Inne utwory od ANH TRAI SAY HI
Inne utwory od B Ray
Inne utwory od AMEE
Opis
Wydany: 2025-12-09
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hang on!
I just really wanna tell you something.
Can you?
Em chờ anh về đã bao lâu nay. Tìm anh về ở trong cơn say.
Chờ người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế. Em chờ anh về đã quá nhiều ngày.
Tìm anh về ở những cơn say. Một người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế.
Baby I know anh đang kiếm đường về. Anh sẽ không quên lời anh đã từng thề.
Ở nơi em anh mới kiếm được bình yên. Nơi này hào quang đôi lúc khiến cho mình điên.
Thành phố này không ngủ, anh cũng vậy. Ngã bao nhiêu lần anh cũng bật dậy.
Em ơi là anh chưa một phút nào ngừng tay. Chắc anh ước mơ nhưng sự thật lại viết bài.
Quá con người có thể là con mồi. Con đường nhật tâm nên mình đi theo bầy sói.
Cứ mỗi bước chân là mỗi con đường mới. Nhưng mọi đường đi đều là đích để về tới.
I know anh ngoài kia là người rap không thuộc loại.
Vì khi diễn cho họ xem đầu anh chỉ nghĩ về em. Em người đã thương, đã chờ, đã đợi. Ngày anh về nó sẽ sớm tới em ơi.
Em chờ anh về đã bao lâu nay.
Tìm anh về ở trong cơn say. Chờ người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế. Em chờ anh về đã quá nhiều ngày.
Tìm anh về ở những cơn say. Một người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về.
Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế.
Anh đã lớn từ nhạc và con tim anh hiềm khất. Lá gan to nên anh luôn liều lớn.
Lớn lên do làm những gì mình thích. Mà chẳng hiểu sao anh vẫn luôn về đất.
Anh rót champagne chỉ để xóa phiền lo. Trái tim dù có khói người cho.
Mỗi khi cô đơn anh lại thấy rằng có. Dù thắng hay thua anh vẫn chẳng ở đó.
Anh chỉ lo sao cho cái túi mình đầy. Young rap star with the AOA. Anh đây anh đi không thể cố định ngay.
Do anh không quen dùng lời nói trình bày. I'm a rolling stone, a shooting star.
Trắng như sao, là underdog. Lời hứa khi xưa anh vẫn luôn cứ giữ. 'Cause baby it's always you.
Mình em nơi đây chờ anh mau quay trở về.
Chờ anh không hay biết là anh có nhớ hay quên. Mỗi khi về đêm đoạn nhạc đó vang lên.
Sounds like love, it feels like pain. Em luôn luôn tin mọi thứ anh say. Em luôn luôn biết anh sẽ về đây.
Trao anh con tim trao anh chút lòng lại. Cứ như anh vẫn ở đây. You always on my mind.
Just cheering me up 'cause I'm tryna find time.
Every cause a flashback vibe.
And every silence feels alive. You always on my mind.
-Still I press play and try rewind.
-Em chờ anh về đã quá nhiều ngày. Tìm anh về ở những cơn say.
Một người lúc đi đã biết sẽ không thể trở về. Mặc dù là thế nhưng trong tim vẫn không thể thay thế.
Tłumaczenie na język polski
Wytrzymać!
Naprawdę chcę ci coś powiedzieć.
Czy możesz?
Tak długo czekałem, aż wrócisz. Znajdź go, gdy będzie pijany.
Oczekiwanie na osobę, która wychodząc wiedziała, że nie będzie mogła wrócić.
Mimo to nadal nie można go zastąpić w sercu. Zbyt wiele dni czekałem, aż wrócisz do domu.
Znajdź go, gdy będzie pijany. Człowiek wie, że kiedy odejdzie, nie będzie mógł wrócić.
Mimo to nadal nie można go zastąpić w sercu.
Kochanie, wiem, że szukam drogi do domu. Nie zapomnę tego, co przysięgałem.
Tylko w Tobie mogę znaleźć spokój. Czasem aura tego miejsca doprowadza mnie do szału.
To miasto nie śpi, Ty też nie. Nieważne ile razy upadnie, zawsze wstanie.
Kochanie, nie zatrzymałem się ani na minutę. Może śnił, ale w rzeczywistości napisał ten artykuł.
Zbyt ludzie mogą być ofiarami. Ścieżka heliocentryczna, czyli podążamy za wilkami.
Każdy krok to nowa ścieżka. Ale każda ścieżka ma cel, do którego należy dotrzeć.
Wiem, że jesteś typem rapera.
Bo kiedy dla nich występuję, myślę tylko o Tobie. Ty, który kochałeś, czekałeś, czekałeś. Dzień mojego powrotu nadejdzie wkrótce, moja droga.
Tak długo czekałem, aż wrócisz.
Znajdź go, gdy będzie pijany. Oczekiwanie na osobę, która wychodząc wiedziała, że nie będzie mogła wrócić.
Mimo to nadal nie można go zastąpić w sercu. Zbyt wiele dni czekałem, aż wrócisz do domu.
Znajdź go, gdy będzie pijany. Człowiek wie, że kiedy odejdzie, nie będzie mógł wrócić.
Mimo to nadal nie można go zastąpić w sercu.
Dorastałem wśród muzyki i moje serce jest pokorne. Jego wątroba jest duża, więc zawsze podejmuje duże ryzyko.
Dorastam, robiąc to, co lubię. Ale nie rozumiem, dlaczego zawsze wraca do kraju.
Nalałem szampana, żeby wymazać swoje zmartwienia. Serce napełnia się dymem dawcy.
Za każdym razem, gdy czuje się samotny, odkrywa, że tak jest. Niezależnie od tego, czy wygrasz, czy przegrasz, wciąż cię tam nie ma.
Martwię się tylko, czy moja torba jest pełna. Młoda gwiazda rapu z AOA. Jestem, odchodzę, nie da się tego od razu naprawić.
Ponieważ nie jest przyzwyczajony do używania słów do prezentowania. Jestem toczącym się kamieniem, spadającą gwiazdą.
Biały jak gwiazdy, słabszy. Obietnica złożona w przeszłości jest nadal dotrzymywana. Bo kochanie, to zawsze jesteś ty.
Czekam, aż szybko wrócisz.
Czekaj, nie wiem, czy pamiętam, czy zapomniałem. Każdej nocy gra ta muzyka.
To brzmi jak miłość, to jest jak ból. Zawsze wierzę we wszystko, co mówisz. Zawsze wiedziałem, że tu wrócisz.
Daj mi swoje serce, daj mi trochę serca w zamian. To tak, jakbyś wciąż tu był. Zawsze jesteś w moich myślach.
Po prostu poprawiaj mi humor, bo próbuję znaleźć czas.
Wszystko powoduje atmosferę retrospekcji.
I każda cisza wydaje się żywa. Zawsze jesteś w moich myślach.
-Nadal naciskam przycisk odtwarzania i próbuję przewinąć do tyłu.
-Czekałem aż wrócisz do domu zbyt wiele dni. Znajdź go, gdy będzie pijany.
Człowiek wie, że kiedy odejdzie, nie będzie mógł wrócić. Mimo to nadal nie można go zastąpić w sercu.