Inne utwory od Bouss
Opis
Producent: Ghost Killer Track
Kompozytor: Ghost Killer Track
Autor tekstów: Bouss
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Frère, faut pas délirer! C'est pas parce que t'es libérable que t'es libéré.
Faut se sortir dehors, tu vois l'idée? Y a cinquante têtes sur le même plafond.
Tu veux pas de travail, faut se mouiller, c'est pas des lolssay.
Si je vois un bon coup, je mets tapirer. J'éteins si je lâche la purée.
J'ai pas fait d'effort, je sais que j'ai mes torts, mais je les baise. Si y a rien, on fait un flex.
Je la vois jamais, la flex. J'ai fait toute ma vie en chiant.
Tu crois que le bara m'achète? T'es pas en vrai, ton tachet. Si y a souci, mama, je suis là.
Je m'arrête jamais d'avancer. Y a plein de bosses, mais je suis dans le bon chemin.
Frère, ils sont bons qu'à nous freiner.
Si j'y prêtais attention, en vrai, je viserais pas le sommet. J'en vois même quand j'évite les ennuis.
Je suis parti, je reviens chômer. Y a rien eu, mais t'as changé. Je suis même plus choqué, mamie.
Gros, j'ai pas besoin de tes paroles, je sais, je vais où.
J'ai pas de nouveaux potos, tout, je verrouille. Faut prendre des sous, pas de carte.
Faut qu'ils se tiennent à carreau. J'ai pas de patron, je vois tout, je sais, ça va.
Je nique tout, mais pas comme eux, j'ai pété mon camas.
Je suis un grand, pour les autres, c'est pas baba. On refuse pas la bagarre, on grandit trop mal.
La rue, ça joue pas, man, faut que je passe au pare-balles.
J'en ai pas connu mieux, ma belle, je connais que les miens.
J'ai vu, j'ai vendu la mort, de regrets, ils ont pas une once. Y a que si un frère se marie que je sors un montre.
Tu cherches de quoi fuir, je fais la même. Pas de bol, c'est le benz.
Nous, de base, on voulait pas. Y aurait pas de pétage sans téléphone.
Y aurait pas de pétage sans pokave. Depuis, je la saigne, ma rue. Je dis : nique le bahut!
Je crois qu'elle m'a eu, je me sens mieux qu'ailleurs. J'ai pas de complexe, je peux pas me comparer.
Je sais pas ce qui se passe si je crache toute ma haine.
Mon refré, ils sont bons qu'à nous freiner.
Si j'y prêtais attention, en vrai, je viserais pas le sommet. J'en vois même quand j'évite les ennuis. Je suis parti, je reviens chômer.
Y a rien eu, mais t'as changé. Je suis même plus choqué, mamie.
Gros, j'ai pas besoin de tes paroles, je sais, je vais où.
J'ai pas de nouveaux potos, tout, je verrouille. Faut prendre des sous, pas de carte.
Faut qu'ils se tiennent à carreau. J'ai pas de patron, je vois tout, je sais, ça va.
Gros, j'ai pas besoin de tes paroles, je sais, je vais où.
J'ai pas de nouveaux potos, tout, je verrouille. Faut prendre des sous, pas de carte.
Faut qu'ils se tiennent à carreau.
J'ai pas de patron, je vois tout, je sais, ça va.
Tłumaczenie na język polski
Bracie, nie szalej! To, że możesz zwolnić, nie oznacza, że jesteś wolny.
Musisz wyjść na zewnątrz, rozumiesz? Na tym samym suficie znajduje się pięćdziesiąt głów.
Nie chcesz pracy, musisz się zmoczyć, to nie lolssay.
Jeśli widzę dobry strzał, stawiam tapirera. Wyłączam jeśli odpuszczę puree.
Nie starałam się, wiem, że mam swoje wady, ale pierdolę je. Jeśli nic, robimy flex.
Nigdy tego nie widzę, ten flex. Całe życie ssałem.
Myślisz, że Bara mnie kupuje? Naprawdę nie jesteś na swoim miejscu. Jeśli będzie jakiś problem, mamo, jestem tutaj.
Nigdy nie przestaję iść do przodu. Jest wiele wybojów, ale jestem na dobrej drodze.
Bracie, oni są dobrzy tylko w spowalnianiu nas.
Gdybym uważał, w rzeczywistości nie celowałbym w szczyt. Widzę je nawet wtedy, gdy unikam kłopotów.
Wyjechałem, wracam bezrobotny. Nic się nie stało, ale się zmieniłeś. Jestem jeszcze bardziej zszokowany, babciu.
Wielki chłopcze, nie potrzebuję twoich słów, wiem, dokąd idę.
Nie mam żadnych nowych przyjaciół, zamykam wszystko. Trzeba wziąć pieniądze, żadnych kart.
Muszą się zachowywać. Nie mam szefa, wszystko widzę, wiem, że jest w porządku.
Wszystko schrzanię, ale nie tak jak oni, schrzaniłem swoje sprawy.
Jestem dużym facetem, dla innych to nie jest wielka sprawa. Nie uchylamy się od walki, dorastamy zbyt źle.
Ulica nie działa, stary, muszę przejść na kuloodporność.
Nie znam lepszego, kochanie, wiem, niż mój.
Widziałem, sprzedałem śmierć, żalów, nie mają ani grama. Zegarek wyjmuję tylko wtedy, gdy brat się żeni.
Szukasz czegoś, od czego możesz uciec, ja robię to samo. Nie mam szczęścia, to Benz.
W zasadzie tego nie chcieliśmy. Bez telefonu nie byłoby żadnego zamieszania.
Bez pokave nie byłoby zamieszania. Od tego czasu wykrwawiam moją ulicę. Mówię: pieprzyć szkołę!
Myślę, że mnie złapała, czuję się lepiej niż gdziekolwiek indziej. Nie mam kompleksów, nie potrafię się porównywać.
Nie wiem, co się stanie, jeśli wyplunę całą swoją nienawiść.
Mój ref, oni są dobrzy tylko w spowalnianiu nas.
Gdybym uważał, w rzeczywistości nie celowałbym w szczyt. Widzę je nawet wtedy, gdy unikam kłopotów. Wyjechałem, wracam bezrobotny.
Nic się nie stało, ale się zmieniłeś. Jestem jeszcze bardziej zszokowany, babciu.
Wielki chłopcze, nie potrzebuję twoich słów, wiem, dokąd idę.
Nie mam żadnych nowych przyjaciół, zamykam wszystko. Trzeba wziąć pieniądze, żadnych kart.
Muszą się zachowywać. Nie mam szefa, wszystko widzę, wiem, że jest w porządku.
Wielki chłopcze, nie potrzebuję twoich słów, wiem, dokąd idę.
Nie mam żadnych nowych przyjaciół, zamykam wszystko. Trzeba wziąć pieniądze, żadnych kart.
Muszą się zachowywać.
Nie mam szefa, wszystko widzę, wiem, że jest w porządku.