Inne utwory od A$AP Rocky
Opis
Powiązany wykonawca: A$AP Rocky
Kompozytor, autor tekstów: Rakim Mayers
Producent: nie dotyczy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Boy, this how rich niggas living, everything cost too much.
Boy, this how rich niggas living, everything cost too much.
Drop top Benz with all my pendants. Middle finger up, never pointing with my index.
'Bout to buy a stop sign shirt to stop the snitching.
Won't drop a dime, do my time standing on the bidding. Yeah, uh, everything cost too much.
My niggas, we ball too much. These neighbors, they talk too much.
Conversation, they call too much.
Look, these bitches, they talk too much like such and such.
Real niggas, they keep in touch. Lil' nigga think he can't be touched.
Little homie from around the way got locked up like the other day.
Quiet type almost all his life, all of a sudden got something to say.
Caught a case and did a deal with Satan. Got extorted, he was giving payments.
Now he in the office giving statements. Trust some people got him on the tape!
Did some shit, then he told Did a bid, now he grown Came home, he a clone Now it's like unknown Not a visit, not a call The feds been listening all along
Self-snitching on a song They was tapping on his phone
These days, these niggas from a different school.
These days, these young niggas made snitching cool. Youngins play by different rules.
Look, uh, I'm from where niggas talk, get physical. Niggas shoot, get critical.
When niggas die, get biblical. YGs to OGs, stay the fuck up out the interviews.
You was just to say, "Cheese," talking like a segregation room.
Ricos for the whole team , you was throwing up the big Bs. Your partner do the big Cs, now you're serving fifteen.
Gucci jeans with the stones, like the old Jim Jones. Did big Rick, did chrome.
We were so thin back then, just skin and bones. Look how much we've grown.
We done been through it all. To the end from the start, let's go.
Boy, this how rich niggas living, everything cost too much.
Boy, this how rich niggas living, -everything cost too much. Boy. . .
-I be on that boss shit, briefcase full of racks. Go get you some dog shit, bet she throw that cat.
Your baby daddy sit down when he piss, most of these rappers is bitch-made.
All up in Harlem, Colombian bitch, under her tongue, a big blade.
How could you snitch on your brother when that was the person that's keeping your rent paid? Lemonade Cadillac, big laid.
How 'bout the V on Wednesday? Grr, too many horses in here. Sleeping with women from
Texas to London, there's too many choices in here.
She got two million for leaving her husband, I got a divorce in my ear.
Just yesterday, fell asleep in the 'Rari, my bitch got a Porsche in the rear, for real. Buddy, your fabric is softener.
Niggas'll lie to they mama and daddy, but go tell the truth to an officer.
Don't be surprised when you're coughing up. Flip on a splat, then we offing him.
He tried to move out the country, I don't even think they like resting you, stop you.
Stay away -from the street 'cause it's mafia. -Drop top Benz with all my pendants.
Middle finger up, never pointing with my index.
'Bout to buy a stop sign shirt to stop the snitching. Won't drop a dime, do my time standing on the bidding.
Yeah, uh, Gucci jeans with the stones, like the old Jim Jones.
Did big Rick, did chrome. We were so thin back then, just skin and bones.
Look how much we've grown. We done been through it all. To the end from the start, let's go.
Tłumaczenie na język polski
Kurcze, tak żyją bogate czarnuchy, wszystko kosztuje za dużo.
Kurcze, tak żyją bogate czarnuchy, wszystko kosztuje za dużo.
Drop top Benz ze wszystkimi moimi wisiorkami. Środkowy palec w górę, nigdy nie wskazując palcem wskazującym.
Mam zamiar kupić koszulkę ze znakiem stopu, żeby powstrzymać donoszenie.
Nie wydam ani grosza, poświęć czas na licytację. Tak, uh, wszystko kosztuje za dużo.
Moje czarnuchy, za dużo gramy. Ci sąsiedzi, oni za dużo mówią.
Rozmowa, dzwonią za dużo.
Słuchaj, te suki, mówią za dużo w ten i taki sposób.
Prawdziwe czarnuchy, utrzymują kontakt. Mały czarnuch myśli, że nie można go dotknąć.
Mały ziomek z okolicy został zamknięty, jak pewnego dnia.
Cichy typ prawie przez całe życie, nagle ma coś do powiedzenia.
Złapałem sprawę i zawarłem pakt z Szatanem. Został wymuszony, płacił.
Teraz w biurze składa oświadczenia. Zaufaj, niektórzy ludzie mają go na taśmie!
Zrobił jakieś gówno, potem powiedział. Złożył ofertę, teraz dorósł. Wrócił do domu, jest klonem. Teraz jest jak nieznany. To nie była wizyta, ani telefon. Federalni słuchali przez cały czas.
Donos na piosenkę. Stukali w jego telefon
Obecnie te czarnuchy z innej szkoły.
W dzisiejszych czasach te młode czarnuchy sprawiły, że donoszenie było fajne. Youngins grają według innych zasad.
Słuchaj, uh, jestem skąd czarnuchy gadają, ćwiczą fizycznie. Czarnuchy strzelają, stają się krytyczni.
Kiedy czarnuchy umierają, bądź biblijny. Młodzi ludzie do OG, trzymajcie się z dala od wywiadów.
Miałeś tylko powiedzieć: „Ser”, mówiąc jak w pokoju segregacyjnym.
Ricos dla całego zespołu, wymiotowałeś na maksa. Twój partner zrobił duże C, teraz oddajesz piętnaście.
Dżinsy Gucci z kamieniami, jak stary Jim Jones. Zrobił wielkiego Ricka, zrobił chrom.
Byliśmy wtedy tacy szczupli, tylko skóra i kości. Zobacz, jak bardzo dorośliśmy.
Przeszliśmy przez to wszystko. Do końca, od początku, chodźmy.
Kurcze, tak żyją bogate czarnuchy, wszystko kosztuje za dużo.
Kurcze, tak żyją bogate czarnuchy, - wszystko kosztuje za dużo. Chłopiec. . .
-Będę na tym gównie z szefem, teczka pełna stojaków. Idź przynieś sobie psie gówno, założę się, że ona rzuci tego kota.
Twój tatuś siada, kiedy sika, większość tych raperów to kretynki.
Wszystko w Harlemie, kolumbijska suka, pod językiem wielkie ostrze.
Jak mogłeś donosić na brata, skoro to on płacił ci czynsz? Lemoniadowy Cadillac, duży wybór.
Co powiesz na V w środę? Grr, za dużo tu koni. Sypianie z kobietami z
Od Teksasu po Londyn, jest tu zbyt wiele możliwości wyboru.
Dostała dwa miliony za odejście od męża, a ja mam rozwód w uchu.
Jeszcze wczoraj zasnąłem w Rari, moja suka ma porsche z tyłu, naprawdę. Kolego, twój materiał jest bardziej miękki.
Czarnuchy będą okłamywać mamę i tatę, ale idźcie powiedzieć prawdę funkcjonariuszowi.
Nie zdziw się, gdy będziesz kaszleć. Odwróć się, a potem go wykończymy.
Próbował wyjechać za granicę, nawet nie sądzę, że lubią cię odpoczywać, zatrzymaj cię.
Trzymaj się z daleka od ulicy, bo to mafia. -Drop top Benz ze wszystkimi moimi wisiorkami.
Środkowy palec w górę, nigdy nie wskazując palcem wskazującym.
Mam zamiar kupić koszulkę ze znakiem stopu, żeby powstrzymać donoszenie. Nie wydam ani grosza, poświęć czas na licytację.
Tak, uh, dżinsy Gucci z kamieniami, jak stary Jim Jones.
Zrobił wielkiego Ricka, zrobił chrom. Byliśmy wtedy tacy szczupli, tylko skóra i kości.
Zobacz, jak bardzo dorośliśmy. Przeszliśmy przez to wszystko. Do końca, od początku, chodźmy.