Inne utwory od USHER
Opis
Powiązany wykonawca: Usher
Producent, autor tekstów, kompozytor, inżynier miksowania: Andre Harris
Inżynier miksowania, kompozytor, autor tekstów, producent: Vidal Davis
Autor tekstów, kompozytor, dodatkowy producent studyjny: Ryan Toby
Dodatkowy producent studyjny, kompozytor i autor tekstów: Jason „Poo Bear” Boyd
Inżynier nagrań: Vince DeLorenzo
Inżynier miksowania: Jon Smeltz
Inżynier miksu 360ra: Sean Brennan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
What we gon' do now (oh lord, try some if you like it)
Is slow it down on the floor (you know you like that)
(Try some if you like that)
Oh Lord, uh, oh
Uh-oh, yeah, peep game
When you look from outside
All you see is videos and shows (yeah)
But there's more to my life than people could ever know (uh-huh)
Sometimes I gotta smile (smile), when I don't feel like smiling
Sit back and ride (ride), when I feel like driving
Nobody understands but you girl
I can always be myself with you girl, that's why I'm singing
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed
And you're not like the other girls I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
Uh-oh, that's why I had to say
Come follow me, come follow me, come follow me
That's why I had to say
Come follow me, come follow me, come follow me
Uh-oh, that's why I had to say
Come follow me, come follow me, come follow me now
Right now (right now)
Since you been in my life
When I'm away from you I hurry home (oh, yeah, I hurry home)
You live in my mind
So I never feel like I'm alone, yeah (alone)
Sometimes I gotta go (go), where I don't feel like going
And when it gets too fast (fast), and I feel like slowing down
No one understands but you
That's why I only see myself with you
Ooh, I can't believe it
You came just in time (just in time) with what I needed
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
(Real girls stay down, that's for sure)
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed (what I needed baby)
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
(Come here girl, come follow me now)
Come follow me, come follow me, come follow me (come now)
Come follow me, come follow me, come follow me (girl come follow me now)
Come follow me, come follow me, come follow me now (oh)
Right now (right now)
You've been there for me and I'll
I'll be there for you girl
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way (ooh, yeah)
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
Come follow me, come follow me...
Tłumaczenie na język polski
Co teraz zrobimy (o Panie, spróbuj, jeśli ci się podoba)
To spowolnienie na podłodze (wiesz, że to lubisz)
(Spróbuj, jeśli lubisz)
O Panie, och, och
Uh-oh, tak, gra w podglądanie
Kiedy patrzysz z zewnątrz
Wszystko, co widzisz, to filmy i programy (tak)
Ale w moim życiu jest coś więcej, niż ludzie mogliby kiedykolwiek wiedzieć (uh-huh)
Czasami muszę się uśmiechnąć (uśmiech), kiedy nie mam ochoty się uśmiechać
Usiądź wygodnie i jedź (jedź), kiedy mam ochotę prowadzić
Nikt nie rozumie, tylko ty, dziewczyno
Przy Tobie zawsze mogę być sobą, dlatego śpiewam
Och, nie mogę w to uwierzyć
Przybyłeś w samą porę z tym, czego potrzebowałem
I nie jesteś taka jak inne dziewczyny, które spotykam każdego dnia
Nie ruszaj się, jak te dziewczyny z okolicy
Uh-oh, dlatego musiałem to powiedzieć
Chodź za mną, chodź za mną, chodź za mną
Dlatego musiałem to powiedzieć
Chodź za mną, chodź za mną, chodź za mną
Uh-oh, dlatego musiałem to powiedzieć
Chodź za mną, chodź za mną, chodź za mną teraz
Właśnie teraz (właśnie teraz)
Odkąd byłeś w moim życiu
Kiedy jestem z dala od ciebie, spieszę do domu (och, tak, spieszę do domu)
Żyjesz w moich myślach
Więc nigdy nie czuję się, jakbym był sam, tak (sam)
Czasami muszę iść (iść), gdzie nie mam ochoty iść
A kiedy robi się za szybko (szybko) i mam ochotę zwolnić
Nikt nie rozumie, tylko ty
Dlatego widzę siebie tylko z tobą
Och, nie mogę w to uwierzyć
Przybyłeś w samą porę (w samą porę) z tym, czego potrzebowałem
I nie jesteś taka jak inne dziewczyny, które spotykam codziennie
Nie ruszaj się, jak te dziewczyny z okolicy
(Prawdziwe dziewczyny pozostają w dole, to pewne)
Och, nie mogę w to uwierzyć
Przybyłeś w samą porę z tym, czego potrzebowałem (czego potrzebowałem, kochanie)
I nie jesteś taka jak inne dziewczyny, które spotykam codziennie
Nie ruszaj się, jak te dziewczyny z okolicy
(Chodź tu dziewczyno, chodź teraz za mną)
Chodź za mną, chodź za mną, chodź za mną (chodź teraz)
Chodź za mną, chodź za mną, chodź za mną (dziewczyno, chodź teraz za mną)
Chodź za mną, chodź za mną, chodź za mną teraz (oh)
Właśnie teraz (właśnie teraz)
Byłeś przy mnie i ja to zrobię
Będę przy tobie, dziewczyno
Och, nie mogę w to uwierzyć
Przybyłeś w samą porę z tym, czego potrzebowałem
I nie jesteś taka jak inne dziewczyny, które spotykam codziennie
Nie ruszaj się jak te dziewczyny z okolicy (ooh, tak)
Och, nie mogę w to uwierzyć
Przybyłeś w samą porę z tym, czego potrzebowałem
I nie jesteś taka jak inne dziewczyny, które spotykam codziennie
Nie ruszaj się, jak te dziewczyny z okolicy
Och, nie mogę w to uwierzyć
Przybyłeś w samą porę z tym, czego potrzebowałem
I nie jesteś taka jak inne dziewczyny, które spotykam codziennie
Nie ruszaj się, jak te dziewczyny z okolicy
Chodź za mną, chodź za mną...