Inne utwory od Gavin Adcock
Opis
Gitara elektryczna: Brody Frasier
Bębny, instrumenty perkusyjne: Evan Hutchings
Wokal: Gavin Adcock
Bas: Jay Rodgers
Redaktor cyfrowy: Jay Rodgers
Gitara elektryczna: Jay Rodgers
Mikser, producent, nagranie: Jay Rodgers
Mistrz: Joel Hatstat
Gitara elektryczna: Jon Michael McKinnon
Gitara stalowa: Jon Michael McKinnon
Gitara akustyczna: Michael Westbrook
Gitara elektryczna: Michael Westbrook
Scenariusz: Colton Venner
Scenariusz: Derek Bhar
Scenariusz: Gavin Adcock
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
My days feel about as dark as that coffee that starts my morning.
It ain't rained a drop, but somehow it's still storming.
Used to be dirty blonde streaks resting on my chest. And every night
I'd find her hand in mine in the middle of a sunset.
Now all I see is a shade of what it was.
And her memory is fading because when she packed her bags, she took the green grass and the blue out of the sky.
Ever since she left, I've been colorblind!
Wherever she is now, I bet it's got a vibrant glow of heaven.
Wish I could hit rewind, turn back time, when her eyes would light up mine.
Now all I see is a shade of what it was.
And her memory is fading because when she packed her bags, she took the green grass and the blue out of the sky.
Ever since she left, I've been colorblind.
It ain't like a damn thing's changed, but it just don't look the same.
Now all I see is a shade of what it was.
And her memory is fading because when she packed her bags, she took the green grass and the blue out of the sky.
Ever since she left, I've been colorblind. Colorblind!
Tłumaczenie na język polski
Moje dni są tak ciemne jak kawa, którą zaczynam poranek.
Nie spadła ani kropla deszczu, ale jakimś cudem nadal burzy.
Kiedyś na mojej piersi były brudne blond smugi. I każdej nocy
Znalazłbym jej dłoń w mojej w środku zachodu słońca.
Teraz widzę tylko cień tego, co było.
A jej pamięć zanika, bo pakując torby, zabrała z nieba zieloną trawę i błękit.
Odkąd odeszła, jestem daltonistą!
Założę się, że gdziekolwiek teraz jest, panuje tam żywy blask nieba.
Chciałbym móc przewinąć do tyłu, cofnąć czas, kiedy jej oczy rozświetliłyby moje.
Teraz widzę tylko cień tego, co było.
A jej pamięć zanika, bo pakując torby, zabrała z nieba zieloną trawę i błękit.
Odkąd odeszła, jestem daltonistą.
To nie tak, że coś się zmieniło, ale po prostu nie wygląda tak samo.
Teraz widzę tylko cień tego, co było.
A jej pamięć zanika, bo pakując torby, zabrała z nieba zieloną trawę i błękit.
Odkąd odeszła, jestem daltonistą. Daltonista!