Inne utwory od Bouss
Opis
Producent: MKSB
: MKSB
: Bouss
Kompozytor: MKSB
Autor tekstów: Bouss
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tu sais, j'ai charbonné seul, ils m'ont pas lancé.
J'fais tout pour garder mes lacets, j'suis l'seul ancien.
Trop d'meks qui font que danser, je pense à combien j'ai pris en point, je pense à la fin.
C'est faux quand je dis ça va, ça vient. Tu veux suivre ceux qui dépensent, mais t'es en chien.
Plus d'émotion, fais plus jamais ça ou dis plus tes mensonges.
Je passerai la bague au doigt, mais pour elle, c'est déjà ma fin.
Je sais faire le mytho quand tout va mal, grand sourire au visage.
Mais je range jamais tal au cas où ça part, dehors, ça ment pas.
Je fuis, j'étouffe dans la ville, loin des parlottes, des problèmes.
Suis-moi si on s'aime, j'suis plus dans le flou, j'ai changé d'avis.
J'étouffe dans la ville, loin des parlottes, des problèmes.
Suis-moi si on s'aime, j'suis -plus dans le flou, j'ai changé d'avis. -. . .
Proche de l'œil, j'ai pas foiré, pourtant failli. J'ai toujours été bon. Si je recommence tout, je le serai pas.
J'leur mets le tampon, j'ai plus le temps pour eux, on a fait fort.
Et comme j'oublie rien, si tu me fais du mal, je fais six fois pareil.
S'il te plaît, fais pas semblant. Je nique tout le temps, ils sont pas contents.
Des fois, je crois qu'il y a que des fils de pute, mère des jambons.
Si tu m'aimes, suis-moi, mais les nuits sont longues.
Jamais sans vous, la mif, j'baise tout, jamais sans nous.
Comme j'oublie rien, fais du mal et je fais six fois pareil.
Je fais tout pour garder mes lacets, l'ancien.
Mais j'oublie rien, fais du mal et je fais six fois pareil.
Je fuis, j'étouffe dans la ville, loin des parlottes, des problèmes.
Suis-moi si on s'aime, j'suis plus dans le flou, j'ai changé d'avis.
J'étouffe dans la ville, loin des parlottes, des problèmes.
Suis-moi si on s'aime, j'suis plus dans le flou, j'ai changé d'avis.
Suis-moi si on s'aime.
Tłumaczenie na język polski
Wiesz, paliłem sam węgiel, nie zaczęli mnie.
Robię wszystko, żeby zachować sznurowadła, tylko ja jestem stary.
Za dużo meków po prostu tańczy, myślę o tym, ile już wchłonęłam, myślę o końcu.
Źle jest, gdy mówię, że odchodzi, to przychodzi. Chcesz podążać za tymi, którzy wydają, ale jesteś psem.
Żadnych więcej emocji, nigdy więcej tego nie rób i nie kłam.
Włożę pierścionek na palec, ale dla niej to już mój koniec.
Umiem udawać, gdy wszystko idzie nie tak, z szerokim uśmiechem na twarzy.
Ale nigdy go nie odkładam na wypadek, gdyby zniknął. Na zewnątrz, to nie kłamie.
Uciekam, duszę się w mieście, z dala od gadania, problemów.
Podążaj za mną, jeśli się kochamy, nie jestem już w ciemności, zmieniłem zdanie.
Duszę się w mieście, z dala od gadania i problemów.
Podążaj za mną, jeśli się kochamy, nie jestem już w ciemności, zmieniłem zdanie. -. . .
Na oko nie schrzaniłem, a jednak poniosłem porażkę. Zawsze byłem dobry. Jeśli zacznę wszystko od nowa, nie będę.
Przybijam im piętno, nie mam już dla nich czasu, poszło nam dobrze.
A ponieważ niczego nie zapominam, jeśli mnie skrzywdzisz, zrobię to samo sześć razy.
Proszę, nie udawaj. Cały czas się pierdolę, oni nie są zadowoleni.
Czasem myślę, że są tylko sukinsyny i matki szynek.
Jeśli mnie kochasz, podążaj za mną, ale noce są długie.
Nigdy bez ciebie, mamuśko, pieprzę wszystko, nigdy bez nas.
Ponieważ niczego nie zapominam, wyrządzam krzywdę i robię to samo sześć razy.
Robię wszystko, żeby zachować moje sznurowadła, te stare.
Ale niczego nie zapominam, robię złe rzeczy i robię to samo sześć razy.
Uciekam, duszę się w mieście, z dala od gadania, problemów.
Podążaj za mną, jeśli się kochamy, nie jestem już w ciemności, zmieniłem zdanie.
Duszę się w mieście, z dala od gadania i problemów.
Podążaj za mną, jeśli się kochamy, nie jestem już w ciemności, zmieniłem zdanie.
Podążaj za mną, jeśli się kochamy.