Inne utwory od War Child Records
Opis
Inżynier masteringu: Matt Colton
Muzyk studyjny: Amy Langley
Powiązany wykonawca, producent: Cameron Winter
Inżynier: Ed Farrell
Inżynier miksowania: Loren Humphrey
Aranżer: Amy Langley
Kompozytor, autor tekstów: Cameron Winter
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Good morning.
This is your warning.
This is your warning.
You're gonna appear before a stranger.
I don't know if you'll be in any danger.
For some are not pulled into moving cars.
Some are not dragged down Fifth Avenue by the hairs in their ears. Some get away with it.
Some get away with it for many years and are not punished, but some are.
Winner.
Is this the work of your life?
This is the work of a beginner.
Look out there, it's the last prisoner swaying.
Look out there, it's your best friend gazing.
There's a tall, far-off thing with eyes, whose existence I cannot prove or disprove, looking at everybody all the time, every single day.
But you're gonna find it's not been looking at me in the same strange way that it's been looking at you.
If you're not wrong and there's really nobody out there, it would be impossible.
And who's gonna forgive you? Who?
Who is gonna forgive you?
Now, there is work to be done on the sides of your body.
And there are hot things that are unusually long and they burn very badly.
There are things I want one day to hook around the corners of your mouth.
There are plans that I have in this house written down.
And there are plenty of people I can very easily call who can come over here within an hour and do the work that must be done on your heart.
There is so, so, so, so much work to be done on your heart.
There is so much work to be done on your heart, and it's not the kind of work that you do around the house, my friend.
This is your warning.
Good morning.
Tłumaczenie na język polski
Dzień dobry.
To jest twoje ostrzeżenie.
To jest twoje ostrzeżenie.
Pojawisz się przed nieznajomym.
Nie wiem, czy będziesz w niebezpieczeństwie.
Niektórzy nie są wciągani do jadących samochodów.
Niektórych nie ciągnie się po Piątej Alei za włosy w uszach. Niektórym to uchodzi na sucho.
Niektórym uchodzi to na sucho przez wiele lat i nie zostają ukarani, ale niektórym tak.
Zwycięzca.
Czy to jest dzieło Twojego życia?
To jest dzieło początkującego.
Spójrz tam, ostatni więzień się kołysze.
Spójrz tam, to twój najlepszy przyjaciel patrzy.
Jest wysoka, odległa istota z oczami, której istnienia nie mogę udowodnić ani obalić, która patrzy na wszystkich przez cały czas, każdego dnia.
Ale przekonasz się, że to nie patrzyło na mnie w ten sam dziwny sposób, jak patrzyło na ciebie.
Jeśli się nie mylisz i naprawdę nikogo tam nie ma, byłoby to niemożliwe.
A kto ci wybaczy? Kto?
Kto ci wybaczy?
Teraz pozostaje praca do wykonania po bokach ciała.
Są też gorące rzeczy, które są niezwykle długie i bardzo mocno się palą.
Są rzeczy, które chcę pewnego dnia zaczepić w kącikach twoich ust.
Istnieją plany, które mam w tym domu spisane.
Jest też mnóstwo osób, do których mogę z łatwością zadzwonić, a które mogą tu przyjechać w ciągu godziny i wykonać pracę, która musi zostać wykonana z Twoim sercem.
Jest tak dużo pracy do wykonania nad twoim sercem.
Jest tyle pracy do wykonania nad twoim sercem, ale nie jest to rodzaj pracy, którą wykonujesz w domu, przyjacielu.
To jest twoje ostrzeżenie.
Dzień dobry.