Inne utwory od Das Lumpenpack
Opis
Producent: Beray Habip
Producent: Fabian Isaak Langer
Inżynier masteringu: Fabian Isaak Langer
Inżynier miksowania: Beray Habip
Kompozytor: Maksymilian Kennel
Kompozytor: Jonas Frömming
Kompozytor: Fabian Langer
Kompozytor: Beray Habip
Kompozytor: Jason Bartsch
Autor tekstu: Maximilian Kennel
Autor tekstów: Jonas Frömming
Autor tekstów: Fabian Langer
Autor tekstów: Beray Habip
Autor tekstów: Jason Bartsch
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Weil du wusstest
Wo ich hinmuss
Gingst du ein bisschen mit
Seither laufen wir ein Stück
Neben dir
Ist es so einfach
Unsre Schritte ähnlich lang
Du hast mich gezogen
Und ich hab dich gefang'n
Wir könn'n nicht zurück
Zu tief ist die Nacht
Rücken an Rücken
Bleib ich mit dir wach
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Einer träumt
Einer plant
Bauten daraus eine Welt
Die erstaunlich lange hält
Mal unter uns
Ist kaum zu glauben
Dass das alles funktioniert
Dass, auch wenn der Schlaf nicht kommen will
Der Morgen kommen wird
Wir könn'n nicht zurück
Zu tief ist die Nacht
Rücken an Rücken
Bleib ich mit dir wach
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Die Zeit hat es einfach
Sie kennt nur voran
Sie muss nirgendwo hin
Sie kommt nirgendwo an
Die Zeit hat es einfach
Sie bleibt niemals stehen
Nur wir müssen warten
Und sie nur vergehen
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Wir könn'n nicht zurück
Zu tief ist die Nacht
Rücken an Rücken
Bleib ich mit dir wach
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Irgendwann wird's leichter
Tłumaczenie na język polski
Nie możemy wrócić
Uwierz mi, kiedy mówię
W pewnym momencie będzie łatwiej
I w pewnym momencie nadejdzie dzień
Ponieważ wiedziałeś
Gdzie muszę iść
Poszedłeś ze mną na trochę?
Od tego czasu trochę spacerowaliśmy
Obok ciebie
Czy to takie proste
Nasze kroki mają podobną długość
Pociągnąłeś mnie
I złapałem cię
Nie możemy wrócić
Noc jest zbyt głęboka
Powrót do tyłu
Nie zasnę razem z tobą
Nie możemy wrócić
Uwierz mi, kiedy mówię
W pewnym momencie będzie łatwiej
I w pewnym momencie nadejdzie dzień
Jeden marzy
Jeden planuje
Zbudował z tego świat
Który trwa zaskakująco długo
Między nami
Trudno w to uwierzyć
Że to wszystko działa
Że nawet jeśli sen nie chce nadejść
Nadejdzie poranek
Nie możemy wrócić
Noc jest zbyt głęboka
Powrót do tyłu
Nie zasnę razem z tobą
Nie możemy wrócić
Uwierz mi, kiedy mówię
W pewnym momencie będzie łatwiej
I w pewnym momencie nadejdzie dzień
Czas ma to łatwe
Ona tylko wie, jak iść do przodu
Ona nie musi nigdzie iść
Ona nigdzie nie dociera
Czas ma to łatwe
Ona nigdy nie przestaje
Musimy po prostu poczekać
I po prostu zanikają
Nie możemy wrócić
Uwierz mi, kiedy mówię
W pewnym momencie będzie łatwiej
I w pewnym momencie nadejdzie dzień
Nie możemy wrócić
Noc jest zbyt głęboka
Powrót do tyłu
Nie zasnę razem z tobą
Nie możemy wrócić
Uwierz mi, kiedy mówię
W pewnym momencie będzie łatwiej
I w pewnym momencie nadejdzie dzień
W pewnym momencie będzie łatwiej