Inne utwory od The Fray
Opis
Producent, producent studyjny, programista, autor tekstów: Jason Suwito
Producent, producent studyjny: The Fray
Dodatkowy inżynier programista, mikser: Dan Grech-Marguerat
Inżynier masteringu: Joe LaPorta
Autor tekstów: Joseph Aaron King
Autor tekstów: Nick Lopez
Autor tekstów: Em Beihold
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
When did the lens of youth lose all its magic?
Stuck in the same lane, fast on automatic.
Trade innocence in trying to get ahead. Even if you're hanging on by a thread.
Let's run away. Don't let it fade.
Still looking for the thrill of the chase. Made our mistakes. Got more to make.
Still looking for the thrill.
I'm looking for the thrill of the chase.
I miss the summer days when nothing counted.
I miss the ice cold lakes keeping me grounded.
Just take me back to when I didn't have to try. No clouds were in the sky. No clouds were in my mind.
Let's run away. Don't let it fade.
Still looking for the thrill of the chase. Made our mistakes. Got more to make.
Still looking for the thrill.
I'm looking for the thrill of the chase.
Take me back to rolling hills. To anyone that lives there still.
Take me back to how it feels.
Oh. Take me back to ice cold lakes and all the undecided fate.
Take me back, take me back. Let's run away.
Don't let it fade. Still looking for the thrill of the chase.
Let's run away. Don't let it fade.
Still looking for the thrill of the chase. Made our mistakes. Got more to make.
Still looking for the thrill. I'm looking for the thrill of the chase.
Still looking for the thrill.
I'm looking for the thrill of the chase. Still looking for the thrill.
I'm looking for the thrill.
Tłumaczenie na język polski
Kiedy soczewka młodości straciła całą swoją magię?
Utknąłem na tym samym pasie, szybko na trybie automatycznym.
Handluj niewinnością, próbując wyprzedzić innych. Nawet jeśli będziesz się trzymać na włosku.
Uciekajmy. Nie pozwól, żeby zniknęło.
Wciąż szukam dreszczyku emocji podczas pościgu. Popełniliśmy nasze błędy. Mam więcej do zrobienia.
Wciąż szukam dreszczyku emocji.
Szukam dreszczu pościgu.
Tęsknię za letnimi dniami, kiedy nic się nie liczyło.
Tęsknię za lodowatymi jeziorami, które trzymają mnie na ziemi.
Po prostu zabierz mnie z powrotem do czasów, kiedy nie musiałem się starać. Na niebie nie było żadnych chmur. W mojej głowie nie było żadnych chmur.
Uciekajmy. Nie pozwól, żeby zniknęło.
Wciąż szukam dreszczyku emocji podczas pościgu. Popełniliśmy nasze błędy. Mam więcej do zrobienia.
Wciąż szukam dreszczyku emocji.
Szukam dreszczu pościgu.
Zabierz mnie z powrotem na wzgórza. Każdemu, kto tam jeszcze mieszka.
Zabierz mnie z powrotem do tego, jakie to uczucie.
Oh. Zabierz mnie z powrotem do lodowatych jezior i całego niezdecydowanego losu.
Zabierz mnie z powrotem, zabierz mnie z powrotem. Uciekajmy.
Nie pozwól, żeby zniknęło. Wciąż szukam dreszczyku emocji podczas pościgu.
Uciekajmy. Nie pozwól, żeby zniknęło.
Wciąż szukam dreszczyku emocji podczas pościgu. Popełniliśmy nasze błędy. Mam więcej do zrobienia.
Wciąż szukam dreszczyku emocji. Szukam dreszczu pościgu.
Wciąż szukam dreszczyku emocji.
Szukam dreszczu pościgu. Wciąż szukam dreszczyku emocji.
Szukam dreszczyku emocji.