Inne utwory od USHER
Opis
Powiązany wykonawca: Usher
Autor tekstów, organy, gitara, Scratches, kompozytor, współproducent, instrumenty smyczkowe: Bobby Ross Avila
Autor tekstów, wokal w tle, kompozytor: Usher Raymond
Perkusja, Perkusja, Gitara Basowa, Gitara, Scratches, Współproducent: IZ
Wokal w tle: Tony „Prof” Tolbert
Kompozytor, autor tekstów: James Harris, III
Autor tekstów, kompozytor, producent: Terry Lewis
Autor tekstów i kompozytor: Issiah J. Avila
Producent: Jimmy Jam
Inżynier nagrań: Ian Cross
Inżynier nagrań: Matt Marrin
Asystent inżyniera: Ghian Wright
Inżynier miksowania: Serban Ghenea
Asystent inżyniera: Tim Roberts
Inżynier: John Hanes
Inżynier miksu 360ra: Sean Brennan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, uhm...
See, it's situations like this
That cause us playas to get caught up in (truth hurts), uhm, the truth
Yeah, yeah (truth hurts)
What you been doing, where you been?
I paged you and you ain't hit me back (truth hurts)
And I've been calling, I know you see my number on that caller I.D. (truth hurts)
Just listen to the words
(I got reason to believe that you've been fooling around)
The way you feel, the past you lived
The things you did
It don't matter to me
For what it's worth, just don't lie to me
'Cause that ain't what I need right now
Baby, everything we built on trust
You're tearing it down
'Cause I know the truth hurts (truth hurts)
Tell me the truth now
What you been doing and who you been doing it with (truth hurts)
Where you been going and how you been putting your thing down (truth hurts)
Whatever you was working, I hope that it was worth it, baby (truth hurts)
I got reason to believe that you been fooling around
Girl, I'm really trying hard to understand
I want to move on and put it in the past
'Cause you claim that you ain't doing nothing
Must be my insecurities
It's got the best of me right now, uh
What I know, I can't hold it inside of me
It's gon' drive me insane
That's how I know the truth hurts, yeah
Tell me the truth now
What you been doing and who you been doing it with (truth hurts, hurts)
Where you been going and how you been putting your thing down (truth hurts)
Whatever you was working, I hope that it was worth it, baby (truth hurts)
I got reason to believe that you been fooling around
Bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah (sing it with me now)
Bah, bah, bah, bah, bah (oh, yeah)
Bah, bah, bah, bah, bah (oh, yeah, yeah, yeah)
Bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah (I can't hold on)
Truth hurts
Now wait a minute
Oh, listen babe (truth hurts)
The truth is, I've got the secret
I've been keeping from you, baby
'Cause I know that you gonna tear up the place
Punch me in my face
Pull the hot grits out, I think you need to sit down, oh
I've been blaming you when I'm the one that's doing wrong
I'm gonna go on
My guilty conscience is the real reason I wrote this song
Girl, I know the truth hurts, baby
Tell me the truth now
What you been doing and who you been doing it with (truth hurts)
Where you been going and how you been putting your thing down (truth hurts)
Whatever you was working, I hope that it was worth it, baby (truth hurts)
I got reason to believe that you been fooling around
Tell me the truth now
What you been doing and who you been doing it with (truth hurts)
Where you been going and how you been putting your thing down (truth hurts)
Whatever you was working, I hope that it was worth it, baby (truth hurts)
I got reason to believe that you been fooling around
Tłumaczenie na język polski
Tak, uhm...
Widzisz, są takie sytuacje
To sprawia, że jesteśmy wplątani w (prawda boli), uhm, prawdę
Tak, tak (prawda boli)
Co robiłeś, gdzie byłeś?
Wezwałem cię i nie odpowiedziałeś (prawda boli)
I dzwoniłem, wiem, że widzisz mój numer na tym identyfikatorze dzwoniącego. (prawda boli)
Po prostu wsłuchaj się w słowa
(Mam powody wierzyć, że się wygłupiałeś)
Sposób, w jaki się czujesz, przeszłość, którą przeżyłeś
Rzeczy, które zrobiłeś
Nie ma to dla mnie znaczenia
Jeśli to ma jakiekolwiek znaczenie, po prostu mnie nie okłamuj
Bo to nie jest to, czego teraz potrzebuję
Kochanie, wszystko zbudowaliśmy na zaufaniu
Niszczysz to
Bo wiem, że prawda boli (prawda boli)
Powiedz mi teraz prawdę
Co robiłeś i z kim to robiłeś (prawda boli)
Dokąd zmierzałeś i jak odkładałeś swoje rzeczy (prawda boli)
Niezależnie od tego, nad czym pracowałeś, mam nadzieję, że było warto, kochanie (prawda boli)
Mam powody wierzyć, że się wygłupiałeś
Dziewczyno, naprawdę staram się zrozumieć
Chcę ruszyć dalej i zostawić to w przeszłości
Bo twierdzisz, że nic nie robisz
To musi być moja niepewność
To właśnie teraz wydobyło ze mnie to, co najlepsze, uh
Tego co wiem, nie mogę tego w sobie zatrzymać
To doprowadzi mnie do szaleństwa
Stąd wiem, że prawda boli, tak
Powiedz mi teraz prawdę
Co robiłeś i z kim to robiłeś (prawda boli, boli)
Dokąd zmierzałeś i jak odkładałeś swoje rzeczy (prawda boli)
Niezależnie od tego, nad czym pracowałeś, mam nadzieję, że było warto, kochanie (prawda boli)
Mam powody wierzyć, że się wygłupiałeś
Ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba
Bah, ba, ba, ba (zaśpiewaj to teraz ze mną)
Bah, ba, ba, ba, ba (och, tak)
Bah, ba, ba, ba, ba (och, tak, tak, tak)
Ba, ba, ba, ba, ba
Bah, ba, ba, ba (nie mogę wytrzymać)
Prawda boli
Teraz poczekaj chwilę
Och, posłuchaj kochanie (prawda boli)
Prawda jest taka, że znam sekret
Ukrywałem to przed tobą, kochanie
Bo wiem, że zburzysz to miejsce
Uderz mnie w twarz
Wyciągnij gorącą kaszę, myślę, że musisz usiąść, och
Obwiniałem cię, kiedy to ja postępowałem źle
Idę dalej
Prawdziwym powodem, dla którego napisałem tę piosenkę, jest moje poczucie winy
Dziewczyno, wiem, że prawda boli, kochanie
Powiedz mi teraz prawdę
Co robiłeś i z kim to robiłeś (prawda boli)
Dokąd zmierzałeś i jak odkładałeś swoje rzeczy (prawda boli)
Niezależnie od tego, nad czym pracowałeś, mam nadzieję, że było warto, kochanie (prawda boli)
Mam powody wierzyć, że się wygłupiałeś
Powiedz mi teraz prawdę
Co robiłeś i z kim to robiłeś (prawda boli)
Dokąd zmierzałeś i jak odkładałeś swoje rzeczy (prawda boli)
Niezależnie od tego, nad czym pracowałeś, mam nadzieję, że było warto, kochanie (prawda boli)
Mam powody wierzyć, że się wygłupiałeś