Inne utwory od Oscar el Ruso
Inne utwory od Liderj
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Óscar Durán Santiago
Producent studyjny: Kremly
Producent studyjny: Wildbear
Kompozytor, autor tekstów: Yassir Baitra
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yo me quedo contigo. Si tú lo pides, ma', lo dejo todo.
Cuando te vi, ah, mi vida presentío'.
Yo no te di mi corazón, fue un robo. Fue un robo, oh, oh.
Mi negra, mi negra. Ey.
Mi negra, mi negra. Jaja. Mi negra, mi negra.
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye. Mi negra, mi negra.
Be-be-be-besaba coco, boquita tropical. Casa como los famosos, Charles Crystal.
Me tiene sin peine, no aguanto más. Dice que está con El Russo, eso es pa' vacilar.
Que ella quiere un kiki nasty, natural, no de plastic.
Si tú eres mi mami, baby, déjame ser tu papi. Uh. Ay, ese vestido qué bien te queda, tú eres mi religión.
Amén.
El pelo largo, uñas francesas, esas sandalias de Christian te quedan de diez, eh. Baby, hay ropa por todos lados pa' que nos puedan ver, eh.
Óscar El Russo, tú sabes que te cuida. Mi negra, mi negra. Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye.
Mi negra, mi negra. Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye.
No me habla, pero me da veinte mil me gusta. Sale con su amiga y siempre me busca. Como la de
Yami vestida con su rupi. Y si me ve con otra, la mata Carlo Tutti.
Lo que quiere un tontico cuando pasemos mil agrero.
Después me escribe una nota y le digo: "Le digo mamá", y dice: "Pues claro". Una noche de paseo, oh.
Te cansas de ese gato, oh. Tírame de nuevo si quieres que yo te venda.
Tú sabes que tengo plata, vamos a gastar. Nos quiere ese policía follando ese coche sports car.
En el Gucci me pone un vista. Mmm.
Ay, mi morena, tienes todo lo que necesito. Tú quieras y es tuyo. Te lo compro todito.
Porque tú eres de todas las mujeres. La dueña de mi cama, tienes los poderes.
Mi negra, mi negra. Ey. Mi negra, mi negra.
Jaja. Mi negra, mi negra. Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye.
Mi negra, mi negra.
Óscar El Russo. Yeah. Tú sabes quién te cuida, mami. I love you.
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye. Favorito. Favorito.
Tú sabes que este es tu amor platónico y qué. Oh.
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye.
Oh. Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye.
Tłumaczenie na język polski
Zostanę z tobą. Jeśli o to poprosisz, mamo, zostawię wszystko.
Kiedy cię zobaczyłem, ach, poczułem swoje życie.
Nie oddałam ci serca, to był napad. To był napad, och, och.
Mój czarny, mój czarny. Hej.
Mój czarny, mój czarny. Ha ha. Mój czarny, mój czarny.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak. Mój czarny, mój czarny.
Be-be-kissed kokos, tropikalne usta. Dom jak słynny Charles Crystal.
Ma mnie bez grzebienia, nie mogę już tego znieść. Mówi, że jest z El Russo, to znaczy się wahać.
Że chce paskudnego kiki, naturalnego, a nie plastikowego.
Jeśli jesteś moją mamą, kochanie, pozwól mi być twoim tatą. Uch. Och, ta sukienka wygląda na tobie dobrze, jesteś moją religią.
Amen.
Długie włosy, francuskie paznokcie i te chrześcijańskie sandały wyglądają na Tobie świetnie, co. Kochanie, wszędzie są ubrania, więc mogą nas zobaczyć, co.
Óscar El Russo, wiesz, że się tobą opiekuje. Mój czarny, mój czarny. Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Mój czarny, mój czarny. Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Nie odzywa się do mnie, ale daje mi dwadzieścia tysięcy polubień. Wychodzi ze swoim przyjacielem i zawsze mnie szuka. Podobnie jak to
Yami ubrała się w rupi. A jeśli zobaczy mnie z inną kobietą, Carlo Tutti ją zabije.
Czego chce głupiec, gdy mijamy tysiąc agrero.
Potem pisze do mnie liścik, a ja mówię: „Zadzwonię do ciebie mamo”, a on odpowiada: „Oczywiście”. Nocne wyjście, och.
Masz dość tego kota, och. Uderz mnie jeszcze raz, jeśli chcesz, żebym cię sprzedał.
Wiesz, że mam pieniądze, wydajmy je. Ten policjant chce, żebyśmy pieprzyli ten sportowy samochód.
Na Gucciego spogląda na mnie. Hmm.
Och, moja brunetko, masz wszystko, czego potrzebuję. Chcesz tego i jest twoje. Kupuję to wszystko od ciebie.
Ponieważ jesteś jedną ze wszystkich kobiet. Właścicielko mojego łóżka, masz moc.
Mój czarny, mój czarny. Hej. Mój czarny, mój czarny.
Ha ha. Mój czarny, mój czarny. Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Mój czarny, mój czarny.
Oskara El Russo. Tak. Wiesz, kto się tobą opiekuje, mamusiu. Kocham cię.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak. Ulubiony. Ulubiony.
Wiesz, że to twoja platoniczna miłość i co. Oh.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Oh. Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak.