Inne utwory od Jack
Inne utwory od ADF Samski
Inne utwory od Ares
Opis
Producent: Lima
Kompozytor: Dylan Klomp
Kompozytor: Samir Plasschaert
Kompozytor: Rens Ottema
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Lima! Ben ding uit Tilburg, Willem twee keer.
Ik heb assi en paar blikjes nodig of loop op een festival met Bruno Martis in die ogen.
Ken een baby mams, voor paar tankies zou ze d'r kind verkopen.
Die jalla blijft twee weken stoned als we daar binnen roken. Aan het tappen in café, de rest komt morgen wel.
Ben dronken in de stad. Ik pak de Snap niet, maar ik tongde snel.
Wou je niet eens neuken schatje, waarom doe je ongesteld?
Ik zou mijn ex nooit meer bellen, maar heb toch gebeld en snel mijn pijn verteld. Ze zegt: "Je liegt wat je mij vertelt.
" En ze was een kakker, zocht advies, dus ik heb Rijk gebeld.
Aan het dineren, verse oesters nu met zeezicht. Live zetten, pakken paarse snel wanneer het meezit.
Dat al op de heenrit, half uur is twee sticks.
En ik zeg: "Chacho, stop bij Maccie voor die vreetkick. " Schril de chickie dat de Pommes Rianna mijn been ligt.
En mijn gallery dab joggingbroek, die kostte acht of zo. Wat als ik niet opneem als je belt?
Wat als het niet klopt wat je vertelt?
Zei ook: "Assi met me mee, hotelkamer van hotel. " Yeah-yeah. Nu heb ik trust issues, ik geloof je niet.
Zij wil me altijd in mijn loof zien. Yeah-yeah. Yeah, ey.
Ik loop te zorgen voor mijn mensen, zet mezelf op de laatste plek.
Hoeveel ondankbare hoeren heb ik aangezet? Ik sla alleen als ik iets voor je voel, zo ben ik aangelegd.
Ik was nooit een hoerenloper als die brug in Katendrecht.
Ik was nooit een overloper, blijf altijd mijn club trouw. Lastig van de hele team is wat ik op mijn rug sjouw.
Morgen is niet beloofd, als je me voelt, geef me een kus gauw. Bitch, ik lust jou.
Als het moet, verkoop ik water aan een vis.
Ik ben een handelaar, bambelaar, altijd in beweging als een wandelaar. Je kan me niet beroven van mijn hart.
Ik ben een kantelaar. Als je niet zorgt voor je kinderen, ben je een kankeraar.
Soms moet je je eigen vinger hakken om je hand te redden.
We zitten niet te wachten op je indianenverhalen. Soms moet je iets in brand zetten om het warm te hebben.
Als je een echte man bent, moet je de schade betalen.
Wat als ik niet opneem als je belt? Wat als het niet klopt wat je vertelt?
Zei ook: "Assi met me mee, hotelkamer van een hotel. " Yeah-yeah.
Nu heb ik trust issues, ik geloof je niet. Zij wil me altijd in mijn loof zien. Yeah-yeah.
Yeah-yeah.
Kan die bitches niet geloven, dat is niets persoonlijks.
Mix mijn whisky met die waterkefir, hij was niet in bonus.
Probeer me niet te lullen met een voorschot, heb het niet eens nodig. Ze is verliefd op mijn kapsones.
Hele weekend is die telefoon in vliegtuigmodus. Alleen even livescore, want dat spel is even verloren.
Gaan we vierde komen. Verder als ze bellen, gaat het niet eens over.
Ik heb die validatie niet meer nodig, baby.
Balaclava, nog geen foto, dus mijn ogen shady. Overseas, custom dinner op mijn bro, geen JD.
Geen van mijn ho's kwam uit de eighties. Kan het schieten met mijn lens, ik voel me zo Scorsese.
Kon alles krijgen wat mijn hart begeert. Plus mijn motivatie was het probleem niet.
Als er wat te halen viel, dan maak ik in. En laat die deals af, cats, ik voel me zo Gray.
Tłumaczenie na język polski
Lima! Bending z Tilburga, Willem dwukrotnie.
Potrzebuję Asi i kilku puszek, bo inaczej będę chodzić na festiwalu z Bruno Martisem w tych oczach.
Znasz małą mamę, sprzedałaby swoje dziecko za kilka czołgów.
Jeśli tam zapalimy, ta jalla będzie naćpana przez dwa tygodnie. Stukanie w kawiarni, reszta przyjdzie jutro.
Upiłem się na mieście. Nie biorę Snapa, ale szybko go przełknąłem.
Nawet nie chciałeś się pieprzyć, kochanie, dlaczego masz okres?
Nigdy więcej nie zadzwoniłabym do mojego byłego, ale mimo to zadzwoniłam i szybko podzieliłam się swoim bólem. Mówi: „Kłamiesz w tym, co mi mówisz.
„A ona była palantem i szukała rady, więc zadzwoniłem do Rijka.
Wyżywienie, świeże ostrygi teraz z widokiem na morze. Ustaw na żywo, szybko złap fioletowy, gdy wszystko pójdzie dobrze.
Że już w podróży zewnętrznej pół godziny to dwie laski.
A ja mówię: „Chacho, zatrzymaj się u Maccie na tę przekąskę”. Laska krzyczy, że Pommes Rianna to moja noga.
A spodnie dresowe z mojej galerii kosztują osiem czy coś. A jeśli nie odbiorę, kiedy zadzwonisz?
A co jeśli to co powiesz nie jest prawdą?
Powiedział także: „Assi ze mną, pokój w hotelu”. Tak, tak. Teraz mam problemy z zaufaniem, nie wierzę ci.
Zawsze chce mnie widzieć w moich liściach. Tak, tak. Tak, ej.
Dbam o swoich ludzi i stawiam siebie na ostatnim miejscu.
Ile niewdzięcznych dziwek podnieciłem? Uderzam tylko wtedy, gdy coś do ciebie czuję, taki już jestem.
Nigdy nie byłem takim rozpustnikiem jak ten most w Katendrecht.
Nigdy nie byłem dezerterem, zawsze byłem lojalny wobec mojego klubu. To, co jest trudne w całym zespole, to to, co noszę na plecach.
Jutro nie jest obiecane, jeśli mnie czujesz, pocałuj mnie wkrótce. Suko, chcę cię.
Jeśli będę musiał, sprzedam wodę rybie.
Jestem handlarzem, gadułą, zawsze w ruchu jak piechur. Nie możesz okraść mnie z serca.
Jestem tilterem. Jeśli nie dbasz o swoje dzieci, jesteś rakiem.
Czasami trzeba odciąć sobie palec, żeby uratować rękę.
Nie czekamy na Wasze indyjskie historie. Czasami trzeba coś podpalić, żeby było ciepło.
Jeśli jesteś prawdziwym mężczyzną, powinieneś zapłacić za szkody.
A jeśli nie odbiorę, kiedy zadzwonisz? A co jeśli to co powiesz nie jest prawdą?
Powiedział też: „Assi ze mną, pokój w hotelu”. Tak, tak.
Teraz mam problemy z zaufaniem, nie wierzę ci. Zawsze chce mnie widzieć w moich liściach. Tak, tak.
Tak, tak.
Nie mogę uwierzyć tym sukom, to nic osobistego.
Zmieszaj moją whisky z tym wodnym kefirem, to nie było bonusem.
Nie próbuj mnie oszukać zaliczką, nawet jej nie potrzebuję. Jest zakochana w moich fryzurach.
Ten telefon jest w trybie samolotowym przez cały weekend. Tylko wynik na żywo, bo ten mecz jest na jakiś czas przegrany.
Czy zajmiemy czwarte miejsce? Co więcej, kiedy dzwonią, nawet nie dzwoni.
Nie potrzebuję już tego potwierdzenia, kochanie.
Kominiarka, zdjęcia jeszcze nie ma, więc oczy mam zacienione. Za granicą, niestandardowa kolacja u mojego brata, bez JD.
Żadna z moich dziwek nie była z lat osiemdziesiątych. Mogę to sfotografować moim obiektywem, czuję się jak Scorsese.
Mogłabym mieć wszystko, czego pragnie moje serce. Poza tym moja motywacja nie była problemem.
Gdyby było coś do zdobycia, zrobiłbym to. I anuluj te umowy, koty, czuję się taki szary.