Inne utwory od USHER
Opis
Autor tekstów, fortepian, flet, kompozytor, współproducent: Bobby Ross Avila
Powiązany wykonawca: Usher
Autor tekstów, instrumenty klawiszowe, gitara basowa, kompozytor: James Q. Wright
Współproducent, gitara, perkusja, instrumenty perkusyjne: IZ
Kompozytor, wokal w tle, autor tekstów: Usher Raymond
Wokal w tle: Tony Tolbert
Autor tekstów i kompozytor: Issiah J. Avila
Autor tekstów i kompozytor: James Harris, III
Autor tekstów i kompozytor: Tim Lever
Producent: Jimmy Jam
Producent: Terry Lewis
Współproducent: James „Big Jim” Wright
Inżynier nagrań: Matt Marrin
Inżynier miksowania: Serban Ghenea
Asystent inżyniera: Tim Roberts
Inżynier: John Hanes
Inżynier miksu 360ra: Sean Brennan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah, sexy, sexy, sexy, sexy, sexy, oooh
Voluptuous, I love your confidence
You got it, you got it
Seduce me baby, seduce me
Just to get my attention
Sent a note and a drink
When we made our connection
She just nodded and winked
On this note it said
It's 'bout time we get together
Lets dance now, hook up later
We can do whatever
She had confidence
It's all part of the game
'Cause to her, who I'm with
Don't really mean a thing
She knew just what I liked
And now I'm thirsty for more
Seduction
Sensuous, sexy, erotic
How you working your body
Oooh oh, you gon' make me do it
Do it to ya
Seduction
You throwed out your best
To get me outta control, baby
The more I play around wit you
Baby wanna get down wit you
Down wit you, down with ya
Baby you got my attention
What you gon' do with it?
Baby turn around, stick it out
I wanna see it
She make the first move, smooth, intoxicatin'
She plays me
I'm fightin' not to lose control
I'm feelin' a little tension
Don't know who's watchin'
Getting big
In too deep, and I can't stop it
You're makin' it hard for me
Stay (hard) to walk away (hard)
Don't wanna play no more (hard)
Oh, I can't take it baby
Seduction (oh you got me baby)
Sensuous, sexy, erotic
How you working your body
Oooh oh, you gon' make me do it
Do it to ya
Seduction
You throwin' out your best
To get me outta control, baby
The more I play around wit you
Baby wanna get down wit you
Down wit you, down wit ya
Seduction
Sensuous, sexy, erotic
How you working your body
Oooh oh, you gon' make me do it
Do it to ya
Seduction
You throwin' out your best
To get me outta control, baby
The more I play around wit you
Make we wanna get down wit you
Down wit you, down wit ya
Baby whatever you want, girl you got it
As long as you satisfied
'Cause it's so hard to resist, oh your body
Got me on fire
Got vivid thoughts on my mind
Of positions that I'm gonna try
But is it worth all the drama
Should I risk it just for one night?
Once I give in, she's gonna win
Either way I lose
I'm tryin' to chill, but she got me on the spot
She's so cocky, and the way she watchin' me
Got me feelin' hot, uh
Shorty know that I got a girl
And I really can't break the rules, plus
Paparazzi snappin shots
And it's hard for me to shake these fools
So do I, one, put it on her, work my way to the front?
Do I, two, play my part, and she will know not to pull no stunts?
Or maybe, three, chase the cat, 'cause shes sendin' me on the hunt
Nah, pump that, I ain't no punk, Imma give shorty what she wants
Seduction (ready to go)
Sensuous, sexy, erotic, (do you remember what you said earlier)
How you working your body
Oooh oh, you gon' make me do it
Do it to ya
Seduction
You throwin' out your best
To get me outta control, bab (talking about doing whatever baby)
(Ever baby, ever baby, ever baby)
Tłumaczenie na język polski
Ach, seksowne, seksowne, seksowne, seksowne, seksowne, ooch
Zmysłowa, uwielbiam twoją pewność siebie
Masz to, masz to
Uwiedź mnie kochanie, uwiedź mnie
Tylko po to, żeby zwrócić moją uwagę
Wysłałem notatkę i drinka
Kiedy nawiązaliśmy połączenie
Ona tylko skinęła głową i mrugnęła
W tej notatce napisano
Najwyższy czas, żebyśmy się spotkali
Zatańczmy teraz, spotkajmy się później
Możemy zrobić wszystko
Miała pewność
To wszystko jest częścią gry
Bo dla niej, z którą jestem
Tak naprawdę nic nie znaczę
Wiedziała, co lubię
A teraz mam ochotę na więcej
Uwodzenie
Zmysłowy, seksowny, erotyczny
Jak pracujesz ze swoim ciałem
Oooh, zmusisz mnie do tego
Zrób to tobie
Uwodzenie
Dałeś z siebie wszystko
Żeby wymknąć się spod kontroli, kochanie
Im więcej się z tobą bawię
Kochanie, chcę się z tobą umówić
Precz z tobą, precz z tobą
Kochanie, przyciągnąłeś moją uwagę
Co z tym zrobisz?
Kochanie, odwróć się, wystaw to
Chcę to zobaczyć
Ona wykonuje pierwszy ruch, gładki, odurzający
Ona mnie bawi
Walczę, żeby nie stracić kontroli
Czuję lekkie napięcie
Nie wiem, kto patrzy
Staje się duży
Za głęboko i nie mogę tego zatrzymać
Utrudniasz mi to
Zostań (trudny), aby odejść (trudny)
Nie chcę już więcej grać (trudno)
Och, nie mogę tego znieść, kochanie
Uwodzenie (och, masz mnie, kochanie)
Zmysłowy, seksowny, erotyczny
Jak pracujesz ze swoim ciałem
Oooh, zmusisz mnie do tego
Zrób to tobie
Uwodzenie
Dajesz z siebie wszystko
Żeby wymknąć się spod kontroli, kochanie
Im więcej się z tobą bawię
Kochanie, chcę się z tobą umówić
Precz z tobą, precz z tobą
Uwodzenie
Zmysłowy, seksowny, erotyczny
Jak pracujesz ze swoim ciałem
Oooh, zmusisz mnie do tego
Zrób to tobie
Uwodzenie
Dajesz z siebie wszystko
Żeby wymknąć się spod kontroli, kochanie
Im więcej się z tobą bawię
Spraw, żebyśmy chcieli się z tobą umówić
Precz z tobą, precz z tobą
Kochanie, czegokolwiek chcesz, dziewczyno, masz to
Tak długo, jak jesteś zadowolony
Bo tak trudno się temu oprzeć, och, twoje ciało
Zapaliło mnie
Mam żywe myśli w głowie
Pozycji, które wypróbuję
Ale czy to jest warte całego dramatu
Czy powinienem ryzykować tylko na jedną noc?
Kiedy się poddam, ona wygra
Tak czy inaczej przegrywam
Próbuję się uspokoić, ale ona mnie złapała
Jest taka zarozumiała i sposób, w jaki na mnie patrzy
Zrobiło mi się gorąco, uh
Krótko mówiąc, wiem, że mam dziewczynę
I naprawdę nie mogę łamać zasad, plus
Zdjęcia robione przez paparazzi
I trudno mi otrząsnąć się z tych głupców
Czy więc mam to na nią nałożyć i przedostać się na przód?
Czy ja, dwójka, odegram swoją rolę, a ona będzie wiedziała, że nie wolno wykonywać żadnych akrobacji?
A może po trzecie, goń kota, bo on wysyła mnie na polowanie
Nie, pompuj to, nie jestem punkiem, dam Shorty to, czego chce
Uwodzenie (gotowe do działania)
Zmysłowy, seksowny, erotyczny (pamiętasz, co powiedziałeś wcześniej)
Jak pracujesz ze swoim ciałem
Oooh, zmusisz mnie do tego
Zrób to tobie
Uwodzenie
Dajesz z siebie wszystko
Żeby wymknąć się spod kontroli, kochanie (mówię o zrobieniu czegokolwiek, kochanie)
(Kiedykolwiek kochanie, kiedykolwiek kochanie, kiedykolwiek kochanie)