Inne utwory od USHER
Opis
Powiązany wykonawca: Usher
Autor tekstów, kompozytor, inżynier miksowania, producent: Jermaine Dupri
Autor tekstów, kompozytor, współproducent: Bryan Michael Cox
Autor tekstów i kompozytor: Usher Raymond
Inżynier nagrań: Brian Frye
Asystent inżyniera, inżynier dźwięku: John Horesco IV
Asystent inżyniera: Tadd Mingo
Inżynier miksowania: Phil Tan
Inżynier miksu 360ra: Sean Brennan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Watch this!
These are my confessions.
Just when I thought I said all I can say, my chick on the side said she got one on the way. These are my confessions.
Man, I'm thrown and I don't know what to do. I guess I gotta give part two of my confessions. If
I'm gonna tell it, then I gotta tell it all.
Damn near cried when I got that phone call.
I'm so thrown, I don't know what to do but to give you part two of my confessions. Now this gon' be the hardest thing I think I ever had to do.
Got me talking to myself, asking how I'm gon' tell you.
'Bout that chick on part one I told y'all I was creeping with, creeping with.
Say she's three months pregnant and she's keeping it. The first thing that came to mind was you.
Second thing was how do I know if it's mine and is it true?
Third thing was me wishing that I never did what I did. How I ain't ready for no kid and bye-bye to our relationship.
These are my confessions.
Just when I thought I said all I can say, my chick on the side said she got one on the way. These are my confessions.
Man, I'm thrown and I don't know what to do. I guess I gotta give you part two of my confessions.
If I'm gonna tell it, then I gotta tell it all. Damn near cried when I got that phone call.
I'm so thrown, I don't know what to do but to give you part two of my confessions.
Sittin' in this knuckle stupid trying to figure out when, what, and how I'm gonna let this come out of my mouth.
Said it ain't gon' be easy, but I need to stop thinking, contemplating, be a man and get it over with, over with.
I'm riding in my whip, racing to her place, talking to myself, preparing to tell her to her face.
She opened up the door and didn't wanna come near me. I said, "What's up, baby? Please hear me. " These are my confessions.
Just when I thought I said all I can say, my chick on the side said she got one on the way. These are my confessions. Man, I'm thrown and I don't know what to do.
I guess I gotta give you part two of my confessions.
If I'm gonna tell it, then I gotta tell it all. Damn near cried when I got that phone call.
I'm so thrown, I don't know what to do but to give you part two of my confessions.
This by far is the hardest thing I think I've ever had to do.
To tell you, the woman I love, that I'm having a baby by a woman that I barely even know.
I hope you can accept the fact that I'm man enough to tell you this, and hopefully you'll give me another chance.
This ain't about my career, this ain't about my life, it's about us. Please.
These are my confessions.
Just when I thought I said all I can say, my chick on the side said she got one on the way. These are my confessions.
Man, I'm thrown and I don't know what to do. I guess I gotta give part two of my confessions. If
I'm gonna tell it, then I gotta tell it all.
Damn near cried when I got that phone call.
I'm so thrown, I don't know what to do but to give you part two of my confessions.
Tłumaczenie na język polski
Obejrzyj to!
To są moje wyznania.
Kiedy już myślałem, że powiedziałem wszystko, co mogłem, moja laska na boku powiedziała, że ma jednego w drodze. To są moje wyznania.
Kurde, jestem wkurzony i nie wiem co robić. Chyba muszę wygłosić drugą część moich spowiedzi. Jeśli
Powiem to, a potem muszę powiedzieć wszystko.
Cholera, prawie się rozpłakałem, kiedy odebrałem ten telefon.
Jestem tak wstrząśnięta, że nie wiem, co mam zrobić, jak tylko podzielić się z wami drugą częścią moich spowiedzi. To będzie najtrudniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek musiałam zrobić.
Mówię do siebie i pytam, jak ci powiem.
„O tej lasce z części pierwszej, z którą mówiłem, że się pełzam, pełzam.
Powiedzmy, że jest w trzecim miesiącu ciąży i ją utrzymuje. Pierwszą rzeczą, która przyszła mi do głowy, byłeś ty.
Drugą rzeczą było to, skąd mam wiedzieć, czy to moje i czy to prawda?
Trzecią rzeczą było to, że żałowałem, że nigdy nie zrobiłem tego, co zrobiłem. Jak nie jestem gotowa na brak dzieci i pożegnanie z naszym związkiem.
To są moje wyznania.
Kiedy już myślałem, że powiedziałem wszystko, co mogłem, moja laska na boku powiedziała, że ma jednego w drodze. To są moje wyznania.
Kurde, jestem wkurzony i nie wiem co robić. Chyba muszę dać ci drugą część moich spowiedzi.
Jeśli mam to powiedzieć, muszę powiedzieć wszystko. Cholera, prawie się rozpłakałem, kiedy odebrałem ten telefon.
Jestem tak wstrząśnięta, że nie wiem, co mam zrobić, jak tylko podzielić się z wami drugą częścią moich spowiedzi.
Siedzę w tej kłykci i próbuję wymyślić, kiedy, co i jak pozwolę temu wyjść z moich ust.
Powiedziałem, że to nie będzie łatwe, ale muszę przestać myśleć, kontemplować, być mężczyzną i mieć to już za sobą, skończone.
Pędzę na swoim biczu, pędzę do niej, rozmawiam ze sobą i przygotowuję się, by powiedzieć jej to prosto w twarz.
Otworzyła drzwi i nie chciała się do mnie zbliżać. Zapytałem: „Co się dzieje, kochanie? Proszę, wysłuchaj mnie”. To są moje wyznania.
Kiedy już myślałem, że powiedziałem wszystko, co mogłem, moja laska na boku powiedziała, że ma jednego w drodze. To są moje wyznania. Kurde, jestem wkurzony i nie wiem co robić.
Chyba muszę dać ci drugą część moich spowiedzi.
Jeśli mam to powiedzieć, muszę powiedzieć wszystko. Cholera, prawie się rozpłakałem, kiedy odebrałem ten telefon.
Jestem tak wstrząśnięta, że nie wiem, co mam zrobić, jak tylko podzielić się z wami drugą częścią moich spowiedzi.
To zdecydowanie najtrudniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek musiałem zrobić.
Żeby powiedzieć ci, kobiecie, którą kocham, że urodzę dziecko z kobietą, którą ledwo znam.
Mam nadzieję, że pogodzisz się z faktem, że jestem na tyle mężczyzną, żeby ci to powiedzieć, i że dasz mi jeszcze jedną szansę.
Tu nie chodzi o moją karierę, nie chodzi o moje życie, tu chodzi o nas. Proszę.
To są moje wyznania.
Kiedy już myślałem, że powiedziałem wszystko, co mogłem, moja laska na boku powiedziała, że ma jednego w drodze. To są moje wyznania.
Kurde, jestem wkurzony i nie wiem co robić. Chyba muszę wygłosić drugą część moich spowiedzi. Jeśli
Powiem to, a potem muszę powiedzieć wszystko.
Cholera, prawie się rozpłakałem, kiedy odebrałem ten telefon.
Jestem tak wstrząśnięta, że nie wiem, co mam zrobić, jak tylko podzielić się z wami drugą częścią moich spowiedzi.