Inne utwory od USHER
Opis
Autor tekstów, wykonawca, kompozytor, producent: Rich Harrison
Powiązany wykonawca: Usher
Inżynier nagrań: Kevin „KD” Davis
Inżynier miksowania: Tony Maserati
Inżynier miksu 360ra: Sean Brennan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey, I feel like I just blow on up
Anytime I could just lose control, caught up
In your lovin' everytime I feel your touch
Second thoughts, more doubts started buildin' up
You're everything I wanted
Before I knew just what I wanted
And hey, hey, you're killin' me on the inside
And you're the only one I want, I can't deny
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go (do I)
Take your hand or let it go?
I can't take this feelin' much more (do I)
Take your hand or let go?
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I go?
Hey, I feel like I just blow on up
Everytime I feel your love, I get so caught up
It's your kissin', your touch, it's just everything
But I'm feelin' like I wanna just run away
I'm here to tell you what I want
But you're everything I want
And hey, hey, it's killin' me on the inside
'Cause you're all I ever wanted still I can't deny
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go (do I)
Take your hand or let it go?
I can't take this feelin' much more (do I)
Take your hand or let go?
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I go?
Somebody tell me (oh)
Is it that I'm so wrong? I can't say (say)
Or is it my life? So young, careless ways
And in your eyes, so much love you wanna give
But the more I hold you in my arms
The pressure starts to build
Build it up
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go (do I)
Take your hand or let it go?
I can't take this feelin' much more (do I)
Take your hand or let go?
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go? (Which way do I take your hand?)
Take your hand or let it go? (I can't)
Take your hand or let go? (Make a decision)
Take your hand or let it go? (I need to make up my mind)
Take your hand or let go? (Yeah)
Take your hand or let it go? (Yeah)
Take your hand or let go?
Take your hand or let it go?
Take your hand or let go?
Take your hand or let go?
Tłumaczenie na język polski
Hej, czuję, że zaraz wybuchnę
W każdej chwili mogłem po prostu stracić kontrolę, dogonić
W Twojej miłości za każdym razem, gdy czuję Twój dotyk
Po namyśle zaczęło narastać więcej wątpliwości
Jesteś wszystkim, czego chciałam
Zanim dowiedziałem się, czego chcę
I hej, hej, zabijasz mnie od środka
I jesteś jedyną osobą, której chcę, nie mogę zaprzeczyć
Nie wiem co robić, co powiedzieć
Nie jestem pewien, co ci powiedzieć
Zdezorientowany, w którą stronę mam to zrobić
Weź swoją rękę lub puść (czy ja)
Wziąć cię za rękę czy puścić?
Nie mogę znieść tego uczucia bardziej (tak)
Wziąć Cię za rękę czy puścić?
Nie wiem co robić, co powiedzieć
Nie jestem pewien, co ci powiedzieć
Zdezorientowany, w którą stronę mam iść?
Hej, czuję, że zaraz wybuchnę
Za każdym razem, gdy czuję twoją miłość, jestem bardzo pochłonięty
To twoje pocałunki, twój dotyk, to po prostu wszystko
Ale czuję, że chcę po prostu uciec
Jestem tu, żeby powiedzieć ci, czego chcę
Ale jesteś wszystkim, czego chcę
I hej, hej, zabija mnie to od środka
Ponieważ jesteś wszystkim czego kiedykolwiek pragnąłem, wciąż nie mogę zaprzeczyć
Nie wiem co robić, co powiedzieć
Nie jestem pewien, co ci powiedzieć
Zdezorientowany, w którą stronę mam to zrobić
Weź swoją rękę lub puść (ja)
Wziąć cię za rękę czy puścić?
Nie mogę znieść tego uczucia bardziej (tak)
Wziąć Cię za rękę czy puścić?
Nie wiem co robić, co powiedzieć
Nie jestem pewien, co ci powiedzieć
Zdezorientowany, w którą stronę mam iść?
Niech ktoś mi powie (oh)
Czy to dlatego, że się mylę? Nie mogę powiedzieć (powiedzieć)
A może to moje życie? Takie młode, nieostrożne sposoby
I w twoich oczach tyle miłości, którą chcesz dać
Ale im dłużej trzymam cię w ramionach
Ciśnienie zaczyna rosnąć
Zbuduj to
Nie wiem co robić, co powiedzieć
Nie jestem pewien, co ci powiedzieć
Zdezorientowany, w którą stronę mam to zrobić
Weź swoją rękę lub puść (ja)
Wziąć cię za rękę czy puścić?
Nie mogę znieść tego uczucia bardziej (tak)
Wziąć Cię za rękę czy puścić?
Nie wiem co robić, co powiedzieć
Nie jestem pewien, co ci powiedzieć
Zdezorientowany, w którą stronę mam to zrobić
Wziąć Cię za rękę czy puścić? (W którą stronę mam wziąć twoją rękę?)
Wziąć cię za rękę czy puścić? (nie mogę)
Wziąć Cię za rękę czy puścić? (Podejmij decyzję)
Wziąć cię za rękę czy puścić? (Muszę się zdecydować)
Wziąć Cię za rękę czy puścić? (Tak)
Wziąć cię za rękę czy puścić? (Tak)
Wziąć Cię za rękę czy puścić?
Wziąć cię za rękę czy puścić?
Wziąć Cię za rękę czy puścić?
Wziąć Cię za rękę czy puścić?