Inne utwory od Bouss
Opis
Producent: Keybee
Producent: Isko
: Klucz
: Isko
: Bouss
Kompozytor: Keybee
Kompozytor: Isko
Autor tekstów: Bouss
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ils peuvent pas tester, j'ai tout mis dans ça.
J'suis pas con, j'te vois venir, j'suis vif comme un chat. Toujours des flics qui tournent quand j'descends.
Si tu cherches ta défonce, là, y a toujours ça.
Toute l'année, j'planque, j'attends la moisson. Du fric pour oublier l'émotion. J'ai rien à cher quand j'parle ça.
J'dois rien à personne car j'me démerde seul au départ, y a ça.
Moi, j'veux aller vite, on m'dit pas à pas. Fallait du fric, y avait pas baba.
Trop d'annettes, placard à ma table. J'ai pas confiance en l'humain, y a que les chiffres qui mentent pas.
Qu'importe ce que tu fais, j'sais que le boulot, ça paye.
J'ai trop patienté, plus d'euros, j'ouvre le champagne.
Baby, j'suis trop la street, baby.
On s'est servi, on n'a pas de permission, c'est permis.
Baby, j'suis trop la street, babe.
On s'entend plus, j'ai l'œil sur la mission, c'est perdu. J'me plains pas, j'fais ce qui me plaît, c'est Gen Pro ou wess.
Quand y a pas de fric, rien à faire, j'finis mal.
Ils nous voient en criminels, on vous les appelle arrest.
Tu sais, si t'aimes trop la maille, il te faut des balles.
J'ai rien perdu si j'ai l'honneur qui me reste. J'sais que c'est mérité, y a v'la le travail derrière le talent.
Pas assez que l'entraînement. J'tue et j'taffe pour maman.
J'sais que y a quelques uns, si j'prends dix au banc. Le gâteau, j'le coupais pas.
Ils sont pas là quand j'suis dans la mine.
Y a pas de jour de paie, j'déconne, c'est jamais, donc j'tape mon pétard. Qu'importe ce que tu fais, j'sais que le boulot, ça paye.
J'ai trop patienté, plus d'euros, j'ouvre le champagne.
Baby, j'suis trop la street, baby.
On s'est servi, on n'a pas de permission, c'est permis.
Baby, j'suis trop la street, babe.
On s'entend plus, j'ai l'œil sur la mission, c'est perdu.
J'me plains pas, j'fais ce qui me plaît, c'est Gen Pro ou wess.
Quand y a pas de fric, rien à faire, j'finis mal.
Ils nous voient en criminels, on vous les appelle arrest.
Tu sais, si t'aimes trop la maille, il te faut des balles.
J'me plains pas, j'fais ce qui me plaît, c'est Gen Pro ou wess. Quand y a pas de fric, rien à faire, j'finis mal.
Ils nous voient en criminels. . .
Tu sais, si t'aimes trop la maille, il te faut des balles
Tłumaczenie na język polski
Nie mogą przetestować, włożyłem w to wszystko.
Nie jestem głupi, widzę, że nadchodzisz, jestem żywy jak kot. Kiedy idę na dół, zawsze biegają gliniarze.
Jeśli szukasz haju, zawsze go znajdziesz.
Cały rok chowam się, czekam na żniwa. Pieniądze, aby zapomnieć o emocjach. Kiedy to mówię, nic nie mam na myśli.
Nie jestem nikomu nic winien, bo na początku jestem sam i tyle.
Chcę iść szybko, mówią mi krok po kroku. Trzeba było mieć pieniądze, nie było czegoś takiego.
Za dużo Annette, szafka przy moim stole. Nie ufam ludziom, tylko liczby nie kłamią.
Nieważne co robisz, wiem, że praca się opłaca.
Czekałem zbyt długo, nie ma już euro, otworzyłem szampana.
Kochanie, jestem zbyt uliczny, kochanie.
Pomogliśmy sobie, nie mamy pozwolenia, wolno.
Kochanie, jestem taką uliczną dziewczyną, kochanie.
Nie dogadujemy się już, mam misję na oku, jest stracona. Nie narzekam, robię to co lubię, czy to Gen Pro, czy Wess.
Kiedy nie ma pieniędzy i nie ma co robić, źle się to kończy.
Postrzegają nas jako przestępców, nazywamy ich aresztowaniem.
Wiesz, jeśli za bardzo lubisz siatkę, potrzebujesz piłek.
Nic nie stracę, jeśli zachowam honor, który mi pozostał. Wiem, że jest to zasłużone, za talentem stoi praca.
Za mało szkoleń. Zabijam i pracuję dla mamy.
Wiem, że jest ich kilku, jeśli wezmę dziesięciu z ławki. Nie pokroiłam ciasta.
Nie ma ich, kiedy jestem w kopalni.
Nie ma wypłaty, żartuję, to się nigdy nie zdarza, więc dobrze się bawię. Nieważne co robisz, wiem, że praca się opłaca.
Czekałem zbyt długo, nie ma już euro, otworzyłem szampana.
Kochanie, jestem zbyt uliczny, kochanie.
Pomogliśmy sobie, nie mamy pozwolenia, wolno.
Kochanie, jestem taką uliczną dziewczyną, kochanie.
Nie dogadujemy się już, mam misję na oku, jest stracona.
Nie narzekam, robię to co lubię, czy to Gen Pro, czy Wess.
Kiedy nie ma pieniędzy i nie ma co robić, źle się to kończy.
Postrzegają nas jako przestępców, nazywamy ich aresztowaniem.
Wiesz, jeśli za bardzo lubisz siatkę, potrzebujesz piłek.
Nie narzekam, robię to co lubię, czy to Gen Pro, czy Wess. Kiedy nie ma pieniędzy i nie ma co robić, źle się to kończy.
Uważają nas za przestępców. . .
Wiesz, jeśli za bardzo lubisz siatkę, potrzebujesz piłek