Inne utwory od Vybz Kartel
Inne utwory od Shenseea
Opis
Aandr: Charles „KraiGGi BaDArt” Doran
Inżynier miksowania: Jordan „Chimney” McClure
Producent: Linton „TJ” White
Kompozytor: Linton „TJ” White
Kompozytor: Ricardo „Redboom Supamix” Reid
Kompozytor: Christopher Birch
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Gal you outside and inside and I saw you at the party and I had to say hi.
Skin bright, a me a your type.
Around sun a shine, you the hottest thing weh -outside. -You are the cutest, haffi be the boss.
Love you from the start, never broke your heart.
Wine bubble bath, 'cause you're pretty and you're smart. Anywhere you roll up, there's a wide skirt when you-
Open it like a Red Sea, I get passed. Stop it and take it anywhere the car park.
Eh, eh. You are the general, you never false start.
Bra, bus you a push, let me man a -push a hand cart. -Bounce with it, bounce with the gyal.
Move with it, move with the gyal. Wine pon it, wine pon the gyal.
Tik tok, take time pon -the gyal.
-You make me -say, oh. -Baby!
Oh.
Me have to say, oh.
Baby!
-Oh.
-Well, and you have your thing well tighter than a syringe. And when me say you hot, me no mean hot wings.
Sit down inna me lap, but I no Santa or Grinch. And bubble when me done, make you receive every inch.
'Member say good body get things.
You wa fi a watch it out, you wa fi a binge. Head top make me spin like rings.
You full of gyal, but me a the Lord of the Rings.
Bounce with it, bounce with the gyal. Move with it, move with the gyal.
Wine pon it, wine pon the gyal. Tik tok, take time pon the gyal.
You make me say, oh.
-Baby! -Oh.
Me have to say, oh.
Baby!
Oh.
Tłumaczenie na język polski
Galuję z tobą na zewnątrz i wewnątrz, zobaczyłem cię na imprezie i musiałem się przywitać.
Jasna skóra, jestem w twoim typie.
Wokół słońca świeci, ty jesteś najgorętszą rzeczą na zewnątrz. -Jesteś najsłodszy, muszę być szefem.
Kocham Cię od początku, nigdy nie złamałem Ci serca.
Kąpiel z bąbelkami wina, bo jesteś ładna i mądra. Gdziekolwiek się podwiniesz, znajdziesz szeroką spódnicę, kiedy...
Otwórz je jak Morze Czerwone, przejdę obok. Zatrzymaj go i zabierz w dowolne miejsce na parkingu.
Ech, ech. Jesteś generałem, nigdy nie falstartuj.
Bra, podwieź cię, pozwól mi popchnąć wózek ręczny. -Odbijaj się z nim, odbijaj się od giala.
Poruszaj się z nim, poruszaj się z gyalem. Wino na tym, wino na gyal.
Tik tok, poświęć trochę czasu pon-gyal.
-Sprawiasz, że -mówię, och. -Dziecko!
Oh.
Muszę powiedzieć, och.
Dziecko!
-Oh.
-No i masz coś mocniejszego niż strzykawka. A kiedy mówię, że jesteś gorący, nie mam na myśli gorących skrzydełek.
Usiądź na moich kolanach, ale nie jestem Mikołajem ani Grinchem. A kiedy skończę, bąbelek sprawi, że otrzymasz każdy centymetr.
„Członek mówi, że dobre ciało dostaje rzeczy.
Trzeba to uważać, a ty chcesz się napić. Nakrycie głowy sprawia, że kręcę się jak pierścienie.
Ty jesteś pełen gyal, ale ja jestem Władcą Pierścieni.
Odbijaj się z nim, odbijaj się od giala. Poruszaj się z nim, poruszaj się z gyalem.
Wino na tym, wino na gyal. Tik tok, poświęć trochę czasu na gial.
Sprawiasz, że mówię, och.
-Dziecko! -Oh.
Muszę powiedzieć, och.
Dziecko!
Oh.