Inne utwory od ODUMODUBLVCK
Opis
Producent: Ucee
A&R: Kayode Badmus-Wellington
A&R: Tunji Balogun
Oraz Radministrator: Liza Corsey
A&R: Teniola „Teezee” Zaccheaus
Menedżer: Kalacious Entertainment
A&R: Adefiola „FIZO” Kolajo
Koordynator i koordynator: Justin Scott
Wokalista w tle: Juno
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Dorothy Chan
Inżynier miksowania: Nathan Doutt
Inżynier miksowania: Ismael Garza
Dodatkowy inżynier miksowania: Agu Uchechukwu
Oraz Radministrator: Adeola Matti
Oraz Radministrator: Oluebube Obi
Oraz Radministrator: Adefiola Kolajo
Kompozytor, autor tekstów: Tochukwu Ojogwu
Kompozytor, autor tekstów: Agu Uchechukwu James
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
See what I'm doing (see what I'm doing, whoo)
I'm recording a song for you, baby
Black sheep forever, black sheep for life
GE records, you get me? ODUMODUBLVCK
Yeah
(UCee)
Couple millis in my hand, Aboy, I been heavy
Since the time of Youth Service, I been serving
Police see me say I'm Jay-walking
Aura, swagger l'ọmọ, I too valid
Candy for baby, it must be from OD
See Gucci, sweet me like honey
Money for mummy, it must be from UCee
Áṣọ ẹbi, shake it for daddy (whoo)
Candy for baby, it must be from OD
See Gucci, sweet me like honey (hm)
Ay, money for mummy, it must be from UCee
Áṣọ ẹbi, shake it for daddy
Yeah
Racks on racks (on racks)
Couple with bands on bands (bands on bands)
I use hundred dollar bill buy my way comot from kwanta
Elope from Abuja, from the bucket wey full of crabs
Odumo', you párá
London and that Lagos tomorrow, Italy, then France (then France)
I don't need you to grant me favours (favour)
Even bricklayer know my labour, I don't owe my neighbours
I built everything on-top my Jesus (my Jesus)
Na'afa nna, na muo (yeah)
Na'afa nna, na wa, na muo, nso (UCee)
These niggas are weak (yeah)
They stayed up all week (ah)
Tryna figure how to stop me (who?)
Still, dem be small fish (ah)
Their defense in shambles (kpoof-kpoof, kpoof), Titus bramble
Dem weak gàn, weak gàn
Couple millis in my hand, Aboy, I been heavy (I been heavy)
Since the time of Youth Service, I been serving (I been serving)
Police see me say I'm Jay-walking
Aura, swagger l'ọmọ, I too valid
Candy for baby, it must be from OD
See Gucci, sweet me like honey (ahh, oh)
Money for mummy, it must be from UCee
Áṣọ ẹbi, shake it for daddy (whoo)
Candy for baby, it must be from OD
See Gucci, sweet me like honey (ayyy), ay
Money for mummy, it must be from UCee
Áṣọ ẹbi, shake it like daddy (e)
(For daddy, like daddy, for my daddy, e)
(Like daddy, e)
This one's for Feji, this one's for Feji
Feji money (whoo)
This one's for Feji, this one's for Feji
Feji money (hmm)
This for money, this one's for money, money
Tłumaczenie na język polski
Zobacz co robię (zobacz co robię, whoo)
Nagrywam dla ciebie piosenkę, kochanie
Czarna owca na zawsze, czarna owca na całe życie
GE Records, rozumiesz? ODUMODUBLVCK
Tak
(UCee)
Kilka milisów w dłoni, chłopcze, byłem ciężki
Od czasów Służby Młodzieży służę
Policja widzi, jak mówię, że chodzę jak Jay
Aura, swagger l'ọmọ, ja też jestem ważny
Cukierki dla dziecka, to musi być od OD
Widzisz Gucci, słodzisz mnie jak miód
Pieniądze dla mamusi, to muszą być od UCee
Áṣọ ẹbi, potrząśnij tym dla tatusia (whoo)
Cukierki dla dziecka, to musi być od OD
Widzisz Gucci, słodzisz mnie jak miód (hm)
Aj, pieniądze dla mamusi, na pewno od UCee
Áṣọ ẹbi, potrząśnij dla tatusia
Tak
Stojaki na stojakach (na stojakach)
Para z opaskami na opaskach (opaski na opaskach)
Używam banknotu studolarowego, kupuję po swojemu komot z kwanta
Ucieknij z Abudży, z wiadra pełnego krabów
Odumo”, ty pará
Londyn i jutro Lagos, Włochy, potem Francja (potem Francja)
Nie potrzebuję, żebyś wyświadczał mi przysługi (przysługi)
Nawet murarz zna moją pracę, sąsiadom nie jestem winien
Zbudowałem wszystko na moim Jezusie (moim Jezusie)
Na'afa nana, na muo (tak)
Na'afa nna, na wa, na muo, nso (UCee)
Te czarnuchy są słabe (tak)
Nie spali przez cały tydzień (ah)
Próbuję wymyślić, jak mnie zatrzymać (kogo?)
Mimo to, są to małe ryby (ah)
Ich obrona w rozsypce (kpoof-kpoof, kpoof), Titus jeżyna
To słaby gàn, słaby gàn
Kilka milisów w mojej dłoni, chłopcze, byłem ciężki (byłem ciężki)
Od czasów Służby Młodzieży służę (służę)
Policja widzi, jak mówię, że chodzę jak Jay
Aura, swagger l'ọmọ, ja też jestem ważny
Cukierki dla dziecka, to musi być od OD
Widzisz Gucci, słodzisz mnie jak miód (ahh, oh)
Pieniądze dla mamusi, to muszą być od UCee
Áṣọ ẹbi, potrząśnij tym dla tatusia (whoo)
Cukierki dla dziecka, to musi być od OD
Widzisz Gucci, słodzisz mnie jak miód (ayyy), ay
Pieniądze dla mamusi, to muszą być od UCee
Áṣọ ẹbi, potrząśnij jak tata (e)
(Dla taty, jak tatuś, dla mojego taty, e)
(Jak tata, e)
Ten jest dla Fejiego, ten jest dla Fejiego
Pieniądze Feji (whoo)
Ten jest dla Fejiego, ten jest dla Fejiego
Pieniądze Feji (hmm)
To dla pieniędzy, a to dla pieniędzy, pieniędzy