Inne utwory od Ari Lennox
Opis
Wokalista: Ari Lennox
Programista, producent: J White zrobił to
Producent: Elite
Programista wokalny: Tommy Parker
Inżynier nagrań: Steezy
Inżynier miksowania: Manny Marroquin
Inżynier masteringu: Zach Pereyra
A&R: Tim Glover
A&R: Cate Wright
A&R: Alyssa Bautista
Oraz Radministrator: Marissa Wickliffe
Kompozytor, autor tekstów: Courtney Salter
Kompozytor, autor tekstów: Anthony Germaine White
Kompozytor, autor tekstów: Akil „worldwidefresh” King
Kompozytor, autor tekstów: Bianca Atterberry
Kompozytor, autor tekstów: Verse Simmonds
Kompozytor, autor tekstów: Etterlene Jordan
Kompozytor, autor tekstów: Robert DeBarge
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mm, mm, mm
Mm, hmm
It's been one of them days
It's 'bout to be one of them nights
Come taste this crème brûlée
Wash it down with a lemon drop
I know you like it sweet (sweet)
I got the recipe (-pe)
Come put that thang on me (me)
I'm humming melodies (-dies)
Let me be your freaky lullaby
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Let me be your freaky lullaby
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Okay, okay, going down like Mary (Mary)
This way, that way, rock-a-bye, my baby (baby)
Kiss it, kiss it, make it grow like Rogaine
Let's go round for round, then I'll let you sleep
I know you like it sweet (sweet)
I got the recipe (-pe)
Come put that thang on me (me)
I'm humming melodies (-dies)
Let me be your freaky lullaby (let me be)
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key (can you please make me?)
Let me be your freaky lullaby (let me be, let me be)
Hit them high notes just like la-la-la (I'ma put it on you)
Rock my body to sleep (and on you, and on you, and on you)
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Nasty, nasty, nasty
Gonna make it nasty
Tłumaczenie na język polski
Mhm, mm, mm
Mhm, hm
To był jeden z takich dni
To będzie jeden z takich wieczorów
Przyjdź i skosztuj tego crème brûlée
Zmyj go kroplą cytryny
Wiem, że lubisz to słodkie (słodkie)
Mam przepis (-pe)
Chodź, załóż mi to (mnie)
Nucę melodie (-umiera)
Pozwól mi być twoją dziwaczną kołysanką
Uderzaj w wysokie tony, zupełnie jak la-la-la
Kołysz moje ciało do snu
Jeśli zagrasz paskudnie, wcisnę ten wysoki klawisz
Pozwól mi być twoją dziwaczną kołysanką
Uderzaj w wysokie tony, zupełnie jak la-la-la
Kołysz moje ciało do snu
Jeśli zagrasz paskudnie, wcisnę ten wysoki klawisz
OK, OK, schodzę w dół jak Mary (Mary)
Tędy, tamtą, pożegnaj się, moje kochanie (kochanie)
Całuj, całuj, spraw, by rósł jak Rogaine
Róbmy rundę za rundą, a potem pozwolę ci spać
Wiem, że lubisz to słodkie (słodkie)
Mam przepis (-pe)
Chodź, załóż mi to (mnie)
Nucę melodie (-umiera)
Pozwól mi być twoją dziwaczną kołysanką (pozwól mi być)
Uderzaj w wysokie tony, zupełnie jak la-la-la
Kołysz moje ciało do snu
Jeśli zagrasz paskudnie, wcisnę ten wysoki klawisz (możesz mnie zmusić?)
Pozwól mi być twoją dziwaczną kołysanką (pozwól mi być, pozwól mi być)
Uderzaj w wysokie tony, tak jak la-la-la (kładę to na ciebie)
Kołysz moje ciało do snu (i na tobie, na tobie i na tobie)
Jeśli zagrasz paskudnie, wcisnę ten wysoki klawisz
Paskudne, paskudne, paskudne
Zrobię to paskudnie