Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ай-яй-яй-яй.
Пьяные пилоты перепутали адрес, приземлились в старый бар.
Нас опять не выбрали, но это неважно, ведь мы привыкли оставаться в дураках и верить в чудеса.
Кричат боли в небо, заклей рот, чтоб не мешать любить другим. Нет снова связи между
Марсом и Венерой. Мой интерстеллар, прости.
Пиши-стирай, пиши-стирай, пиши-стирай, пиши-стирай.
Ай-яй-яй-яй.
Кричи-страдай, кричи-страдай, кричи-страдай, кричи-страдай. Ай-яй-яй-яй.
Ай-яй-яй-яй.
Ай-яй-яй-яй.
Ай-яй-яй-яй. Ай-яй-яй-яй.
Пиши, стирай, пиши, стирай.
Пиши, стирай, пиши, стирай, пиши, стирай.
Этот стирок — это твой потолок невзаимного неба. Ты думал, что это твое, но это всего лишь аренда.
Давай откровенно.
Ты суши, когда ты не смотришь на цену, берешь и мгновенно сгораешь до пепла, пытаясь куда-то звонить, чтобы кто-то тебя, дурачка, исповедовал.
А может быть, в среду или в четверг ты походу подсел.
Эзотерика, мистика и не в силах отсеять все то, что мешает тебе видеть горькую истину.
Остановись, пожалуйста, больше не снись, моя звезда, и оставайся живой только в сопливых текстах.
Пиши-стирай, пиши-стирай, пиши-стирай, пиши-стирай.
Ай-яй-яй-яй.
Кричи-страдай, кричи-страдай, кричи-страдай, кричи-страдай. Ай-яй-яй-яй.
Ай-яй-яй-яй.
Ай-яй-яй-яй.
Ай-яй-яй-яй.
Ай-яй-яй-яй.
Tłumaczenie na język polski
Aj, tak, tak, tak.
Pijani piloci pomylili adres i wylądowali w starym barze.
Nie zostaliśmy wybrani ponownie, ale to nie ma znaczenia, ponieważ jesteśmy przyzwyczajeni do bycia głupcami i wiary w cuda.
Wykrzykują ból w niebo, zakrywają usta, aby nie zakłócać miłości innych. Znowu nie ma żadnego połączenia
Mars i Wenus. Mój międzygwiezdny, przepraszam.
Zapis-kasowanie, zapis-kasowanie, zapis-kasowanie, zapis-kasowanie.
Aj, tak, tak, tak.
Krzyk-cierpienie, krzyk-cierpienie, krzyk-cierpienie, krzyk-cierpienie. Aj, tak, tak, tak.
Aj, tak, tak, tak.
Aj, tak, tak, tak.
Aj, tak, tak, tak. Aj, tak, tak, tak.
Pisz, wymazuj, pisz, wymazuj.
Pisz, wymazuj, pisz, wymazuj, pisz, wymazuj.
To pranie jest twoim sufitem niewzajemnego nieba. Myślałeś, że to twoje, ale to tylko wypożyczenie.
Bądźmy szczerzy.
Jesteś sushi, nie patrzysz na cenę, bierzesz i od razu spalasz na popiół, próbując gdzieś zadzwonić, żeby ktoś cię przyznał, głupcze.
A może w środę lub czwartek uzależniłeś się.
Ezoteryzm, mistycyzm i nie są w stanie wyplenić wszystkiego, co uniemożliwia dostrzeżenie gorzkiej prawdy.
Przestań, proszę, nie śnij już więcej, moja gwiazdo, i żyj tylko zasmarkanymi SMS-ami.
Zapis-kasowanie, zapis-kasowanie, zapis-kasowanie, zapis-kasowanie.
Aj, tak, tak, tak.
Krzyk-cierpienie, krzyk-cierpienie, krzyk-cierpienie, krzyk-cierpienie. Aj, tak, tak, tak.
Aj, tak, tak, tak.
Aj, tak, tak, tak.
Aj, tak, tak, tak.
Aj, tak, tak, tak.