.

Please forgive my tears in the sun.

Raining on the mesa, but I can see the sky.

In the mountains that won't tell me the reason why.

Down on the creek, where the crystal water flows.

I thought I saw my life in the mountain snow.

Then I fell asleep from the sun of a midday heat.

Dreamt about the title I had won.

Fast as gun alive, I've been wanted all of my life.

I can't change these things I've done.

Please forgive my tears in the sun.

Lord forgive my tears in the sun.

Tłumaczenie na język polski

Grzmot w kanionie, w górę dwutorowej drogi.

Taki, z jakim upadałem już kilka razy.

Późną wiosną, tuż poniżej linii lasu.

Naćpałem się butelką wina Bluebird.

W dole potoku, gdzie płynie krystaliczna woda.

Wydawało mi się, że widziałem swoje życie w górskim śniegu.

Potem zasnąłem od słońca południowego upału.

Śniłem o tytule, który zdobyłem.

Nigdy nie byłem w niebie, ale jedną nogą byłem w piekle.

Spent my share of nights in the county jail.

Nie byli zbyt daleko za mną, zbliżali się do mnie.

Było wspomnienie najsłodszej rzeczy, jaką powiedziała.

W dole potoku, gdzie płynie krystaliczna woda.

Wydawało mi się, że widziałem swoje życie w górskim śniegu.

Potem zasnąłem od słońca południowego upału.

Śniłem o tytule, który zdobyłem.

Szybki jak żywy pistolet,

Przez całe życie byłem poszukiwany.

Nie mogę zmienić tych rzeczy, które zrobiłem.

Proszę wybacz mi moje łzy w słońcu.

Na płaskowyżu pada deszcz, ale widzę niebo.

W górach, to nie powie mi dlaczego.

W dole potoku, gdzie płynie krystaliczna woda.

Wydawało mi się, że widziałem swoje życie w górskim śniegu.

Potem zasnąłem od słońca południowego upału.

Śniłem o tytule, który zdobyłem.

Szybki jak pistolet, byłem poszukiwany przez całe życie.

Nie mogę zmienić tych rzeczy, które zrobiłem.

Proszę wybacz mi moje łzy w słońcu.

Panie, przebacz moje łzy w słońcu.

Obejrzyj teledysk Charley Crockett - Fastest Gun Alive

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam