Inne utwory od Oscar el Ruso
Inne utwory od Jaque Original
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Óscar Durán Santiago
Kompozytor, autor tekstów: Jairo Salazar
Producent studyjny: Unknwnmade
Producent studyjny: Loyiii beats
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me sale, estando contigo sin darme cuenta me sale, darte el ombligo a donde nadie sabe.
Ella sale y suena cuando sale, nadie sabe va a verse conmigo. Desde afuera oscuro los cristales, nadie sabe tú eso es mío.
Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una vez, tú eres la Bella y yo la Bestia. Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una, una, una.
Santorini calentando un Ferrari, la cosito como lo hizo su daddy, a doscientos security legendary.
Yo sé que tú eres mala, sales con tu chaleco antibalas, cuando te miro a la cara, que look, que flow, vamos a conocernos.
Así soy yo, puedo robarte el corazón y al otro día mirarte como si no te conociera.
Así soy yo, como la marea que viene y va, pero tú me tienes pensando acá, ¡ah! Oye. Una na, una na, una na.
Una na, una na, una na. Una na, una na, una na. Tú sabes quién te cuida, I love you.
Una na, una na, una na.
Una na, una na, una na.
Una na, una na, una na. Na, na, na, na. Na, na, na, na.
Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta. Una, una, una, una vez, tú eres la Bella y yo la
Bestia. Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una, una, una.
Me sale, estando contigo sin darme cuenta me sale, darte el ombligo a donde nadie sabe.
Ella sale y suena cuando sale, nadie sabe va a verse conmigo.
Desde afuera oscuro los cristales, nadie sabe tú eso es mío. Dime, dime, dime cuando acabe, dime, dime tú eso es mío.
Si te miro y vamos con las tres, tu boquita, tu mirar y tus caminares.
Y va a sentir viento frío, nadie se muere por nadie, lo tiene prendido y su mirar y sus caminares.
-Es sentimiento frío. -Frío, frío.
Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una vez, tú eres la Bella y yo la Bestia.
Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una, una, una, una.
Tłumaczenie na język polski
Przychodzi do mnie, będąc z tobą nie zdając sobie z tego sprawy, przychodzi do mnie, dając ci pępek tam, gdzie nikt nie wie.
Wychodzi i dzwoni, kiedy wychodzi, nikt nie wie, że mnie zobaczy. Z ciemności za oknami nikt nie wie, że to moje.
Raz, raz, raz, aż stracimy rachubę.
Raz, raz, raz ty jesteś Piękna, a ja jestem Bestią. Raz, raz, raz, aż stracimy rachubę.
Jeden, jeden, jeden, jeden, jeden, jeden.
Santorini rozgrzewając Ferrari, zszył ją tak, jak zrobił to jego tatuś, w legendarnej dwustu legendarnej ochronie.
Wiem, że jesteś zły, wychodzisz w swojej kamizelce kuloodpornej, kiedy patrzę na Twoją twarz, co za spojrzenie, co za flow, poznajmy się.
To ja, mogę ukraść Twoje serce i następnego dnia patrzeć na Ciebie, jakbym Cię nie znał.
To ja, jak przypływ, który przychodzi i odchodzi, ale sprawiasz, że myślę tutaj, ach! Hej. Jedno na, jedno na, jedno na.
Jedno na, jedno na, jedno na. Jedno na, jedno na, jedno na. Wiesz, kto się tobą opiekuje, kocham cię.
Jedno na, jedno na, jedno na.
Jedno na, jedno na, jedno na.
Jedno na, jedno na, jedno na. Nie, nie, nie, nie. Nie, nie, nie, nie.
Raz, raz, raz, aż stracimy rachubę. Raz, raz, raz, ty jesteś Pięknością, a ja jestem
Bestia. Raz, raz, raz, aż stracimy rachubę.
Jeden, jeden, jeden, jeden, jeden, jeden.
Przychodzi do mnie, będąc z tobą nie zdając sobie z tego sprawy, przychodzi do mnie, dając ci pępek tam, gdzie nikt nie wie.
Wychodzi i dzwoni, kiedy wychodzi, nikt nie wie, że mnie zobaczy.
Z ciemności za oknami nikt nie wie, że to moje. Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, kiedy to się skończy, powiedz mi, powiedz mi, że to moje.
Jeśli spojrzę na ciebie i pójdziemy z naszą trójką, twoje małe usta, twój wygląd i twoje spacery.
I poczujesz zimny wiatr, nikt za nikogo nie umiera, on pali ciebie, twój wygląd i twoje spacery.
-To uczucie zimna. -Zimno, zimno.
Raz, raz, raz, aż stracimy rachubę.
Raz, raz, raz ty jesteś Piękna, a ja jestem Bestią.
Raz, raz, raz, aż stracimy rachubę.
Jeden, jeden, jeden, jeden, jeden, jeden, jeden.