Inne utwory od Bouss
Opis
Producent: Donnelli
Producent: Arto
Producent: Kimo Beats
Producent: Hydro4k
Kompozytor: Donnelli
Kompozytor: Artro
Kompozytor: Kimo Beats
Kompozytor: Hydro4k
Autor tekstów: Bouss
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Putain, j'me suis sali les mains. J'débollen
CLS.
Qui veut que me le fait, non? C'est baisé.
J'm'allume ma kerk qui est éteint, j'suis dedans, j'l'ai pas quitté.
Imagine un peu si j'coule, les hyènes vont s'précipiter. C'est tellement, tellement sale.
Font tout feu comme en tenir les verres. J'l'attends pas, j'ai plusieurs vestes.
J'suis le seul des solistes. C'est des malades, c'est des malades.
T'as pas un dollar, t'es en ballade.
Le chemin est long, mais c'est déjà bon si l'chemin est là. Le chemin est là, tout l'temps ça bosse, tout l'temps tu causes.
Plus l'temps il passe et plus ils parlent de ma life.
Une paire de gants, j'tournais le blinde dehors.
On visait à la vie, alors y'a qu'mama qui m'aime à mort. Une billet de deux cents, j'en avais besoin.
J'volais pas pour ça, il m'fallait plus que ça.
Six heures, lever du jour, se lever pour aller faire du zou. Compte pas trop sur les gens, j'préfère les vues et que les légendes.
J'sais qu'tu mens, j'suis pas né d'hier.
Tu jures en me regardant dans les yeux. J'connais pas d'mots meilleurs que les actes.
Les iebis sont maigres, le sac n'est pas léger.
Ferme les yeux, ça va peut-être traumatiser.
Une paire de gants, j'tournais le blinde dehors.
On visait à la vie, alors y'a qu'mama qui m'aime à mort.
Une paire de gants, j'tournais le blinde dehors.
On visait à la vie, alors y'a qu'mama qui m'aime à mort.
Tłumaczenie na język polski
Cholera, ubrudziłem sobie ręce. Jestem zdeboltowany
CLS.
Kto chce, żebym to zrobił, prawda? To przejebane.
Włączam kerk, który jest wyłączony, jestem w środku, nie opuściłem go.
Wyobraź sobie, że jeśli utonę, hieny przybiegną. To takie brudne.
Spraw, aby wszystko płonęło, jak trzymanie okularów. Nie czekam na to, mam kilka kurtek.
Jestem jedyną solistką. Oni są chorzy, oni są chorzy.
Nie masz dolara, błąkasz się.
Ścieżka jest długa, ale już dobrze, jeśli ścieżka tam jest. Ścieżka jest tam, cały czas pracujesz, cały czas mówisz.
Im więcej czasu mija, tym więcej mówią o moim życiu.
Para rękawiczek, odwróciłem roletę na zewnątrz.
Celowaliśmy w życie, więc tylko mama kocha mnie na zabój. Dwucentowy banknot, potrzebowałem go.
Nie po to kradłem, potrzebowałem czegoś więcej.
Szósta rano, brzask, wstawaj, aby wybrać się na pieszą wycieczkę. Nie polegaj zbytnio na ludziach, wolę widoki i legendy.
Wiem, że kłamiesz, nie urodziłem się wczoraj.
Przysięgasz, patrząc mi w oczy. Nie znam lepszych słów niż czyny.
Ibisy są cienkie, torba nie jest lekka.
Zamknij oczy, to może być traumatyczne.
Para rękawiczek, odwróciłem roletę na zewnątrz.
Celowaliśmy w życie, więc tylko mama kocha mnie na zabój.
Para rękawiczek, odwróciłem roletę na zewnątrz.
Celowaliśmy w życie, więc tylko mama kocha mnie na zabój.