Inne utwory od SIENNA SPIRO
Opis
Inżynier nagrań, producent, inżynier, kompozytor Autor tekstów: Omer Fedi
Kompozytor, autor tekstów, producent: Michael Pollack
Wokalista, producent, kompozytor Autor tekstów: SIENNA SPIRO
Aranżer smyczkowy: Peter Rotter
Inżynier: Michael Harris
Inżynier miksowania: Tom Elmhirst
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
A&R: Aria McKnight
A&R: Lillia Parsa
Oraz Radministrator: LaKia Smith
Oraz Radministrator: Steve Cook
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
We lay on towels, on rented time.
I'm yours for hours, you're always mine.
All things expire, I know you won't stay.
But I seem to inspire you to say.
Say that you love me, say I'm all you need.
In the back of my mind, I know I'm temporary.
You're holding me for the night, for some pleasure.
If that's all we are, know I'll always be a visitor, mm, in your arms.
It's in my nature to be cynical.
I want to be remembered, so I get hysterical.
I wanna be that one thing, something special to you.
Say you won't forget me, but you always do.
Then say that you love me, say I'm all you need.
In the back of my mind, I know I'm temporary.
You're holding me for the night, for some pleasure.
If that's all we are, know I'll always be a visitor, mm, in your arms.
In your arms.
Oh, oh.
In your arms.
Say that you love me, say I'm all you need.
In the back of my mind, I know I'm temporary.
You're holding me for the night, for some pleasure.
If that's all we are, know I'll always be a visitor.
No, no, no, no, no.
Know I'll always be a visitor in your arms.
Tłumaczenie na język polski
Leżymy na ręcznikach, w wynajętym czasie.
Jestem Twój na wiele godzin, Ty zawsze jesteś mój.
Wszystko wygasa, wiem, że nie zostaniesz.
Ale wydaje mi się, że zainspiruję Cię do powiedzenia.
Powiedz, że mnie kochasz, powiedz, że jestem wszystkim, czego potrzebujesz.
W głębi duszy wiem, że jestem tymczasowa.
Trzymasz mnie na noc dla przyjemności.
Jeśli to wszystko, czym jesteśmy, wiedz, że zawsze będę gościem, mm, w twoich ramionach.
Cynizm leży w mojej naturze.
Chcę, żeby o mnie pamiętano, więc wpadam w histerię.
Chcę być tą jedyną rzeczą, czymś wyjątkowym dla ciebie.
Mówisz, że mnie nie zapomnisz, ale zawsze to robisz.
Potem powiedz, że mnie kochasz, powiedz, że jestem wszystkim, czego potrzebujesz.
W głębi duszy wiem, że jestem tymczasowa.
Trzymasz mnie na noc dla przyjemności.
Jeśli to wszystko, czym jesteśmy, wiedz, że zawsze będę gościem, mm, w twoich ramionach.
W twoich ramionach.
Och, och.
W twoich ramionach.
Powiedz, że mnie kochasz, powiedz, że jestem wszystkim, czego potrzebujesz.
W głębi duszy wiem, że jestem tymczasowa.
Trzymasz mnie na noc dla przyjemności.
Jeśli to wszystko, czym jesteśmy, wiedz, że zawsze będę gościem.
Nie, nie, nie, nie, nie.
Wiedz, że zawsze będę gościem w Twoich ramionach.