Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu ASÍ ES LA VIDA

ASÍ ES LA VIDA

2:41miejskie flamenco, flamenko 2026-01-29

Inne utwory od J Abecia

  1. Te Regalo
  2. Chula
  3. SUFRIR O MORIR
  4. ENERO
  5. GHETTO BOY
Wszystkie utwory

Opis

Producent, producent studyjny: Hamza el hassnaoui

Producent, producent studyjny: Dani Serrano

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Cada vez me siento más yo.

Cada vez me siento más yo, aunque a veces me pierda, tengo la solución, ma, tengo la mente cuerda.

Aquí el tiempo no para, aquí nadie te espera, el mismo que te quiere, primo, por detrás te apuñala.

Así es la vida, historias que son mentira, chisme, fatiga, dolor y ruina.

Primico, así es la vida, así es la vida.

Historias que son mentira, chisme, fatiga, dolor y ruina. Así es la vida, así es la vida.

No es que no quiera ni pueda lo que me toca, salir para afuera a llenar el plato, aunque tenga cosas que me alborotan, yo sigo corriendo aunque sea descalzo.

Viéndome rico, madurando, dentro de poco me compro un palacio.

Poco a poquito ando riendo y ustedes llorando.

Cada cual tiene un camino y yo ando en el mío, sin desviarme,.

Cada cual tiene un camino y yo ando en el mío, sin juzgar a nadie,.

Cada cual tiene un camino y yo ando en el mío, sin desviarme,.

Cada cual tiene un camino y yo ando en el mío sin juzgar a nadie.

Así es la vida, historias que son mentira, chisme, fatiga, dolor y ruina.

Primico, así es la vida, así es la vida. Historias que son mentira, chisme, fatiga, dolor y ruina.

Así es la vida, -así es la vida. -Así es la vida.

Así es la vida.

Tłumaczenie na język polski

Czuję się coraz bardziej sobą.

Czuję się coraz bardziej sobą, choć czasem się gubię, mam rozwiązanie, mamo, jestem przy zdrowych zmysłach.

Tutaj czas się nie zatrzymuje, nikt tu na Ciebie nie czeka, ten sam, który Cię kocha, kuzynie, wbija Ci nóż od tyłu.

Takie jest życie, historie pełne kłamstw, plotek, zmęczenia, bólu i ruiny.

Primico, takie jest życie, takie jest życie.

Historie, które są kłamstwami, plotkami, zmęczeniem, bólem i ruiną. Takie jest życie, takie jest życie.

To nie tak, że nie chcę czy nie mogę zrobić tego, co muszę, wyjść na zewnątrz, żeby napełnić talerz, nawet jeśli mam rzeczy, które mnie niepokoją, biegam dalej, mimo że chodzę boso.

Widząc siebie bogatego, dojrzewającego, wkrótce kupię pałac.

Stopniowo ja się śmieję, a ty płaczesz.

Każdy ma swoją ścieżkę, a ja idę swoją, nie zbaczając.

Każdy ma swoją ścieżkę, a ja idę swoją, nie oceniając nikogo.

Każdy ma swoją ścieżkę, a ja idę swoją, nie zbaczając.

Każdy ma swoją ścieżkę, a ja podążam swoją, nie oceniając nikogo.

Takie jest życie, historie pełne kłamstw, plotek, zmęczenia, bólu i ruiny.

Primico, takie jest życie, takie jest życie. Historie, które są kłamstwami, plotkami, zmęczeniem, bólem i ruiną.

Takie jest życie. To jest życie. -Takie jest życie.

Takie jest życie.

Obejrzyj teledysk J Abecia, RIFISOUL - ASÍ ES LA VIDA

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam