Inne utwory od A$AP Rocky
Opis
Producent, wykonawca towarzyszący: A$AP Rocky
Kompozytor, autor tekstów: Rakim Mayers
Autor tekstów i kompozytor: Kelvin JN Magnusen
Kompozytor, autor tekstów: Soufien Rhouat
Inżynier dźwięku, producent: Kelvin Krash
Producent: Soufien 3000
Rekonstrukcja: Dre Moon
Inżynier miksowania: Mike Dean #MWA
Inżynier masteringu: Tatsuya Sato
Asystent inżyniera masteringu: Ray Bergin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Four, five hundred on the Hummer, no gas
89, price on the ticket, uh
Exercise, eat all my vegetables
Fuck up some decimals, he 'bout his business
Stuntin' 'bout the hundreds, and it's comin' all fast
Shawty gon' bag it, lick it, uh
Gift wrap, package, ship it, uh
Nigga from rags to riches, uh
Dumb shit, dumb shit
Act like you don't know who run shit, run shit
On the front porch in the function, uh
Not checkin' my sneakers, no checks on my sneakers
Just Puma, Gap, and, yeah, the goody grim
Pull up to the church in my hoodie, then
I'm 'bout to get money with shorty then
I ride around in the all-pink Mercedes, the pussy whip
Like Killa Cam, my braids lookin' like I could be Jim
They lookin' around like that could be them
Lot of opps is around, and you could be them
If we talkin' 'bout pockets, you know mine fat
If we talkin' your chances, they could be thin
And I'm knocking at the door like, "let me in"
Who bring more pussy than the lesbian?
Hangin' from the helicopter, Spider-Man
Take my white tee off, spin it like a helicopter
Take my wife beat off, spin it like a helicopter
Fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (yeah)
Fuckin' with that pretty Flacko (yeah), might Petey pop you (grim)
Take my white tee off, spin it like a helicopter
Take my wife beat off, spin it like a helicopter
Fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (yeah)
Fuckin' with that pretty Flacko (yeah), might Petey pop you (grim, uh)
Used to be niggas do anything for a new check
Nowadays, these days, niggas do anything for a blue check, check
When tennis shoes had the check or three stripes on the side
Way before Puma cut the check, yeah
Three strikes, that's your life, uh
You niggas runnin' out of sweat, uh
Nigga runnin' out of breath, uh
Niggas runnin' out of time
Y'all niggas runnin' into debt
Word to everything, I invented it
From the internet, niggas set the trend, now the trend is set
Then they rather do it, and then forget who did it best
Take my white tee off, spin it like a helicopter (niggas know)
Take my wife beat off, spin it like a helicopter (like a helicopter)
Fu-fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (p-petey pop ya, P-)
Fuckin' with that pretty Flacko, I Petey pop you (grim)
Take my white tee off, spin it like a helicopter (yeah)
Take my white tee off, spin it like a helicopter (yeah)
Fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (yeah)
Fuckin' with that pretty Flacko, might Petey pop you (grim)
Take my white tee off, spin it like a helicopter (yeah)
Take my white tee off, spin it like a helicopter (yeah)
Fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (yeah)
Fuckin' with that pretty Flacko, might Petey pop you (grim)
Tłumaczenie na język polski
Czterysta, pięćset na Hummerze, bez gazu
89, cena na bilecie, uh
Ćwicz, jedz wszystkie moje warzywa
Pieprzyć trochę ułamków dziesiętnych, on zajmuje się swoimi sprawami
Wyczyny kaskaderskie sięgające setek, a wszystko dzieje się szybko
Shawty to zapakuje, poliże, uh
Opakowanie na prezent, zapakuj, wyślij, uh
Czarnuchu od szmat do bogactwa, uh
Głupie gówno, głupie gówno
Zachowuj się, jakbyś nie wiedział, kto rządzi, rób gówno
Na werandzie podczas uroczystości, uh
Nie sprawdzam moich tenisówek, nie sprawdzam moich tenisówek
Tylko Puma, Gap i, tak, dobry ponury
W takim razie podjedź do kościoła w mojej bluzie
W takim razie mam zamiar zdobyć pieniądze od Shorty'ego
Jeżdżę całkowicie różowym mercedesem, biczem cipkowym
Podobnie jak Killa Cam, moje warkocze wyglądają, jakbym mógł być Jimem
Rozglądają się, jakby to mogli być oni
Wokół jest wiele przeciwności, a Ty możesz być nimi
Jeśli mówimy o kieszeniach, wiesz, że jestem gruby
Jeśli mówimy o twoich szansach, mogą być niewielkie
A ja pukam do drzwi i mówię: „wpuść mnie”
Kto przynosi więcej cipek niż lesbijka?
Wiszę z helikoptera, Spider-Man
Zdejmij moją białą koszulkę i zakręć nią jak helikopterem
Zabierz moją żonę i kręć nią jak helikopterem
Pieprzyć się z młodym, ładnym Flacko, Petey, pierdolę cię (tak)
Pieprzę się z tym ślicznym Flacko (tak), czy Petey cię nie wyrzuci (ponury)
Zdejmij moją białą koszulkę i zakręć nią jak helikopterem
Zabierz moją żonę i kręć nią jak helikopterem
Pieprzyć się z młodym, ładnym Flacko, Petey, pierdolę cię (tak)
Pierdolę się z tym ślicznym Flacko (tak), czy Petey cię wystrzeli (ponury, uh)
Kiedyś czarnuchy zrobiły wszystko dla nowego czeku
W dzisiejszych czasach czarnuchy zrobią wszystko dla niebieskiego czeku, sprawdź
Kiedy tenisówki miały kratkę lub trzy paski z boku
Tak, zanim Puma odcięła czek
Trzy uderzenia, to twoje życie, uh
Wy, czarnuchy, brakuje wam potu, uh
Czarnuchowi brakuje tchu, uh
Czarnuchom kończy się czas
Wy, czarnuchy, popadacie w długi
Słowo na wszystko, wymyśliłem to
Z Internetu czarnuchy wyznaczają trend, teraz trend jest ustalany
Wtedy wolą to zrobić, a potem zapomnieć, kto zrobił to najlepiej
Zdejmij moją białą koszulkę, zakręć nią jak helikopterem (czarnuchy wiedzą)
Zabierz moją żonę, zakręć nią jak helikopterem (jak helikopterem)
Kurwa, młody, śliczny Flacko, Petey, pierdolę (p-petey, pierdolę, P-)
Pierdolę się z tym ślicznym Flacko, Petey cię pierdolę (ponury)
Zdejmij moją białą koszulkę, zakręć nią jak helikopterem (tak)
Zdejmij moją białą koszulkę, zakręć nią jak helikopterem (tak)
Pieprzyć się z młodym, ładnym Flacko, Petey, pierdolę cię (tak)
Pierdolę się z tym ślicznym Flacko, może Petey cię przebije (ponury)
Zdejmij moją białą koszulkę, zakręć nią jak helikopterem (tak)
Zdejmij moją białą koszulkę, zakręć nią jak helikopterem (tak)
Pieprzyć się z młodym, ładnym Flacko, Petey, pierdolę cię (tak)
Pierdolę się z tym ślicznym Flacko, może Petey cię przebije (ponury)