Inne utwory od MERO
Opis
Kompozytor, inżynier masteringu, producent, inżynier miksowania: MENJU
Producent i kompozytor: Berky
Autor tekstu: MERO
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr. Gib es zu, du bist toxic in dei'm Kopf.
Und ich zieh', puste Rauch, denn ich hab' wieder Kopf wie in mei'm Block.
Hey, ah! Baby, schreib mir nicht: "Kommst du noch vorbei?
" Es ist kalt, wo ich herkomm', unsre Lieblingssprache bleibt, he.
Schlecht gelaufen oder sollte es so sein? Wenn ich ehrlich bin, kann ich es nicht ertragen, wenn du weinst.
Und ich weiß, dass du an uns denkst, du bist seit Tagen wach.
Wir sind lang nicht mehr perfekt, doch wir war'n es mal. Paranoid, meine Glizzy ist mein Talisman.
Schreiben uns, dass wir uns hassen, doch irgendwie mag ich das.
Ohne dich schwubbe nur Luft, oh. Ich greif' nach den Sternen.
Frag' mich, wie's wär, wenn du noch, oh, immer noch bei mir wärst.
Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr. Gib es zu, du bist toxic in dei'm Kopf.
Und ich zieh', puste Rauch, denn ich hab' wieder Kopf wie in mei'm Block.
Girl, ich schwänz' jetzt zu tief, so wie ich im Revo hält' drauf. Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr.
Gib es zu, du -willst, dass ich vorbeikomm'. -Ah, hey! Wo sind wir gelandet?
Wie ist das passiert? Wir sind beide, wo wir immer war'n, doch du bist nicht mehr hier.
Raus die letzte Kippe, fühlt sich an so wie erfrier'n.
Fahr' im SVJ durch die Hood, ich drück' den Stiel. Tracksuit von Inter, ganzes Jahr ist Winter.
Wir sind groß geworden, doch wir kannten uns als Kinder. Bei Beef jagen wir Äsche in ei'm
Sprinter, bis auch die allerletzte Lampe bei dir nicht mehr flimmert.
Ohne dich schwubbe nur Luft, oh. Ich greif' nach den Sternen.
Frag' mich, wie's wär, wenn du noch, oh, immer noch bei mir wärst.
Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr. Gib es zu, du bist toxic in dei'm Kopf.
Und ich zieh', puste Rauch, denn ich hab' wieder Kopf wie in mei'm Block.
Girl, ich schwänz' jetzt zu tief, so wie ich im Revo hält' drauf. Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr.
Gib es zu, du willst, dass ich vorbeikomm'.
Tłumaczenie na język polski
Wiem, że nadal kochasz mnie za bardzo. Przyznaj, masz toksyczną głowę.
A ja dmucham, dmucham dymem, bo mam głowę do tyłu jak w bloku.
Hej, ach! Kochanie, nie pisz do mnie: „Nadal wpadniesz?
„Tam, skąd pochodzę, jest zimno, pozostaje nasz ulubiony język, hej.
Poszło źle, czy tak miało być? Jeśli mam być szczery, nie mogę znieść, kiedy płaczesz.
I wiem, że o nas myślisz, nie śpisz od wielu dni.
Nie jesteśmy już idealni, ale kiedyś byliśmy. Paranoik, mój Glizzy jest moim talizmanem.
Piszcie do siebie, że się nienawidzimy, ale jakoś mi się to podoba.
Bez ciebie po prostu unoszę się, och. Sięgam do gwiazd.
Zastanawiam się, jak by to było, gdybyś wciąż, och, wciąż był ze mną.
Wiem, że nadal kochasz mnie za bardzo. Przyznaj, masz toksyczną głowę.
A ja dmucham, dmucham dymem, bo mam głowę do tyłu jak w bloku.
Dziewczyno, teraz za głęboko się napinam, tak jak trzymam to w Revo. Wiem, że nadal kochasz mnie za bardzo.
Przyznaj się, chcesz, żebym przyszedł. -Ach, hej! Gdzie skończyliśmy?
Jak to się stało? Oboje jesteśmy tam, gdzie zawsze byliśmy, ale ciebie już tu nie ma.
Wyjmij ostatniego papierosa, to tak, jakby zamarznąć na śmierć.
Przejedź przez maskę SVJ, a ja nacisnę klamkę. Dres Interu, zimowy przez cały rok.
Dorastaliśmy, ale znaliśmy się jako dzieci. W Beef polujemy na lipienie w misce
Sprinter, aż ostatnia lampka przestanie migać.
Bez ciebie po prostu unoszę się, och. Sięgam do gwiazd.
Zastanawiam się, jak by to było, gdybyś wciąż, och, wciąż był ze mną.
Wiem, że nadal kochasz mnie za bardzo. Przyznaj, masz toksyczną głowę.
A ja dmucham, dmucham dymem, bo mam głowę do tyłu jak w bloku.
Dziewczyno, teraz za głęboko się napinam, tak jak trzymam to w Revo. Wiem, że nadal kochasz mnie za bardzo.
Przyznaj się, chcesz, żebym przyszedł.