Inne utwory od Juh-Dee
Inne utwory od Young Mesh
Inne utwory od DXVE
Inne utwory od FOURTY
Opis
Kompozytor, producent: Juh-Dee
Producent, kompozytor: Young Mesh
Inżynier masteringu: Lex Barkey
Autor tekstów: DXVE
Autor tekstu: CZTERDZIEŚCI
Autor tekstów: Davis Eisenblätter
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Und vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs Uhr nachts, wir sind ohne
Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite.
Yeah.
Ich brauch keinen Schlafsack, wozu? Wenn das hier mit uns grad echt ist. Sie hat
Henny in ihrem Cup, auch wenn er ihr nicht schmeckt. Schreib doch mal mei'm Plug.
Ich schwör, mein Kopf ist so weit weg. Ich nehm ein Hit, nehm noch ein'n Shot, roll
Paper Planes. Hamburg City in den Blocks, wird's wieder hell.
Bist du zu high, hab ich dich safe, auch wenn du fällst.
Drunken Love, ich hoff, du checkst, dass nichts für immer hält.
Doch ich schwör, dass wir noch schwarz sind, aber nur -solang wir wach sind. -Vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs
Uhr nachts, wir sind ohne Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite. Pass mir den
Wein, ich will, dass es immer hält.
Weil die Zeit oft nur so schnell fliegt. Drunken Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
Ich weiß, da war bisschen zu viel vom Belvedere in dei'm Getränk.
Doch bitte tu für einen Moment, als wär'n wir uns nicht fremd.
Spiel deine besten Karten und ich glaub' dir jeden Satz.
Sag dir nicht, was du hören willst, sondern das, was dich verlegen macht. Für immer kann's nicht gut geh'n, doch du bist heut mein Roommate.
Wir dreh'n Runden in mei'm Coupé und im Radio läuft "Too Late".
Du apologize, wenn du bis morgen bleibst, dann bist du sorgenfrei.
Ich mach uns paar Sorten klein, Cinderella und Northern Lights. Die Nacht ist jung, also bleib bei mir.
Dass das nicht für immer ist, hab'n wir gleich kapiert.
Sag, wie geht das mit uns einfach so zu Ende? Und wenn wir uns seh'n, benehm'n wir uns wie Fremde.
Und vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs Uhr nachts, wir sind ohne
Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite.
Pass mir den Wein, ich will, dass es immer hält. Weil die Zeit oft nur so schnell fliegt. Drunken
Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
Young Maj, fuck die 808.
J-Judy on the Beat!
Tłumaczenie na język polski
I może już nigdy nie zasnę. Szósta w nocy, nie ma nas
Cel. Pijana miłość w apartamencie hotelowym.
Tak.
Nie potrzebuję śpiwora, dlaczego? Jeśli to jest u nas prawdziwe. Ona ma
Henny w swojej filiżance, nawet jeśli jej się to nie podoba. Napisz do mojej wtyczki.
Przysięgam, że moja głowa jest tak daleko. Przyjmuję cios, oddaję kolejny strzał, rzucam się
Papierowe samoloty. Hamburg City w blokach, znów robi się jasno.
Jeśli jesteś zbyt wysoko, zapewnię ci bezpieczeństwo, nawet jeśli upadniesz.
Pijana Miłości, mam nadzieję, że zdasz sobie sprawę, że nic nie trwa wiecznie.
Ale przysięgam, że nadal jesteśmy czarni, ale tylko tak długo, jak nie śpimy. -Może już nigdy nie zasnę. Sześć
Nocą jesteśmy bez celu. Pijana miłość w apartamencie hotelowym. Podaj mi to
Wino, chcę, żeby trwało wiecznie.
Ponieważ czas często leci bardzo szybko. Pijana miłość w apartamencie hotelowym. Pijana miłość w apartamencie hotelowym.
Wiem, że w twoim drinku było trochę za dużo Belvedere.
Ale proszę, zachowuj się przez chwilę tak, jakbyśmy nie byli sobie obcy.
Zagraj w swoje najlepsze karty, a uwierzę w każde zdanie, które powiesz.
Nie mów sobie tego, co chcesz usłyszeć, powiedz sobie, co cię zawstydza. Nie wszystko może zawsze iść dobrze, ale dzisiaj jesteś moją współlokatorką.
Robimy okrążenia moim coupe, a w radiu leci „Too Late”.
Jeśli przeprosisz, jeśli zostaniesz do jutra, będziesz wolny od zmartwień.
Zrobię dla nas kilka małych odmian, Kopciuszka i Zorzę Polarną. Noc jest młoda, więc zostań ze mną.
Od razu zdaliśmy sobie sprawę, że to nie jest na zawsze.
Powiedz mi, jak możemy tak skończyć? A kiedy się widzimy, zachowujemy się jak obcy.
I może już nigdy nie zasnę. Szósta w nocy, nie ma nas
Cel. Pijana miłość w apartamencie hotelowym.
Podaj mi wino, chcę, żeby trwało wiecznie. Ponieważ czas często leci bardzo szybko. Pijany
Miłość w apartamencie hotelowym. Pijana miłość w apartamencie hotelowym.
Młody Maj, pieprzyć 808.
J-Judy w rytmie!