Inne utwory od nayt
Opis
Powiązany wykonawca: nie
Autor tekstów: William Mezzanotte
Kompozytor: Stefano Tognini
Orkiestrator: Riccardo Zangirolami
Producent: Zef
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Prima della prima donna
Prima della prima volta
Prima della prima droga
Prima della prima idea
Prima del mio vero amico
Che l'ho visto andare via
Prima di essere partito
Prima di tornare qui
Dell'idea di aver fallito
Ogni volta che mi fido
Che la gente mi fa schifo
Che la gente è come me
Prima di farmi domande
Prima di essere svogliato
Prima del giusto e sbagliato
Io chi sono, chi sei te?
Finché sai cosa prendi
Non lo sai cosa perdi
Forse è tardi dicevi
Ce la fai? Non lo so
La realtà non si vede
Finché io non ti vedo
Finché tu non ci vedi me (me)
Supportarci a vicenda
Sopportarci dicendo
Che ne vale la pena
Dimmi è vero o non ci credi?
La realtà non si vede
Finché tu non mi vedi
Finché io non ci vedo te (te)
Senza oggetti o costumi, progetti
Immaginare i posteri
Costretti al presente
Sfuggirci ubriachi o con i postumi
Chi aspetti? Io nessuno a salvarci
Fissare il muro e stancarsi
Trovare un buco e saltarci
Io non credo a chi mi chiama
Credo abbia sbagliato nome
Io non credo a chi mi ama, di più
Non credo abbia valore
Perché in tutta questa roba che c'ho addosso mi confondo
E non so se mi conforta
O se mi ostacola il confronto
Finché sai cosa prendi
Non lo sai cosa perdi
Forse è tardi dicevi
Ce la fai? Non lo so
La realtà non si vede
Finché io non ti vedo
Finché tu non ci vedi me (me)
Supportarci a vicenda
Sopportarci dicendo
Che ne vale la pena
Dimmi è vero o non ci credi?
La realtà non si vede
Finché tu non mi vedi
Finché io non ci vedo te (te)
Prima che qualcuno parli
Prima che tu ti dica è tardi
Prima che continui a farmi
Com'è che continuo a farmi?
Prima di essere scontato
O di essere scordato
Prima di essere qualcuno
Che vuol essere ascoltato
Prima che tu faccia un post
Prima che controlli i like
Prima che tu dia potere agli altri
Su quello che fai
Prima di mettere i vestiti
Dell'amore di esserne investiti
Di crescere aggressivi
Chi siamo?
Finché sai cosa prendi
Non lo sai cosa perdi
Forse è tardi dicevi
Ce la fai? Non lo so
La realtà non si vede
Finché io non ti vedo
Finché tu non ci vedi me (me)
Supportarci a vicenda
Sopportarci dicendo
Che ne vale la pena
Dimmi è vero o non ci credi?
La realtà non si vede
Finché tu non mi vedi
Finché io non ci vedo te (te)
Come vorrei, come vorrei
Come vorrei, come vorrei
Come vorrei, come vorrei
Che tu vedessi me
Tłumaczenie na język polski
Przed pierwszą kobietą
Przed pierwszym razem
Przed pierwszym lekiem
Przed pierwszym pomysłem
Przed moim prawdziwym przyjacielem
Że widziałem jak odchodzi
Przed wyjazdem
Zanim tu wrócę
O idei porażki
Za każdym razem ufam
Tacy ludzie mnie obrzydzają
Że ludzie są tacy jak ja
Zanim zadasz mi pytania
Zanim staniesz się leniwy
Przed dobrem i złem
Kim jestem, kim jesteś ty?
Pod warunkiem, że wiesz, co dostajesz
Nie wiesz, co tracisz
Może jest już późno, powiedziałeś
Co robisz? nie wiem
Rzeczywistości nie można zobaczyć
Dopóki cię nie zobaczę
Dopóki mnie nie zobaczysz
Wspierajcie się nawzajem
Bądźcie z nami, mówiąc
Co jest tego warte
Powiedz mi, czy to prawda, czy nie wierzysz w to?
Rzeczywistości nie można zobaczyć
Dopóki mnie nie zobaczysz
Dopóki cię nie zobaczę
Bez przedmiotów i kostiumów, projekty
Wyobrażając sobie potomność
Zmuszony do teraźniejszości
Ucieknij od nas pijany lub na kacu
Na kogo czekasz? Nie mam nikogo, kto by nas uratował
Gapię się w ścianę i zaczynam się męczyć
Znajdź dziurę i wskocz do niej
Nie wierzę, kto do mnie dzwoni
Myślę, że pomylił imię
Nie wierzę bardziej w tych, którzy mnie kochają
Nie sądzę, żeby to miało wartość
Ponieważ gubię się w tym wszystkim, co mam na sobie
I nie wiem, czy mnie to pociesza
Lub jeśli utrudnia to moje porównanie
Pod warunkiem, że wiesz, co dostajesz
Nie wiesz, co tracisz
Może jest już późno, powiedziałeś
Co robisz? nie wiem
Rzeczywistości nie można zobaczyć
Dopóki cię nie zobaczę
Dopóki mnie nie zobaczysz
Wspierajcie się nawzajem
Bądźcie z nami, mówiąc
Co jest tego warte
Powiedz mi, czy to prawda, czy nie wierzysz w to?
Rzeczywistości nie można zobaczyć
Dopóki mnie nie zobaczysz
Dopóki cię nie zobaczę
Zanim ktokolwiek się odezwie
Zanim powiesz sobie, że jest już późno
Zanim będziesz mi dalej robić
Dlaczego ciągle to robię?
Przed obniżką
Albo zostać zapomnianym
Zanim staniesz się kimś
Kto chce, żeby go usłyszano
Zanim napiszesz post
Zanim sprawdzisz polubienia
Zanim oddasz władzę innym
O tym co robisz
Przed założeniem ubrania
Z miłości do inwestowania w to
Aby stać się agresywnym
Kim jesteśmy?
Pod warunkiem, że wiesz, co dostajesz
Nie wiesz, co tracisz
Może jest już późno, powiedziałeś
Co robisz? nie wiem
Rzeczywistości nie można zobaczyć
Dopóki cię nie zobaczę
Dopóki mnie nie zobaczysz
Wspierajcie się nawzajem
Bądźcie z nami, mówiąc
Co jest tego warte
Powiedz mi, czy to prawda, czy nie wierzysz w to?
Rzeczywistości nie można zobaczyć
Dopóki mnie nie zobaczysz
Dopóki cię nie zobaczę
Jak chcę, jak chcę
Jak chcę, jak chcę
Jak chcę, jak chcę
Żebyś mnie widział