Inne utwory od Hamilton
Inne utwory od DFZM
Opis
Kompozytor: Leimor Hamilton Solera
Kompozytor: Dylan Ferney Zambrano Montaño
Kompozytor: Alejandro Lopez Perez
Producent: Hake
Producent: PM Beatz
Producent: Geovanny Andrades Andino
A&R: Alex „Colo” Uribe
A&R: Habib „La Monda”
Inżynier: Mosty
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The Music Company.
Tú en exceso me haces bien, no tengo na' que buscar en otra gata.
Tu olor en mi cama, eso es lo que mami a mí me gata.
Dime que otra cosa se me escapa, no es suficiente, llega a mi cabeza.
Mmm, yeah, que tengo ese culo pensado, mi mente encerrada y yo la suelto si me besa.
Es que tú me gustas, las ganas se me notan y si te veo, mis ojos me delatan, que tú eres mía y vas a ser mi gata oficial.
-Bailando, mami, es que tú me atrapas.
-Que tú me gustas, las ganas se me notan y si te veo, mis ojos me delatan, que tú eres mía y vas a ser mi gata oficial.
-Bailando, mami, es que tú me atrapas. -Oh, yeah.
Es que quería encontrarte en el mismo lugar que te vi, dime si es que regresas.
Si voy y nos vamos por ahí más calladitos y nos besamos.
No quiero que a la disco volvamos, si no tengo todo tu labial por mi cara, reencontrarnos será necesario.
Traiga un mal desde que la pillé, su flow me vacilé, callada si es que le gusta, ella no es fácil, es inteligente donde quiera que la vean, solo quiere que la escuchen, se cansó de que la lean, no quiere joder siempre. Y es donde entro yo, en primer plano los dos.
Yo estoy para cuidarte cuando llueva y haga sol, cuando sientas que no das más, -mentira, que yo estoy pa' vos.
-Es que tú me gustas, las ganas se me notan y si te veo, mis ojos me delatan, que tú eres mía y vas a ser mi gata oficial.
-Bailando, mami, es que tú me atrapas.
-Es que tú me gustas, las ganas se me notan y si te veo, mis ojos me delatan, que tú eres mía y vas a ser mi gata oficial.
-Bailando, mami, es que tú me atrapas.
-Tú me dices que te recoja, que vamos a -hacer todo. -Ya estoy ready pa' besártelo.
A ti te mata cómo te veo yo, me quema y encima con todo ese fuego.
Que tú me dices que te recoja y muero por hacerlo.
Que no me dejas de pensar desde esa noche.
Que de eso rosadito soy el dueño y que en tus sueños siempre aparezco yo.
Siempre aparezco yo, siempre aparezco yo, yeah.
-Siempre aparezco yo, mami, yeah.
-Es que tú me gustas, las ganas se me notan y si te veo, mis ojos me delatan, que tú eres mía y vas a ser mi gata oficial.
-Bailando, mami, es que tú me atrapas.
-Es que tú me gustas, las ganas se me notan y si te veo, mis ojos me delatan, que tú eres mía y vas a ser mi gata oficial.
Bailando, mami, es que tú me atrapas.
-Yeah, yeah, yeah. -Y por ahí me dicen. . .
-Don Rafael. -El niño CD, el rockstar.
-Dímelo, Hamilton. -DF.
-Dímelo, Hacker. Dime, PM. Yeah, yeah. -Indica GL.
-Ah, Indica Ou. -LP Records.
Ora en 2005.
Yeah, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Firma Muzyczna.
Robisz mi dobrze w nadmiarze, nie mam już czego szukać u innego kota.
Twój zapach w moim łóżku, to właśnie podnieca mnie mama.
Powiedz mi, że coś jeszcze mi ucieka, to nie wystarczy, uderza mi do głowy.
Mmm, tak, mam na myśli ten tyłek, mój umysł jest zamknięty i pozwolę mu odejść, jeśli mnie pocałuje.
Rzecz w tym, że Cię lubię, widzę swoje pragnienie i jak Cię zobaczę, to moje oczy zdradzają, że jesteś mój i będziesz moim oficjalnym kotem.
-Tańczę, mamusiu, złapiesz mnie.
-Że cię lubię, widzę moje pragnienie i jeśli cię zobaczę, moje oczy zdradzają mnie, że jesteś mój i będziesz moim oficjalnym kotem.
-Tańczę, mamusiu, złapiesz mnie. -Och, tak.
Chciałem cię tylko znaleźć w tym samym miejscu, w którym cię widziałem, powiedz mi, czy wrócisz.
Jeśli odejdę, będziemy chodzić ciszej i będziemy się całować.
Nie chcę, żebyśmy wracali na dyskotekę, jeśli nie będę miała twojej szminki na całej twarzy, konieczne będzie ponowne spotkanie.
Jest źle, odkąd ją złapałem, osłabła jej płynność, jest cicha, jeśli jej się to podoba, nie jest łatwa, wszędzie jest inteligentna, chce tylko, żeby ją słuchano, ma dość bycia czytaną, nie chce się ciągle wygłupiać. I tu wkraczam ja, oboje na pierwszym planie.
Jestem tu, żeby się tobą zaopiekować, kiedy pada deszcz lub świeci słońce, kiedy czujesz, że nie możesz dać już nic więcej – kłamstwo, jestem przy tobie.
-Lubię Cię, pożądanie jest zauważalne i jak Cię zobaczę to moje oczy zdradzają, że jesteś mój i będziesz moim oficjalnym kotem.
-Tańczę, mamusiu, złapiesz mnie.
-Lubię Cię, pożądanie jest zauważalne i jak Cię zobaczę to moje oczy zdradzają, że jesteś mój i będziesz moim oficjalnym kotem.
-Tańczę, mamusiu, złapiesz mnie.
- Każ mi cię odebrać, że zrobimy wszystko. -Jestem gotowy cię pocałować.
Zabija cię to, jak cię widzę, pali mnie, a na dodatek cały ten ogień.
Że każesz mi cię odebrać, a ja nie mogę się doczekać, żeby to zrobić.
Że od tamtej nocy nie przestałeś o mnie myśleć.
Że jestem właścicielką tej różowej rzeczy i że zawsze pojawiam się w twoich snach.
Zawsze się pojawiam, zawsze się pojawiam, tak.
-Zawsze się pojawiam, mamusiu, tak.
-Lubię Cię, pożądanie jest zauważalne i jak Cię zobaczę to moje oczy zdradzają, że jesteś mój i będziesz moim oficjalnym kotem.
-Tańczę, mamusiu, złapiesz mnie.
-Lubię Cię, pożądanie jest zauważalne i jak Cię zobaczę to moje oczy zdradzają, że jesteś mój i będziesz moim oficjalnym kotem.
Tańczę, mamusiu, złapiesz mnie.
-Tak, tak, tak. -I tam mi mówią. . .
-Don Rafael. -Chłopiec od płyt CD, gwiazda rocka.
-Powiedz mi, Hamiltonie. -DF.
-Powiedz mi, Hakerze. Powiedz mi, premierze. Tak, tak. -Wskazuje GL.
-Ach, Indica Ou. -Płyty LP.
Ora w 2005 roku.
Tak, tak.