Inne utwory od Bouss
Opis
Producent: BIGBOU
Producent: PHOBOS
Producent: ICEWAV
Producent: TOMOTT
: DUŻY
: FOBOS
: ICEWAV
: TOMOTT
: Bouss
Kompozytor: BIGBOU
Kompozytor: PHOBOS
Kompozytor: ICEWAV
Kompozytor: TOMOTT
Autor tekstów: Bouss
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Y a trop de chelous mec, j'ai refait la compo.
Si demain c'est plus ton pied, mon pied, c'est pas ma faute oh! Ah, j'deviens loco, ah, j'deviens loco.
Les petits jeunes ont des mini guns, ils grandissent trop tôt.
Ah-ah-ah, renvoie, j'reprends.
J'ai fait du mal sans finir plein, la route est longue, là, j'fais mon pain. Fais-nous le bien, on trempe bien, j'fais pour la kichta en plein.
J'oublie pas qui était là.
Un peu d'vacances pour consoler, un peu d'défonce à consommer.
Au soleil vers l'eau salée, non, j'veux pas voir la zombie.
Un peu d'vacances pour consoler, un peu d'défonce à consommer.
Au soleil vers l'eau salée, non, j'veux pas voir la zombie.
Elle veut m'faire changer, elle aime pas la street, ma bella.
J'pense qu'à faire mon billet, pas faire mia. Ils font beaucoup d'promesses, quand faut les tenir, j'vois rien.
Heureusement, mama priait, j'étais solo, les mains liées.
Tant pis si j'ai tout l'monde au dos, la vie m'a pas fait d'cadeaux.
Neuf comme Pato, m'aurait fallu des yeux dans l'dos pour les voir venir, les couteaux.
Y en a plein à qui j'dis juste salam, ils parlent à croire qu'ils kiffent ma life.
Y a que la mif à que j'kala, le reste, c'est qu'un temps. Si t'es encore là, c'est qu't'es un bon.
Tu sais c'que j'aime, ma jolie, c'est la loyauté, pas d'magie.
J'te f'rai bien plus qu'elle dans la vie. Si tu m'représentes, faut pas qu'tu t'agisses.
Tu sais c'que j'aime, ma jolie, c'est la loyauté, pas d'magie. J'te f'rai bien plus qu'elle dans la vie.
Si tu m'représentes, faut pas qu'tu t'agisses.
Elle veut m'faire changer, elle aime pas la street, ma bella.
J'pense qu'à faire mon billet, pas faire mia.
Ils font beaucoup d'promesses, quand faut les tenir, j'vois rien.
Heureusement, mama priait, j'étais solo, les mains liées.
Tłumaczenie na język polski
Jest tu za dużo dziwaków, przerobiłem kompozycję.
Jeśli jutro to już nie będzie twoja stopa, moja stopa, to nie moja wina, och! Ach, staję się lokomotywą, ach, staję się lokomotywą.
Małe dzieci mają mini pistolety, dorastają za wcześnie.
Ah-ah-ah, odeślij to, zacznę od nowa.
Zrobiłem złe rzeczy, nie dokończywszy do końca, droga jest długa, tam robię chleb. Zrób nam dobrze, dobrze się moczymy, robię dla kichty w całości.
Nie zapominam, kto tam był.
Trochę wakacji dla pocieszenia, trochę haju do spożycia.
W słońcu w kierunku słonej wody, nie, nie chcę widzieć zombie.
Trochę wakacji dla pocieszenia, trochę haju do spożycia.
W słońcu w kierunku słonej wody, nie, nie chcę widzieć zombie.
Chce mnie zmienić, nie lubi ulicy, moja bella.
Zastanawiam się tylko nad napisaniem biletu, a nie udawaniem mii. Dużo obiecują, ale jeśli chodzi o ich dotrzymanie, to nic nie widzę.
Na szczęście mama się modliła, byłam sama, ze związanymi rękami.
Szkoda, że jeśli wszyscy mnie wspierają, życie nie dało mi żadnych prezentów.
Dziewięć, podobnie jak Pato, potrzebowałbym oczu z tyłu, żeby zobaczyć, jak nadchodzą, noże.
Jest mnóstwo ludzi, którym mówię po prostu salam, mówią, jakby kochali moje życie.
Mam tylko dziewczynę, reszta to tylko chwila. Jeśli nadal tu jesteś, jesteś dobry.
Wiesz, co lubię, kochanie, to lojalność, a nie magia.
Zrobię dla ciebie o wiele więcej niż ona w życiu. Jeśli mnie reprezentujesz, nie wolno ci działać.
Wiesz, co lubię, kochanie, to lojalność, a nie magia. Zrobię dla ciebie o wiele więcej niż ona w życiu.
Jeśli mnie reprezentujesz, nie wolno ci działać.
Chce mnie zmienić, nie lubi ulicy, moja bella.
Zastanawiam się tylko nad napisaniem biletu, a nie udawaniem mii.
Dużo obiecują, ale jeśli chodzi o ich dotrzymanie, to nic nie widzę.
Na szczęście mama się modliła, byłam sama, ze związanymi rękami.