Inne utwory od Obito
Inne utwory od Shiki
Inne utwory od VSTRA
Opis
Producent: Shiki
Kompozytor: Lý Quốc Phong
Kompozytor: Phạm Nguyễn Hạnh Ngân
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Họ gọi thành phố này là nơi khó tồn tại, nhưng đây là nhà
Chỉ một mình em hiểu được buốt giá, yêu sự buốt giá
Vì lòng lạnh lẽo nhiều rồi, không có điều gì em không hiểu được
Chỉ một tình yêu, một lòng, em đã lựa chọn, không ai lay được
Ai làm đau anh à? Không sao đâu baby
Baby, hãy, hãy nắm lấy tay em, ooh
Ai lừa dối anh à? Không sao đâu baby
Baby, có thể tin em
Em xua đi cơn mưa buồn, em nuôi anh trong tâm hồn
Em không chơi, em không đùa, em yêu thôi
Em cho anh thế giới đẹp, em cho anh thấy hết rồi
Nếu có ngã em sẽ dìu anh đi thôi
Baby, anh đang lo gì? Baby, anh đang nghĩ gì? (Shhh)
Nghĩ nhiều mệt thêm thôi
Oh, baby (oh, baby)
Rơi sâu, vô xuống, bóng tối, những góc tối
Chỉ mình anh thấy (chỉ mình anh thấy)
Nước mắt, giá buốt, vết xước, những nhức nhói
Vờ rằng không thấy
Anh chỉ đang cố nuốt hết vào trong (oh-oh, oh-oh)
Chờ một ngày nắng lên như anh hằng mong (ooh-oh-ooh-oh, oh-oh-ooh)
Chợt bỗng dưng thấy em đến bên, healing all off my scars (healing all off my scars)
Đuổi đám mây tối đen, vẽ lên cánh chim đang vươn xa (cánh chim đang vươn xa, hah)
Làm anh hiểu ra, yeah, làm anh hiểu ra, yeah
Làm anh hiểu ra nhiều điều
Em khiến anh nhìn sâu vào tâm hồn (sâu vào tâm hồn)
Là tiếng êm, mặc kệ bên ngoài kia ồn (bên ngoài kia ồn)
Dẫn anh đi trong đêm, soi sáng bước anh đến
Lung linh như ánh nến trước gió
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh
Tłumaczenie na język polski
Nazywają to miasto miejscem trudnym do przetrwania, ale to jest dom
Tylko ja rozumiem zimno i kocham zimno
Ponieważ moje serce jest tak zimne, nie ma niczego, czego nie mogę zrozumieć
Tylko jedną miłość, jedno serce, wybrałem, nikt nie może mną wstrząsnąć
Kto cię skrzywdził? W porządku, kochanie
Kochanie, proszę, proszę, złap mnie za rękę, ooh
Kto cię okłamał? W porządku, kochanie
Kochanie, możesz mi zaufać
Przeganiasz smutny deszcz, karmisz mnie w swojej duszy
Nie gram, nie żartuję, po prostu kocham
Dałeś mi piękny świat, pokazałeś mi wszystko
Jeśli upadniesz, pomogę ci wstać
Kochanie, czym się martwisz? Kochanie, o czym myślisz? (Ciii)
Myślenie za dużo tylko sprawi, że będziesz bardziej zmęczony
Och, kochanie (och, kochanie)
Spadając głęboko, w ciemność, ciemne zakątki
Tylko ty widzisz (tylko ty widzisz)
Łzy, zimno, zadrapania, ból
Udawaj, że tego nie widzisz
Próbuję to wszystko przełknąć (oh-oh, oh-oh)
Czekam na słoneczny dzień, jak zawsze mam nadzieję (ooh-oh-ooh-oh, oh-oh-ooh)
Nagle widzę, jak podchodzisz do mnie i leczysz wszystkie moje blizny (leczysz wszystkie moje blizny)
Przeganiając ciemne chmury, czerpiąc ze skrzydeł ptaka, który się wyciąga (skrzydła ptaka się wyciągają, ha)
Spraw, żebym zrozumiał, tak, pozwól mi zrozumieć, tak
Dzięki niemu rozumiem wiele rzeczy
Sprawiasz, że patrzę głęboko w moją duszę (głęboko w moją duszę)
To cichy dźwięk, niezależnie od hałasu na zewnątrz (na zewnątrz jest głośno)
Prowadź mnie przez noc, oświetlaj moje kroki
Lśniące niczym światło świecy na wietrze
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Och, och, och, och, och, och, tak
Och-och-och-och-och-och-och